Psychologically, by the examining of Freud’s psychoanalysis, we can see the characteristics for psychic activities are transience, intermittence and unintelligibility;
心理學方面，通過對弗洛伊德的精神分析的考察，我們瞭解到心理活動往往是轉瞬既逝、時有時無、不可爲外人所道，晦澀難懂的。
The beauty of cherry blossoms symbolizes the transience of life.
櫻花的美麗象徵着生命的短暫。
She reflected on the transience of happiness as she watched the sunset.
她看着夕陽，思考着幸福的瞬息即逝。
Time's transience reminds us to cherish every moment.
時間的短暫提醒我們要珍惜每一刻。
The transience of youth is a common theme in literature.
青春的短暫是文學作品中常見的主題。
He found solace in accepting the transience of life.
接受生命的短暫給了他安慰。
The artist captured the transience of a fleeting moment in his painting.
藝術家在畫作中捕捉了瞬息即逝的瞬間。
The transience of fame is evident in the entertainment industry.
名利的短暫在娛樂圈中顯而易見。
Her diary reflected on the transience of human relationships.
她的日記反映了人際關係的短暫。
The transience of trends in fashion industry requires constant innovation.
時尚界的潮流瞬息萬變，需要不斷創新。
Despite the transience of material possessions, memories last forever.
儘管物質財富短暫，回憶卻永存。
A. To appreciate the beauty of nature and life's transience.
A. 欣賞自然之美和生命的短暫。
來源: Classic Essays by Renowned AuthorsWabi-sabi finds beauty in imperfection and transience, celebrating simplicity and the rustic charm of natural materials.
Wabi-sabi 在不完美和轉瞬即逝中發現美，頌揚自然材料的簡約和質樸魅力。
來源: 202324D. To reflect on the transience of life and the importance of cherishing the present moment.
D. 反思生命的短暫以及珍惜當下的重要性。
來源: Classic Essays by Renowned AuthorsBut the streets of the 21st century are a great case study dealing with transience, cross purposes and disarray.
但 21 世紀的街道是處理瞬變、交叉目的和混亂的一個很好的案例研究。
來源: TED Talks (Audio Version) January 2019 CollectionAs I mourn for my loss and come to terms with the transience of life, I am reminded that nothing stays forever, neither suffering nor celebration.
當我遺憾我的損失並向生活的短暫妥協時，我被提醒沒有什麼是永恆的，痛苦和慶祝都沒有。
來源: Intermediate and advanced English short essay.Their story, etched in stone and preserved in fossils, serves as a powerful reminder of the transience of life and the enduring majesty of our planet's natural history.
他們的故事被刻在石頭上並保存在化石中，有力地提醒人們生命的短暫和我們星球自然歷史的持久威嚴。
來源: 2023-41In Badlands, Holly at one point finds herself out in the wilderness where she is looking at some old images when suddenly her own mortality, and the transience of all things, dawns on her.
在《不毛之地》中，霍莉一度發現自己身處荒野，在那裏她看着一些舊照片，突然她意識到自己的死亡和萬物的短暫。
來源: Deep Dive into the Movie World (LSOO)There is also some thought that aged cheeses might be a reminder of decay, transience, and death, similar to the vanitas paintings of the time meant to evoke the fleeting nature of life.
還有一些人認爲， 陳年奶酪可能會讓人想起腐爛、短暫和死亡，類似於當時旨在喚起生命轉瞬即逝的本質的虛空畫作。
來源: Art of Cooking GuideIn the heart of spring, amidst the ephemeral beauty of the Sakura blossoms, the Cherry Blossom Festival stands as a testament to Japan's deep-rooted cultural heritage, a timeless celebration that encapsulates the spirit of beauty, renewal, and transience.
在春天的中心地帶，在櫻花盛開的短暫美景中，櫻花節是日本根深蒂固的文化遺產的見證，是一場永恆的慶祝活動，體現了美麗、更新和短暫的精神。
來源: 202322Psychologically, by the examining of Freud’s psychoanalysis, we can see the characteristics for psychic activities are transience, intermittence and unintelligibility;
心理學方面，通過對弗洛伊德的精神分析的考察，我們瞭解到心理活動往往是轉瞬既逝、時有時無、不可爲外人所道，晦澀難懂的。
The beauty of cherry blossoms symbolizes the transience of life.
櫻花的美麗象徵着生命的短暫。
She reflected on the transience of happiness as she watched the sunset.
她看着夕陽，思考着幸福的瞬息即逝。
Time's transience reminds us to cherish every moment.
時間的短暫提醒我們要珍惜每一刻。
The transience of youth is a common theme in literature.
青春的短暫是文學作品中常見的主題。
He found solace in accepting the transience of life.
接受生命的短暫給了他安慰。
The artist captured the transience of a fleeting moment in his painting.
藝術家在畫作中捕捉了瞬息即逝的瞬間。
The transience of fame is evident in the entertainment industry.
名利的短暫在娛樂圈中顯而易見。
Her diary reflected on the transience of human relationships.
她的日記反映了人際關係的短暫。
The transience of trends in fashion industry requires constant innovation.
時尚界的潮流瞬息萬變，需要不斷創新。
Despite the transience of material possessions, memories last forever.
儘管物質財富短暫，回憶卻永存。
A. To appreciate the beauty of nature and life's transience.
A. 欣賞自然之美和生命的短暫。
來源: Classic Essays by Renowned AuthorsWabi-sabi finds beauty in imperfection and transience, celebrating simplicity and the rustic charm of natural materials.
Wabi-sabi 在不完美和轉瞬即逝中發現美，頌揚自然材料的簡約和質樸魅力。
來源: 202324D. To reflect on the transience of life and the importance of cherishing the present moment.
D. 反思生命的短暫以及珍惜當下的重要性。
來源: Classic Essays by Renowned AuthorsBut the streets of the 21st century are a great case study dealing with transience, cross purposes and disarray.
但 21 世紀的街道是處理瞬變、交叉目的和混亂的一個很好的案例研究。
來源: TED Talks (Audio Version) January 2019 CollectionAs I mourn for my loss and come to terms with the transience of life, I am reminded that nothing stays forever, neither suffering nor celebration.
當我遺憾我的損失並向生活的短暫妥協時，我被提醒沒有什麼是永恆的，痛苦和慶祝都沒有。
來源: Intermediate and advanced English short essay.Their story, etched in stone and preserved in fossils, serves as a powerful reminder of the transience of life and the enduring majesty of our planet's natural history.
他們的故事被刻在石頭上並保存在化石中，有力地提醒人們生命的短暫和我們星球自然歷史的持久威嚴。
來源: 2023-41In Badlands, Holly at one point finds herself out in the wilderness where she is looking at some old images when suddenly her own mortality, and the transience of all things, dawns on her.
在《不毛之地》中，霍莉一度發現自己身處荒野，在那裏她看着一些舊照片，突然她意識到自己的死亡和萬物的短暫。
來源: Deep Dive into the Movie World (LSOO)There is also some thought that aged cheeses might be a reminder of decay, transience, and death, similar to the vanitas paintings of the time meant to evoke the fleeting nature of life.
還有一些人認爲， 陳年奶酪可能會讓人想起腐爛、短暫和死亡，類似於當時旨在喚起生命轉瞬即逝的本質的虛空畫作。
來源: Art of Cooking GuideIn the heart of spring, amidst the ephemeral beauty of the Sakura blossoms, the Cherry Blossom Festival stands as a testament to Japan's deep-rooted cultural heritage, a timeless celebration that encapsulates the spirit of beauty, renewal, and transience.
在春天的中心地帶，在櫻花盛開的短暫美景中，櫻花節是日本根深蒂固的文化遺產的見證，是一場永恆的慶祝活動，體現了美麗、更新和短暫的精神。
來源: 202322探索常見搜尋詞彙