ungentlemanly behavior
不紳士的行爲
an ungentlemanly lack of sportsmanship.
缺少大方的運動員品格。
He was in disgrace after his ungentlemanly behavior.
他因爲行爲不檢而爲人所不齒。
His ungentlemanly attempts to discredit the sale of drugs by his professional brethren would by-and-by recoil on himself.
他心懷叵測，指責同行出售藥品的作風，也總有一天會得到報應，自食惡果。
His behavior was deemed ungentlemanly by the guests.
客人們認爲他的行爲不夠紳士。
It is considered ungentlemanly to speak ill of others behind their backs.
在背後說別人的壞話被認爲是不紳士的行爲。
He showed his ungentlemanly side when he refused to pay for the meal.
當他拒絕爲餐費買單時，展現了他不紳士的一面。
Making fun of someone's appearance is ungentlemanly.
取笑別人的外貌是不紳士的行爲。
His ungentlemanly behavior was a major turn-off for her.
他不紳士的行爲讓她非常反感。
It is ungentlemanly to interrupt someone while they are speaking.
當別人講話時打斷是不紳士的。
He was criticized for his ungentlemanly conduct during the meeting.
他在會議期間的不紳士行爲受到了批評。
She found his ungentlemanly manners to be quite off-putting.
她覺得他的不紳士舉止很令人反感。
His ungentlemanly remarks caused quite a stir at the party.
他的不紳士言論在派對上引起了軒然大波。
Behaving in an ungentlemanly manner is never acceptable.
表現得不紳士永遠是不可接受的。
But I know...-You will not be deprived of your livelihood because I behaved in an ungentlemanly manner.
但我知道...-你不能因爲我的不檢行爲就丟了自己的飯碗。
來源: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 2It is a very ungentlemanly thing to read a private cigarette case.
看私人煙盒是一件很不紳士的事情。
來源: Not to be taken lightly.They found the whole room a mass of blue—vases and jugs—and the story ends with 'So ungentlemanly and yet so beautiful'.
他們發現整個房間都是藍色的——花瓶和水罐——故事以“如此不紳士卻又如此美麗” 結尾。
來源: The Room with a View (Part Two)He reflected, with much probability on his side, that Lydgate would by-and-by be caught tripping too, and that his ungentlemanly attempts to discredit the sale of drugs by his professional brethren, would by-and-by recoil on himself.
他認爲，利德蓋特遲早也會被絆倒，而他試圖詆譭他的職業兄弟販賣毒品的不紳士風度的企圖，他自己也很快會退縮，這很可能是站在他這一邊的。
來源: Middlemarch (Part Two)ungentlemanly behavior
不紳士的行爲
an ungentlemanly lack of sportsmanship.
缺少大方的運動員品格。
He was in disgrace after his ungentlemanly behavior.
他因爲行爲不檢而爲人所不齒。
His ungentlemanly attempts to discredit the sale of drugs by his professional brethren would by-and-by recoil on himself.
他心懷叵測，指責同行出售藥品的作風，也總有一天會得到報應，自食惡果。
His behavior was deemed ungentlemanly by the guests.
客人們認爲他的行爲不夠紳士。
It is considered ungentlemanly to speak ill of others behind their backs.
在背後說別人的壞話被認爲是不紳士的行爲。
He showed his ungentlemanly side when he refused to pay for the meal.
當他拒絕爲餐費買單時，展現了他不紳士的一面。
Making fun of someone's appearance is ungentlemanly.
取笑別人的外貌是不紳士的行爲。
His ungentlemanly behavior was a major turn-off for her.
他不紳士的行爲讓她非常反感。
It is ungentlemanly to interrupt someone while they are speaking.
當別人講話時打斷是不紳士的。
He was criticized for his ungentlemanly conduct during the meeting.
他在會議期間的不紳士行爲受到了批評。
She found his ungentlemanly manners to be quite off-putting.
她覺得他的不紳士舉止很令人反感。
His ungentlemanly remarks caused quite a stir at the party.
他的不紳士言論在派對上引起了軒然大波。
Behaving in an ungentlemanly manner is never acceptable.
表現得不紳士永遠是不可接受的。
But I know...-You will not be deprived of your livelihood because I behaved in an ungentlemanly manner.
但我知道...-你不能因爲我的不檢行爲就丟了自己的飯碗。
來源: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 2It is a very ungentlemanly thing to read a private cigarette case.
看私人煙盒是一件很不紳士的事情。
來源: Not to be taken lightly.They found the whole room a mass of blue—vases and jugs—and the story ends with 'So ungentlemanly and yet so beautiful'.
他們發現整個房間都是藍色的——花瓶和水罐——故事以“如此不紳士卻又如此美麗” 結尾。
來源: The Room with a View (Part Two)He reflected, with much probability on his side, that Lydgate would by-and-by be caught tripping too, and that his ungentlemanly attempts to discredit the sale of drugs by his professional brethren, would by-and-by recoil on himself.
他認爲，利德蓋特遲早也會被絆倒，而他試圖詆譭他的職業兄弟販賣毒品的不紳士風度的企圖，他自己也很快會退縮，這很可能是站在他這一邊的。
來源: Middlemarch (Part Two)探索常見搜尋詞彙