belie

[الولايات المتحدة]/bɪˈlaɪ/
[المملكة المتحدة]/bɪˈlaɪ/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

vt. يتنكر؛ يكون غير متسق مع؛ يخيب؛ يثبت أنه خاطئ أو غير صحيح
Word Forms
Third Person Singularbelies
Present Participlebelying
Past Tensebelied
Past Participlebelied

عبارات وتراكيب

believe in

تؤمن بـ

disbelieve

تكذيب

believable

يمكن تصديقه

unbelievable

غير قابل للتصديق

جمل مثال

the quality of the music seems to belie the criticism.

تبدو جودة الموسيقى وكأنها تنفي النقد.

history belies statesmen's claims to be in charge of events.

تُظهر الحقائق التاريخية أن ادعاءات الدول بأنهم يتحكمون في الأحداث غير صحيحة.

His appearance belies him.

مظهره يخفي حقيقته.

Their laughter belied their outward grief.

ضحكاتهم كانت تخفي حزنهم الظاهر.

His trembling belied his words.

ارتعاشه كان يخفي ما يقوله.

He stole again, and so belied our hopes.

سرق مرة أخرى، وهكذا خذل آمالنا.

Her smile belied her true feelings.

ابتسامتها كانت تخفي مشاعرها الحقيقية.

The gentle lower slopes belie the true nature of the mountain.

تبدو المنحدرات السفلية اللطيفة وكأنها تخفي الطبيعة الحقيقية للجبل.

his lively, alert manner belied his years.

طريقة تصرفه النشطة واليقظة كانت تخفي عمره.

His bluff exterior belied a connoisseur of antiques.

مظهره الخارجي الجريء كان يخفي خبيرًا في التحف.

At first glance, life at the boarding school seemed to belie all the bad things I had heard about it.

من النظرة الأولى، بدا أن الحياة في المدرسة الداخلية تنفي كل الأشياء السيئة التي سمعتها عنها.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن