The media has joined the debate with disapproving noises about "yob culture," though Dr.
媒體也參與到這場爭論中。他們反對關於“粗野文化”的論調。
The rowdy yob was causing trouble at the pub.
那個粗野的小混混在酒吧鬧事。
The yob vandalized the park with graffiti.
小流氓用塗鴉破壞了公園。
The police arrested the yob for shoplifting.
警察逮捕了那個小混混因爲偷竊。
The yob was shouting obscenities in the street.
那個小混混在街上大聲叫囂。
The yob was involved in a street fight.
那個小混混參與了一場街頭鬥毆。
The yob was caught on CCTV stealing from the store.
監控錄像拍到了那個小混混從商店偷東西。
The yob's behavior was unacceptable in a public place.
小混混在公共場所的行爲是不可接受的。
The yob was known for causing trouble in the neighborhood.
那個小混混以在社區惹麻煩而出名。
The yob was banned from the mall for disruptive behavior.
那個小混混因爲擾亂秩序的行爲被禁止進入購物中心。
The yob was sentenced to community service for his crimes.
那個小混混因犯罪被判做社區服務。
Listen Callum, I'm sorry about earlier. I don't really think you are a yob. You are a gentleman.
卡勒姆，聽着，我對我剛剛說過的話感到抱歉。我真的不認爲你是個暴徒。你是個紳士。
來源: BBC Authentic EnglishNo, no, no! But do you see what I mean? You sound like a yob.
不，不，不是！可是你明白我什麼意思了嗎？你聽上去就像個粗魯的人！
來源: BBC Authentic EnglishUK riots: young yobs back on streets despite David Cameron's pledge.
儘管戴維·卡梅倫做出承諾，但是年輕的暴徒再次現身街頭。
來源: BBC Authentic English'Yob' is a word that the British press used to describe the rioters.
Yob這個詞就是英國媒體用來形容那些暴徒的。
來源: BBC Authentic EnglishThe frontpage headlines were clear: " Rule of the mob" , " Yob rule" , " Flaming morons" .
“暴民統治”、“暴徒統治”、“憤怒的白癡”。
來源: The Guardian (Article Version)Let's hear some real headlines from some British newspapers: UK riots: 11 councils to evict 'riot yobs'.
英國暴徒：11個地方議會驅逐“暴徒”。
來源: BBC Authentic EnglishAh, I'm not sure I remember seeing this word yob on the BBC news site.
啊，我不記得我在BBC新聞網站上看到過這個詞。
來源: BBC Authentic EnglishWell, interestingly, what we have here is an example of backslang. If you read the word yob backwards, what do you get?
嗯，有意思的是，這些詞是倒讀俚語。如果你把yob這個詞倒過來，你會得到什麼？
來源: BBC Authentic EnglishThe media has joined the debate with disapproving noises about "yob culture," though Dr.
媒體也參與到這場爭論中。他們反對關於“粗野文化”的論調。
The rowdy yob was causing trouble at the pub.
那個粗野的小混混在酒吧鬧事。
The yob vandalized the park with graffiti.
小流氓用塗鴉破壞了公園。
The police arrested the yob for shoplifting.
警察逮捕了那個小混混因爲偷竊。
The yob was shouting obscenities in the street.
那個小混混在街上大聲叫囂。
The yob was involved in a street fight.
那個小混混參與了一場街頭鬥毆。
The yob was caught on CCTV stealing from the store.
監控錄像拍到了那個小混混從商店偷東西。
The yob's behavior was unacceptable in a public place.
小混混在公共場所的行爲是不可接受的。
The yob was known for causing trouble in the neighborhood.
那個小混混以在社區惹麻煩而出名。
The yob was banned from the mall for disruptive behavior.
那個小混混因爲擾亂秩序的行爲被禁止進入購物中心。
The yob was sentenced to community service for his crimes.
那個小混混因犯罪被判做社區服務。
Listen Callum, I'm sorry about earlier. I don't really think you are a yob. You are a gentleman.
卡勒姆，聽着，我對我剛剛說過的話感到抱歉。我真的不認爲你是個暴徒。你是個紳士。
來源: BBC Authentic EnglishNo, no, no! But do you see what I mean? You sound like a yob.
不，不，不是！可是你明白我什麼意思了嗎？你聽上去就像個粗魯的人！
來源: BBC Authentic EnglishUK riots: young yobs back on streets despite David Cameron's pledge.
儘管戴維·卡梅倫做出承諾，但是年輕的暴徒再次現身街頭。
來源: BBC Authentic English'Yob' is a word that the British press used to describe the rioters.
Yob這個詞就是英國媒體用來形容那些暴徒的。
來源: BBC Authentic EnglishThe frontpage headlines were clear: " Rule of the mob" , " Yob rule" , " Flaming morons" .
“暴民統治”、“暴徒統治”、“憤怒的白癡”。
來源: The Guardian (Article Version)Let's hear some real headlines from some British newspapers: UK riots: 11 councils to evict 'riot yobs'.
英國暴徒：11個地方議會驅逐“暴徒”。
來源: BBC Authentic EnglishAh, I'm not sure I remember seeing this word yob on the BBC news site.
啊，我不記得我在BBC新聞網站上看到過這個詞。
來源: BBC Authentic EnglishWell, interestingly, what we have here is an example of backslang. If you read the word yob backwards, what do you get?
嗯，有意思的是，這些詞是倒讀俚語。如果你把yob這個詞倒過來，你會得到什麼？
來源: BBC Authentic English探索常見搜尋詞彙