Thereafter they did not speak.
此後他們就不再講話了。
Thereafter we heard no more of this suggestion.
此後這個建議不再有人提起了。
thereafter he dropped out of active politics.
那以後他就退出了積極政治。
she gimped around thereafter on an artificial leg.
從那以後，她就撐着一條假腿一瘸一拐地到各處走動了。
thereafter their fortunes suffered a steep decline.
之後他們的財富大幅度減少。
On the opening day all tickets are a dollar; thereafter, they'll be two dollars.
開張那天票價一元, 以後兩元。
Shortly thereafter an acolyte in black gown and white surplice appeared and lighted groups of candles on either side of the altar.
當即有個黑袍白袈裟的小僧徒從裏面出來，到講壇的兩旁點起了幾簇蠟燭。
Japan offers a temptingly quick cheap break, but—for foreigners—little or no enforceable contact with the kids thereafter, notes Jeremy Morley, a New York-based “international divorce strategist”.
在日本，離婚手續很快就可辦妥，但來自紐約的“跨國婚姻離婚戰略家”傑里米-莫雷指出，對於外國人來說，離婚後就幾乎要強行斷絕與子女的聯繫。
Anyway, I, uh, met your father shortly thereafter.
總之 此後不久我就遇見了你爸爸。
來源: The Best MomThey both left their jobs shortly thereafter and eloped.
{\an8}位於紐約的著名出版社兩人隨即辭職 私奔結婚。
來源: TV series Person of Interest Season 2It was terrible.I moved shortly thereafter.You had to.
太糟糕了 之後我很快就搬了 你不得不搬。
來源: Conan Talk ShowAnd every day thereafter. With hope.
此後生活的每一天，我們都帶着希望。
來源: Rishi Sunak Speech CollectionSoon thereafter, they took the world by storm.
此後不久，他們就席捲了整個世界。
來源: CNN 10 Student English February 2018 CollectionNew ones are repeated insistently until they stick, then occasionally thereafter as reminders.
新的單詞會被不斷地重複，直到你記住它們，然後偶爾再重複，以此來提醒自己。
來源: The Economist (Summary)In other words, eugenics, a concept, which the writer thankfully abandoned shortly thereafter.
換句話說，優生，一個概念，謝天謝地，作者不久就放棄了。
來源: Biography of Famous Historical FiguresBut Scarlett knew that, having once received her, they could not cut her thereafter.
不過思嘉也很明白，她們一旦接待了她，以後就不能傷害她了。
來源: Gone with the WindShortly thereafter Nathan Deal, the governor, overruled them.
不久之後州長南森•迪爾推翻了這一決定。
來源: The Economist - ComprehensiveSoon thereafter, such instruction rapidly declined.
而在此後不久，這種指導迅速減少。
來源: "Christian Science Monitor" Reading SelectionsThereafter they did not speak.
此後他們就不再講話了。
Thereafter we heard no more of this suggestion.
此後這個建議不再有人提起了。
thereafter he dropped out of active politics.
那以後他就退出了積極政治。
she gimped around thereafter on an artificial leg.
從那以後，她就撐着一條假腿一瘸一拐地到各處走動了。
thereafter their fortunes suffered a steep decline.
之後他們的財富大幅度減少。
On the opening day all tickets are a dollar; thereafter, they'll be two dollars.
開張那天票價一元, 以後兩元。
Shortly thereafter an acolyte in black gown and white surplice appeared and lighted groups of candles on either side of the altar.
當即有個黑袍白袈裟的小僧徒從裏面出來，到講壇的兩旁點起了幾簇蠟燭。
Japan offers a temptingly quick cheap break, but—for foreigners—little or no enforceable contact with the kids thereafter, notes Jeremy Morley, a New York-based “international divorce strategist”.
在日本，離婚手續很快就可辦妥，但來自紐約的“跨國婚姻離婚戰略家”傑里米-莫雷指出，對於外國人來說，離婚後就幾乎要強行斷絕與子女的聯繫。
Anyway, I, uh, met your father shortly thereafter.
總之 此後不久我就遇見了你爸爸。
來源: The Best MomThey both left their jobs shortly thereafter and eloped.
{\an8}位於紐約的著名出版社兩人隨即辭職 私奔結婚。
來源: TV series Person of Interest Season 2It was terrible.I moved shortly thereafter.You had to.
太糟糕了 之後我很快就搬了 你不得不搬。
來源: Conan Talk ShowAnd every day thereafter. With hope.
此後生活的每一天，我們都帶着希望。
來源: Rishi Sunak Speech CollectionSoon thereafter, they took the world by storm.
此後不久，他們就席捲了整個世界。
來源: CNN 10 Student English February 2018 CollectionNew ones are repeated insistently until they stick, then occasionally thereafter as reminders.
新的單詞會被不斷地重複，直到你記住它們，然後偶爾再重複，以此來提醒自己。
來源: The Economist (Summary)In other words, eugenics, a concept, which the writer thankfully abandoned shortly thereafter.
換句話說，優生，一個概念，謝天謝地，作者不久就放棄了。
來源: Biography of Famous Historical FiguresBut Scarlett knew that, having once received her, they could not cut her thereafter.
不過思嘉也很明白，她們一旦接待了她，以後就不能傷害她了。
來源: Gone with the WindShortly thereafter Nathan Deal, the governor, overruled them.
不久之後州長南森•迪爾推翻了這一決定。
來源: The Economist - ComprehensiveSoon thereafter, such instruction rapidly declined.
而在此後不久，這種指導迅速減少。
來源: "Christian Science Monitor" Reading Selections探索常見搜尋詞彙