announce

[الولايات المتحدة]/əˈnaʊns/
[المملكة المتحدة]/əˈnaʊns/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

vt. أعلن علنًا; أعلن; قدم معلومات عن شيء; بث

vi. أعلن عن ترشحه لمنصب; عمل كمذيع
Word Forms
Present Participleannouncing
Past Tenseannounced
Third Person Singularannounces
Past Participleannounced

عبارات وتراكيب

make an announcement

إصدار إعلان

officially announce

إعلان رسمي

جمل مثال

announce a football game on TV.

إعلان مباراة كرة القدم على التلفزيون.

broadcast rumors.See Synonyms at announce

بث الشائعات. انظر المرادفات في announce

He announced for governor.

أعلن ترشحه لمنصب الحاكم.

announced their betrothal the next day.

أعلنوا خطبتهم في اليوم التالي.

The inauguration of the President is announced for Friday.

تم الإعلان عن تنصيب الرئيس يوم الجمعة.

The news was announced as official.

تم الإعلان عن الخبر باعتباره رسمياً.

the composition of a new government was announced in November.

تم الإعلان عن تشكيل حكومة جديدة في شهر نوفمبر.

a package of measures announced by the government.

حزمة من الإجراءات التي أعلنتها الحكومة.

the government announced that the prisoners would be released.

أعلنت الحكومة أن السجناء سيتم إطلاق سراحهم.

he announced his resignation.

أعلن استقالته.

He announces three programs a week.

يعلن عن ثلاثة برامج في الأسبوع.

The couple's engagement was announced in a joyous spirit.

تم الإعلان عن خطوبة الزوجين بروح من الفرح.

The captain announced that the plane was going to land.

أعلن القبطان أن الطائرة ستنزل للهبوط.

The government announced that they would build a new highway to the mountain.

أعلنت الحكومة أنها ستبني طريقًا سريعًا جديدًا إلى الجبل.

The government have not announced a new policy.

لم تعلن الحكومة عن سياسة جديدة.

They announced that a cold wave would come soon.

أعلنوا أن موجة برد ستأتي قريبًا.

Have they announced when the race will begin?

هل أعلنوا متى ستبدأ السباق؟

أمثلة من العالم الحقيقي

You know, they haven't announced them yet.

أعلم، لم يعلنوا عنها بعد.

المصدر: NPR News June 2015 Compilation

He announces the education initiative on Monday.

إنه يعلن عن مبادرة التعليم يوم الاثنين.

المصدر: House of Cards

Israel and Palestine have announced a permanent ceasefire.

أعلنت إسرائيل وفلسطين عن هدنة دائمة.

المصدر: Rick and Morty Season 3 (Bilingual)

The Sarmat was first announced in 2018.

تم الإعلان عن السارمات لأول مرة في عام 2018.

المصدر: VOA Daily Standard September 2023 Collection

The winner will be announced in February.

سيتم الإعلان عن الفائز في شهر فبراير.

المصدر: AP Listening December 2013 Collection

The rules will be announced on Monday.

سيتم الإعلان عن القواعد يوم الاثنين.

المصدر: NPR News June 2014 Compilation

His replacement has not been announced yet.

لم يتم الإعلان عن بديله بعد.

المصدر: CRI Online July 2015 Collection

We’re going to be announcing it very soon.

سنقوم بالإعلان عنه قريبًا جدًا.

المصدر: Trump's 2017 speech: Buy American, Hire American.

The CNN Hero of the Year will be announced live on Sunday, December 17th.

سيتم الإعلان عن بطل CNN للعام مباشرة يوم الأحد، 17 ديسمبر.

المصدر: CNN 10 Student English November 2017 Collection

What exactly did President Hassan Rouhani announce today?

ما الذي أعلنه الرئيس حسن روحاني اليوم بالضبط؟

المصدر: NPR News May 2019 Compilation

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن