acapella

[الولايات المتحدة]/ˌækəˈpɛlə/
[المملكة المتحدة]/ˌækəˈpɛlə/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. أسلوب غناء أو أداء صوتي بدون رفقة موسيقية؛ غناء غير مرفق بالآلات الموسيقية؛ مجموعة أو كور من الغناء بدون آلات موسيقية؛ (عنوان أغنية) "Flawed Beauty"
adj. يؤدي بدون رفقة موسيقية؛ يُغني بدون آلات موسيقية

عبارات وتراكيب

acapella singing

الغناء الأكابيلا

acapella group

مجموعة الأكابيلا

acapella performance

أداء الأكابيلا

acapella version

نسخة الأكابيلا

acapella cover

نسخة الأكابيلا

acapella vocals

الأصوات الأكابيلية

acapellas only

الأكابيلات فقط

acapella remix

تجميع الأكابيلا

acapella track

مقطع الأكابيلا

acapella recording

تسجيل الأكابيلا

جمل مثال

she performed an acapella version of the song at the open mic night.

أدت نسخة أكابيلا من الأغنية في ليلة الميك المفتوح.

the choir opened the concert with a stunning acapella arrangement.

بدأ الغناء بالconcert بترتيب أكابيلا مذهل.

they recorded an acapella track to test the studio acoustics.

سجلوا مقطع أكابيلا لاختبار صوتيات الاستوديو.

his acapella vocals were so clean that the producer kept the first take.

كانت أصواته الأكابيلا نظيفة جداً لدرجة أن المنتج بقي بالتسجيل الأول.

the group rehearsed their acapella harmonies for weeks before the competition.

تم تدريب المجموعة على التوافقيات الأكابيلا لأسابيع قبل المنافسة.

we need an acapella intro before the instruments come in.

نحتاج إلى مقدمة أكابيلا قبل أن تأتي الآلات.

she uploaded an acapella cover and it went viral overnight.

لقد رفعت غطاء أكابيلا وانتشرت ليلًا.

the dj asked for the acapella stems to remix the chorus.

طلب المذيع الأكابيلا للحصول على جذور لإعادة مزج الخورس.

at the party, someone started an acapella sing-along and everyone joined in.

في الحفلة، بدأ شخص ما بجولة غنائية أكابيلا وانضم الجميع.

the band released an acapella edit for fans who love pure vocals.

أصدرت الفرقة نسخة معدّلة أكابيلا للجماهير التي تحب الأصوات الناعمة.

he practiced acapella every morning to improve his pitch and breath control.

كان يتدرب على الأكابيلا كل صباح لتحسين نبرة صوته وتحكمه في التنفس.

the filmmaker used an acapella soundtrack to create a raw, intimate mood.

استخدم المخرج أكابيلا لموسيقى الخلفية لإنشاء مزاج خشن وحميم.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن