| Plural | applicants |
job applicant
موظف متقدم
qualified applicant
موظف متقدم مؤهل
applicant tracking system
نظام تتبع المتقدمين
applicant screening
فحص المتقدمين
potential applicant
موظف متقدم محتمل
an applicant for admission to a school
مرشح للالتحاق بمدرسة
an applicant for Party membership
مرشح لعضوية الحزب
an applicant with borderline qualifications.
مرشح بصفات مؤهلات متدنية
a testimonial for an applicant for a job
شهادة لمقدم طلب للحصول على وظيفة
prescreen applicants for interviews.
فحص المرشحين قبل المقابلات
He was the hundredth applicant for the job.
كان المتقدم المائة للحصول على الوظيفة.
applicants should have an eye for detail.
يجب أن يتمتع المرشحون بحدس للتفاصيل.
the applicant must establish materiality on the balance of probabilities.
يجب على المتقدم إثبات الأهمية على أساس احتمالية
each applicant will be vetted by police.
سيتم فحص كل مرشح من قبل الشرطة.
Applicants flooded the office.
فيض المرشحون المكتب.
The applicants numbered in the thousands.
بلغ عدد المتقدمين الآلاف.
The board will, at the recommendation of the applicant, designate the deanship.
بناءً على توصية المتقدم، ستقوم اللجنة بتعيين العمادة.
a job applicant with an excellent track record.
مرشح للحصول على وظيفة بسجل حافل بالنجاحات.
steered the applicant to the proper department;
وجه المتقدم إلى القسم المناسب;
He gave every new applicant the once-over.
لقد أعطى كل مرشح جديد نظرة سريعة.
a psychological profile of a job applicant; a biochemical profile of blood.
ملف تعريف نفسي لمرشح للحصول على وظيفة ؛ ملف تعريف حيوي للدم.
Only fit applicants need application.
يحتاج فقط المرشحون المؤهلون إلى التقديم.
Next Friday is the deadline for applicants’ sending in photos and vitae.
يوم الجمعة القادم هو الموعد النهائي للمرشحين لإرسال الصور والسيرة الذاتية.
The board means-tests all applicants for rent control.
تقوم اللجنة بإجراء اختبارات الدخل لجميع المتقدمين للرقابة على الإيجارات.
As the wages were low, there were few applicants for the job.
بسبب انخفاض الأجور ، كان هناك عدد قليل من المتقدمين للوظيفة.
Technical and academic applicants may need more.
قد يحتاج المتقدمون الفنيون والأكاديميون إلى المزيد.
المصدر: Learn business English with Lucy.According to NASA, they accept only 8 applicants out of 6,000!
وفقًا لناسا، فإنهم يقبلون فقط 8 مرشحين من بين 6000!
المصدر: Smart Life EncyclopediaYeah, we've let in way worse applicants than him.
نعم، لقد سمحنا بدخول مرشحين أسوأ منه بكثير.
المصدر: Modern Family - Season 08Last year, the school accepted about 14 percent of its early applicants.
في العام الماضي، قبلت المدرسة حوالي 14٪ من مرشحيها المبكرين.
المصدر: VOA Slow English - AmericaStiffer entry requirements would raise the job's status and attract better applicants.
سيؤدي تشديد متطلبات القبول إلى رفع مكانة الوظيفة وجذب مرشحين أفضل.
المصدر: The Economist (Summary)Last year, it claimed Harvard holds the highest expectations for its Asian applicants.
في العام الماضي، زعمت أن جامعة هارفارد لديها أعلى التوقعات لمرشحيها الآسيويين.
المصدر: NPR News June 2016 CompilationThere were more than 300 applicants for the job as a dog catcher.
كان هناك أكثر من 300 مرشحًا للوظيفة كلاصطراف الكلاب.
المصدر: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500Well, maybe we do need a different procedure when we meet the applicants at interview.
حسنًا، ربما نحتاج إلى إجراء مختلف عندما نلتقي بالمرشحين في المقابلة.
المصدر: BEC Preliminary Listening Test Papers (Volume 2)We even used to ask job applicants, " Do you have access to a telephone? "
حتى كنا نسأل المتقدمين للوظيفة، "هل لديك إمكانية الوصول إلى هاتف؟"
المصدر: TED Talks (Audio Version) March 2015 CollectionIn 2023, just over 4,000 applicants competed for only 500 seats at the school.
في عام 2023، تنافس أكثر من 4000 مرشح على 500 مقعد فقط في المدرسة.
المصدر: CNN 10 Student English of the Monthjob applicant
موظف متقدم
qualified applicant
موظف متقدم مؤهل
applicant tracking system
نظام تتبع المتقدمين
applicant screening
فحص المتقدمين
potential applicant
موظف متقدم محتمل
an applicant for admission to a school
مرشح للالتحاق بمدرسة
an applicant for Party membership
مرشح لعضوية الحزب
an applicant with borderline qualifications.
مرشح بصفات مؤهلات متدنية
a testimonial for an applicant for a job
شهادة لمقدم طلب للحصول على وظيفة
prescreen applicants for interviews.
فحص المرشحين قبل المقابلات
He was the hundredth applicant for the job.
كان المتقدم المائة للحصول على الوظيفة.
applicants should have an eye for detail.
يجب أن يتمتع المرشحون بحدس للتفاصيل.
the applicant must establish materiality on the balance of probabilities.
يجب على المتقدم إثبات الأهمية على أساس احتمالية
each applicant will be vetted by police.
سيتم فحص كل مرشح من قبل الشرطة.
Applicants flooded the office.
فيض المرشحون المكتب.
The applicants numbered in the thousands.
بلغ عدد المتقدمين الآلاف.
The board will, at the recommendation of the applicant, designate the deanship.
بناءً على توصية المتقدم، ستقوم اللجنة بتعيين العمادة.
a job applicant with an excellent track record.
مرشح للحصول على وظيفة بسجل حافل بالنجاحات.
steered the applicant to the proper department;
وجه المتقدم إلى القسم المناسب;
He gave every new applicant the once-over.
لقد أعطى كل مرشح جديد نظرة سريعة.
a psychological profile of a job applicant; a biochemical profile of blood.
ملف تعريف نفسي لمرشح للحصول على وظيفة ؛ ملف تعريف حيوي للدم.
Only fit applicants need application.
يحتاج فقط المرشحون المؤهلون إلى التقديم.
Next Friday is the deadline for applicants’ sending in photos and vitae.
يوم الجمعة القادم هو الموعد النهائي للمرشحين لإرسال الصور والسيرة الذاتية.
The board means-tests all applicants for rent control.
تقوم اللجنة بإجراء اختبارات الدخل لجميع المتقدمين للرقابة على الإيجارات.
As the wages were low, there were few applicants for the job.
بسبب انخفاض الأجور ، كان هناك عدد قليل من المتقدمين للوظيفة.
Technical and academic applicants may need more.
قد يحتاج المتقدمون الفنيون والأكاديميون إلى المزيد.
المصدر: Learn business English with Lucy.According to NASA, they accept only 8 applicants out of 6,000!
وفقًا لناسا، فإنهم يقبلون فقط 8 مرشحين من بين 6000!
المصدر: Smart Life EncyclopediaYeah, we've let in way worse applicants than him.
نعم، لقد سمحنا بدخول مرشحين أسوأ منه بكثير.
المصدر: Modern Family - Season 08Last year, the school accepted about 14 percent of its early applicants.
في العام الماضي، قبلت المدرسة حوالي 14٪ من مرشحيها المبكرين.
المصدر: VOA Slow English - AmericaStiffer entry requirements would raise the job's status and attract better applicants.
سيؤدي تشديد متطلبات القبول إلى رفع مكانة الوظيفة وجذب مرشحين أفضل.
المصدر: The Economist (Summary)Last year, it claimed Harvard holds the highest expectations for its Asian applicants.
في العام الماضي، زعمت أن جامعة هارفارد لديها أعلى التوقعات لمرشحيها الآسيويين.
المصدر: NPR News June 2016 CompilationThere were more than 300 applicants for the job as a dog catcher.
كان هناك أكثر من 300 مرشحًا للوظيفة كلاصطراف الكلاب.
المصدر: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500Well, maybe we do need a different procedure when we meet the applicants at interview.
حسنًا، ربما نحتاج إلى إجراء مختلف عندما نلتقي بالمرشحين في المقابلة.
المصدر: BEC Preliminary Listening Test Papers (Volume 2)We even used to ask job applicants, " Do you have access to a telephone? "
حتى كنا نسأل المتقدمين للوظيفة، "هل لديك إمكانية الوصول إلى هاتف؟"
المصدر: TED Talks (Audio Version) March 2015 CollectionIn 2023, just over 4,000 applicants competed for only 500 seats at the school.
في عام 2023، تنافس أكثر من 4000 مرشح على 500 مقعد فقط في المدرسة.
المصدر: CNN 10 Student English of the Monthاستكشف المفردات الأكثر بحثًا
هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!
نزّل DictoGo الآن