it's my duty to uphold the law.
擁護法律是我的職責。
he was an upholder of convention and correct form.
他是個循規蹈矩的人。
upholding territorial integrity and national sovereignty.
維護領土完整和國家主權。
pledged to uphold the law;
發誓要遵守法律；
they uphold a tradition of not causing distress to living creatures.
他們保持不殘害生靈的傳統。
It's up to the government to uphold the rights of individual citizens.
政府有責任維護各個公民的權利。
The Supreme Court is expected to uphold the death sentence.
預計最高法院將維持死刑的原判。
The IWC voted to uphold the ban on commercial whaling.
國際捕鯨委員會投票支持禁止商業捕鯨。
We will loyally uphold the principles of the United Nations.
我們將忠實地維護聯合國的原則。
One of the mugger's accomplices tried to obstruct the police officer from upholding the law.
搶劫犯的一個同夥企圖阻撓警察維護法律。
We will stand together with all the countries and people that love peace and uphold justice.
我們一定要同愛好和平、堅持正義的國家和人民站在一起。
It was a tradition that had been upheld for generations.
這是一個世代相傳的傳統。
來源: The Lion King (audiobook)Protect the weak and uphold the good.
懲惡揚善 鋤強扶弱。
來源: Game of Thrones Season 3This emergency declaration will be upheld.
緊急狀態令將維持效力。
來源: NPR News March 2019 CompilationLula's conviction was upheld on a first appeal.
盧拉在一審的時候就已經定罪。
來源: VOA Special April 2018 CollectionThose rules are not upheld by any one individual on high.
這些規則不是由一個高高在上的個體制定的。
來源: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionAnd what would it mean for the U.S. government to uphold that?
堅持這一責任對美國政府來說意味着什麼？
來源: NPR News March 2016 CollectionTo uphold the truth that we are all worthy of being seen.
堅持我們都值得被關注的事實。
來源: Celebrity Speech CompilationHowever, have three or four first names, a royal tradition that is still upheld.
然而，皇室傳統在起名字時始終堅持有三到四個名字。
來源: Popular Science EssaysNo. The Knight's Code must be upheld. That's what you told me.
不必了。騎士法典必須要遵循。你是這麼教我的。
來源: The Legend of MerlinWe upheld multilateralism and endeavored to build a human community with a shared future.
堅持多邊主義，推動構建人類命運共同體。
來源: 2021 Government Work Reportit's my duty to uphold the law.
擁護法律是我的職責。
he was an upholder of convention and correct form.
他是個循規蹈矩的人。
upholding territorial integrity and national sovereignty.
維護領土完整和國家主權。
pledged to uphold the law;
發誓要遵守法律；
they uphold a tradition of not causing distress to living creatures.
他們保持不殘害生靈的傳統。
It's up to the government to uphold the rights of individual citizens.
政府有責任維護各個公民的權利。
The Supreme Court is expected to uphold the death sentence.
預計最高法院將維持死刑的原判。
The IWC voted to uphold the ban on commercial whaling.
國際捕鯨委員會投票支持禁止商業捕鯨。
We will loyally uphold the principles of the United Nations.
我們將忠實地維護聯合國的原則。
One of the mugger's accomplices tried to obstruct the police officer from upholding the law.
搶劫犯的一個同夥企圖阻撓警察維護法律。
We will stand together with all the countries and people that love peace and uphold justice.
我們一定要同愛好和平、堅持正義的國家和人民站在一起。
It was a tradition that had been upheld for generations.
這是一個世代相傳的傳統。
來源: The Lion King (audiobook)Protect the weak and uphold the good.
懲惡揚善 鋤強扶弱。
來源: Game of Thrones Season 3This emergency declaration will be upheld.
緊急狀態令將維持效力。
來源: NPR News March 2019 CompilationLula's conviction was upheld on a first appeal.
盧拉在一審的時候就已經定罪。
來源: VOA Special April 2018 CollectionThose rules are not upheld by any one individual on high.
這些規則不是由一個高高在上的個體制定的。
來源: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionAnd what would it mean for the U.S. government to uphold that?
堅持這一責任對美國政府來說意味着什麼？
來源: NPR News March 2016 CollectionTo uphold the truth that we are all worthy of being seen.
堅持我們都值得被關注的事實。
來源: Celebrity Speech CompilationHowever, have three or four first names, a royal tradition that is still upheld.
然而，皇室傳統在起名字時始終堅持有三到四個名字。
來源: Popular Science EssaysNo. The Knight's Code must be upheld. That's what you told me.
不必了。騎士法典必須要遵循。你是這麼教我的。
來源: The Legend of MerlinWe upheld multilateralism and endeavored to build a human community with a shared future.
堅持多邊主義，推動構建人類命運共同體。
來源: 2021 Government Work Report探索常見搜尋詞彙