The usurpation of power by the military led to widespread protests.
軍方篡奪權力導致了廣泛的抗議。
The king's usurpation of the throne caused a civil war.
國王篡奪王位引發了內戰。
Usurpation of land by the government displaced many villagers.
政府對土地的篡奪使許多村民流離失所。
The company's usurpation of intellectual property rights resulted in a lawsuit.
公司對知識產權的篡奪導致了一場訴訟。
The usurpation of the CEO's authority by a subordinate caused chaos in the company.
下屬對CEO權力的篡奪在公司內引發了混亂。
Usurpation of resources by a few individuals led to scarcity for the rest of the community.
少數人對資源的篡奪導致了整個社區的匱乏。
The usurpation of control over the project by a rival team jeopardized its success.
對項目控制權的篡奪使得競爭對手的成功岌岌可危。
The usurpation of decision-making authority by an outside consultant caused resentment among the employees.
外部顧問對決策權的篡奪引起了員工的不滿。
Usurpation of responsibilities by a negligent manager resulted in project delays.
管理者對責任的篡奪導致了項目的延遲。
The usurpation of a student's ideas by another classmate was considered plagiarism.
一個同學對另一個同學觀點的篡奪被視爲抄襲。
Instead, he wrote that Biden's debt relief program is a complete usurpation of congressional authority by the executive branch.
相反,他寫道,拜登的債務減免計劃是行政部門對國會權力的完全篡奪。
來源: NPR News Compilation November 2022" Fraudulent usurpation! " exclaimed Gerry, who had refused to sign it.
“欺詐性侵佔!”蓋瑞驚呼道,他拒絕在上面簽字。
來源: American historyThomas Jefferson called them “a long train of abuses and usurpations.”
托馬斯·傑斐遜稱他們爲“一連串的濫用職權和篡奪”。
來源: VOA Daily Standard July 2018 CollectionShould he oppose any of their pretensions or usurpations, the danger is equally great.
如果他反對他們的任何要求或篡奪,危險同樣很大。
來源: The Wealth of Nations (Part Four)The global culinary landscape should be one of exchange, not erasure; of understanding, not usurpation.
全球烹飪格局應該是一種交流,而不是消除;理解,而不是篡奪。
來源: 2023-41He said that he would assume the powers of the presidency to secure an end to what he called the usurpation, which is the word they used for Maduro.
他說他將承擔起總統的權力,以確保終結“篡奪”,這是他們形容馬杜羅的詞彙。
來源: NPR News January 2019 CompilationThe usurpation of power by the military led to widespread protests.
軍方篡奪權力導致了廣泛的抗議。
The king's usurpation of the throne caused a civil war.
國王篡奪王位引發了內戰。
Usurpation of land by the government displaced many villagers.
政府對土地的篡奪使許多村民流離失所。
The company's usurpation of intellectual property rights resulted in a lawsuit.
公司對知識產權的篡奪導致了一場訴訟。
The usurpation of the CEO's authority by a subordinate caused chaos in the company.
下屬對CEO權力的篡奪在公司內引發了混亂。
Usurpation of resources by a few individuals led to scarcity for the rest of the community.
少數人對資源的篡奪導致了整個社區的匱乏。
The usurpation of control over the project by a rival team jeopardized its success.
對項目控制權的篡奪使得競爭對手的成功岌岌可危。
The usurpation of decision-making authority by an outside consultant caused resentment among the employees.
外部顧問對決策權的篡奪引起了員工的不滿。
Usurpation of responsibilities by a negligent manager resulted in project delays.
管理者對責任的篡奪導致了項目的延遲。
The usurpation of a student's ideas by another classmate was considered plagiarism.
一個同學對另一個同學觀點的篡奪被視爲抄襲。
Instead, he wrote that Biden's debt relief program is a complete usurpation of congressional authority by the executive branch.
相反,他寫道,拜登的債務減免計劃是行政部門對國會權力的完全篡奪。
來源: NPR News Compilation November 2022" Fraudulent usurpation! " exclaimed Gerry, who had refused to sign it.
“欺詐性侵佔!”蓋瑞驚呼道,他拒絕在上面簽字。
來源: American historyThomas Jefferson called them “a long train of abuses and usurpations.”
托馬斯·傑斐遜稱他們爲“一連串的濫用職權和篡奪”。
來源: VOA Daily Standard July 2018 CollectionShould he oppose any of their pretensions or usurpations, the danger is equally great.
如果他反對他們的任何要求或篡奪,危險同樣很大。
來源: The Wealth of Nations (Part Four)The global culinary landscape should be one of exchange, not erasure; of understanding, not usurpation.
全球烹飪格局應該是一種交流,而不是消除;理解,而不是篡奪。
來源: 2023-41He said that he would assume the powers of the presidency to secure an end to what he called the usurpation, which is the word they used for Maduro.
他說他將承擔起總統的權力,以確保終結“篡奪”,這是他們形容馬杜羅的詞彙。
來源: NPR News January 2019 Compilation探索常見搜尋詞彙