outdo

[الولايات المتحدة]/aʊt'duː/
[المملكة المتحدة]/ˌaʊt'du/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

vt. يتجاوز؛ يتخطى
Word Forms
Past Participleoutdone
Third Person Singularoutdoes
Past Tenseoutdid
Present Participleoutdoing

عبارات وتراكيب

outdo oneself

تتفوق على نفسك

جمل مثال

the men tried to outdo each other in their generosity.

حاول الرجال أن يتفوقوا على بعضهم البعض في كرمهم.

every clansman was determined to outdo the Campbells in display, and looked to his finery.

كان كل رجل من العشيرة مصممًا على التفوق على كامبل في العرض، وبحث عن أناقته.

Great art transcends mere rules of composition. Tooutdo is to excel in doing or performing:

الفن العظيم يتجاوز مجرد قواعد التركيب. للتفوق في العمل أو الأداء:

She always strives to outdo her colleagues in sales.

إنها تسعى دائمًا لتتفوق على زملائها في المبيعات.

The new restaurant aims to outdo its competitors with unique menu offerings.

يهدف المطعم الجديد إلى التفوق على منافسيه بتقديم عروض قائمة فريدة.

His determination to outdo himself led to great success in his career.

أدى تصميمه على التفوق على نفسه إلى تحقيق نجاح كبير في حياته المهنية.

The team worked together to outdo their previous performance.

عمل الفريق معًا للتفوق على أدائهم السابق.

The company's innovative approach helped them outdo their competitors.

ساعد النهج المبتكر للشركة على التفوق على منافسيهم.

She managed to outdo her own expectations with her hard work.

تمكنت من التفوق على توقعاتها الخاصة بفضل عملها الجاد.

The athlete trained tirelessly to outdo his personal best record.

تدرب الرياضي بلا كلل للتفوق على أفضل رقم شخصي له.

The students were encouraged to outdo each other in academics.

شجع الطلاب على التفوق على بعضهم البعض في الأداء الأكاديمي.

The artist's latest work aims to outdo all his previous creations.

يهدف أحدث أعمال الفنان إلى التفوق على جميع أعماله السابقة.

The team's collaborative effort helped them outdo the competition.

ساعد الجهد التعاوني للفريق على التفوق على المنافسة.

أمثلة من العالم الحقيقي

How are we gonna like outdo what we did?

كيف سنجعل أنفسنا متفوقين على ما فعلناه؟

المصدر: Learn to dress like a celebrity.

Besides, every time I try, I am constantly outdone by my husband.

بالإضافة إلى ذلك، في كل مرة أحاول، يسبقني زوجي باستمرار.

المصدر: Love resides in my heart.

Our sister planet seems to have outdone one of our 7 natural wonders.

يبدو أن كوكبنا الشقيق قد تفوق على إحدى عجائبنا الطبيعية السبع.

المصدر: The History Channel documentary "Cosmos"

Do you feel pressure to outdo yourself every year? What's your process?

هل تشعر بضغط للتفوق على نفسك كل عام؟ ما هي طريقتك؟

المصدر: Learn to dress like a celebrity.

But Elon Musk has outdone himself here.

لكن إيلون ماسك قد تفوق على نفسه هنا.

المصدر: Mysteries of the Universe

Jim's, not to be outdone, would affix bows and rosettes everywhere.

لم يتفوق على جيمز، وكان سيضع أشرطة ورود في كل مكان.

المصدر: Returning Home

Maya, you have outdone yourself with this meal.

مايا، لقد تفوقتي على نفسك بهذه الوجبة.

المصدر: S03

Trick outdid himself with the referral.

تفوق تريك على نفسه بالإحالة.

المصدر: Lost Girl Season 2

Many people try to outdo themselves day after day.

يحاول الكثير من الناس أن يتفوقوا على أنفسهم يومًا بعد يوم.

المصدر: Science in Life

No, not even. Thinking he could not be outdone, the father frog puffed up his stomach even more.

لا، ليس حتى. ظنًا منه أنه لا يمكن أن يتفوق عليه، انتفخ بطن الضفدع الأب أكثر.

المصدر: 101 Children's English Stories

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن