aspire

[الولايات المتحدة]/əˈspaɪə(r)/
[المملكة المتحدة]/əˈspaɪər/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

vi. لديه رغبة قوية أو طموح، يسعى.
Word Forms
Past Tenseaspired
Past Participleaspired
Present Participleaspiring
Third Person Singularaspires

عبارات وتراكيب

aspire to greatness

الطموح إلى العظمة

aspire for success

الطموح إلى النجاح

aspire after

الطموح بعد

جمل مثال

aspire to become an author

طموحه أن يصبح مؤلفًا

we never thought that we might aspire to those heights.

لم نكن نأمل أبدًا أن نصل إلى تلك القمم.

she aspired to marry the heir to the throne.

كانت تطمح في الزواج من وريث العرش.

The fame to which he aspires was beyond his reach.

كانت الشهرة التي يطمح إليها بعيدة عن متناوله.

An old steed in the stable still aspires to gallop a thousand li.

لا يزال الحصان العجوز في الإسطبل يتوق إلى قطع ألف لي.

My father never aspired to the job of managing director, and was very surprised when it was offered to him.

لم يطمح والدي أبدًا في الحصول على وظيفة مدير عام، وقد تفاجأ عندما عُرضت عليه.

Britain,France,the United States and Japan all aspired to hegemony after the end of World War I.

طمح كل من بريطانيا وفرنسا والولايات المتحدة واليابان إلى الهيمنة بعد نهاية الحرب العالمية الأولى.

أمثلة من العالم الحقيقي

Nor do they aspire to such command themselves.

ولا يطمحون بأنفسهم إلى مثل هذا الأمر.

المصدر: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).

In his childhood, he aspired to become a great general.

في طفولته ، كان يطمح أن يصبح جنرالًا عظيمًا.

المصدر: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.

And in fact, I think that is something we can all aspire to.

وفي الواقع ، أعتقد أن هذا شيء يمكننا جميعًا أن نطمح إليه.

المصدر: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

As the economy picks up, opportunities will abound for aspiring leaders.

مع تحسن الاقتصاد ، ستتوفر فرص وفيرة للقادة الطموحين.

المصدر: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).

She added, " I would like them to do what they aspire to do."

وأضافت: "أود أن يفعلوا ما يطمحون إلى فعله."

المصدر: VOA Special English: World

It's presenting role models, it's presenting models that people are supposed to aspire to.

إنه تقديم نماذج يحتذى بها ، وتقديم نماذج يفترض أن يسعى الناس إلى تحقيقها.

المصدر: 6 Minute English

Beck Weathers aspired to conquer Mount Everest.

طمح بك ويذر في فتح قمة إفرست.

المصدر: Learn English with Matthew.

Somebody that you aspire to be like.

شخص تطمح أن تكون مثله.

المصدر: Learn techniques from Lucy.

This Paige, she's an aspiring musician.

بايج هذه ، إنها عازفة موسيقية طموحة.

المصدر: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2

Balsan had a " type" — which was aspiring actresses.

كان لدى بالسان "نوع" - وهو الممثلات الطموحات.

المصدر: Women Who Changed the World

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن