acculturated

[الولايات المتحدة]/əˈkʌltʃəreɪtɪd/
[المملكة المتحدة]/əˌkʌl.tʃəˈreɪ.t̬ɪd/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

adj. التكيف مع العادات والمعايير الاجتماعية لثقافة مختلفة.

جمل مثال

the immigrants were quickly acculturated into their new society.

تم استيعاب المهاجرين بسرعة في مجتمعهم الجديد.

she had been acculturated to the norms of her high-society upbringing.

تم استيعابها في معايير نشأتها الراقية.

it takes time to become fully acculturated to a new country.

يستغرق الأمر وقتًا لتصبح مستوعبًا تمامًا في بلد جديد.

the program aims to help refugees acculturate and integrate into their host communities.

تهدف الدورة التدريبية إلى مساعدة اللاجئين على الاستيعاب والتكامل في مجتمعاتهم المضيفة.

he was an acculturated individual, fluent in both english and spanish.

كان شخصًا مستوعبًا، يجيد اللغتين الإنجليزية والإسبانية.

the children were quickly acculturated to their new school environment.

تم استيعاب الأطفال بسرعة في بيئة مدرستهم الجديدة.

she was surprised at how quickly she became acculturated to the local customs.

فاجأتها مدى سرعة استيعابها للعادات المحلية.

the company's diversity training program helps employees acculturate and understand different perspectives.

تساعد برنامج تدريب الشركة على التنوع الموظفين على الاستيعاب وفهم وجهات النظر المختلفة.

acculturated to a new culture can be both challenging and rewarding.

يمكن أن يكون الاستيعاب في ثقافة جديدة أمرًا صعبًا ومجزياً في نفس الوقت.

he was an acculturated man, comfortable in both his own culture and others.

كان رجلاً مستوعبًا، يشعر بالراحة في كل من ثقافته الخاصة وبثقافات الآخرين.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن