cage

[الولايات المتحدة]/keɪdʒ/
[المملكة المتحدة]/keɪdʒ/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. هيكل من القضبان أو السلك لتقييد أو احتواء الحيوانات
vt. لتقييد أو سجن في أو كما لو كان في قفص
Word Forms
Past Tensecaged
Present Participlecaging
Third Person Singularcages
Past Participlecaged
Pluralcages

عبارات وتراكيب

steel cage

قفص فولاذي

bird cage

قفص طائر

animal cage

قفص حيوان

wire cage

قفص سلك

hamster cage

قفص هامستر

lion cage

قفص أسد

rabbit cage

قفص أرنب

snake cage

قفص ثعبان

prison cage

قفص السجن

glass cage

قفص زجاجي

squirrel cage

قفص سنجاب

nicolas cage

نيكولاس كيج

rib cage

قفص الصدر

reinforcement cage

قفص تقوية

bearing cage

قفص محامل

steel reinforcement cage

قفص تقوية فولاذي

reinforcing cage

قفص معزز

cage rotor

دوار القفص

ball cage

قفص الكرة

cage motor

محرك القفص

cage door

باب القفص

جمل مثال

his cage of loneliness.

قفصه وحدة

to cage a person up in a small room

لإبقاء شخص ما محصورًا في غرفة صغيرة

Cage is studying for the English finals.

تدرس كيج لامتحانات اللغة الإنجليزية النهائية.

The boss put Cage to the door.

الرئيس وضع كيج عند الباب.

Cage was struck with pneumonia in her youth.

أصيبت كيج بالالتهاب الرئوي في شبابها.

wild animals adapt badly to a caged life.

تتكيف الحيوانات البرية بشكل سيئ مع الحياة في قفص.

running madly about in a squirrel cage of activity.

يركض بجنون في قفص نشاط السنجاب.

Who’s rattled his cage?

من الذي حرك قفصه؟

The tiger in the cage gave a thrilling cry.

أصدر النمر في القفص صرخة رائعة.

Here's to Cage on her new job!

تهانينا لكيج في وظيفتها الجديدة!

Cage helped me in my hour of need.

ساعدتني كيج في أوقات حاجتي.

He's let himself go since Cage died.

لقد تسمح لنفسه بالاحتطاب منذ وفاة كيج.

was caged in the office all afternoon;

تم حبسه في المكتب طوال فترة ما بعد الظهر;

It consists of both cage keps and receiving plate which can avoid seriousbumping of the cage and ensure proper alignment in the deck position.

تتكون من كل من أغطية القفص وصفيحة الاستقبال والتي يمكن أن تتجنب ارتطام القفص بشكل خطير وتضمن محاذاة مناسبة في موضع سطح السفينة.

the caged bird launched into a piercing trill.

أطلق العنان للطائر المحبوس بترانيم حادة.

Aim:To sythesize pentanoate and hexanoate of caged bicyclic phosphate.

الهدف: تصنيع بنتانوأت وهكسانوأت من الفوسفات الحلقي المحبوس.

The wild animals are confined in small cages in the zoo.

تُحتجز الحيوانات البرية في أقفاص صغيرة في حديقة الحيوان.

Cage was late home because she was kept behind at school to finish some work.

تأخرت كيج في العودة إلى المنزل لأنها أُبقت في المدرسة لإنهاء بعض الأعمال.

Cage is always moaning about not being treated equally.

تشتكي كيج دائمًا من عدم معاملتها على قدم المساواة.

أمثلة من العالم الحقيقي

Learn to open the cage for them.”

تعلم كيفية فتح القفص بالنسبة لهم.

المصدر: Tales of Imagination and Creativity

They are located under our rib cage, deep in our abdomen.

إنهم يقعون تحت قفص أضلاعنا، في الجزء السفلي من بطننا.

المصدر: World Holidays

What if addiction is about your cage?

ماذا لو كانت الإدمان تدور حول قفصك؟

المصدر: TED Talks (Audio Version) July 2015 Collection

Bright light surrounded the cage for a moment.

أضاء ضوء ساطع القفص للحظة.

المصدر: Journey to the West

A segment of your rib cage was detached.

تم فصل جزء من قفص أضلاعك.

المصدر: Canadian drama "Saving Hope" Season 1

What's Joe doing in Stella's cage?

ماذا يفعل جو في قفص ستيلا؟

المصدر: Modern Family - Season 07

A lot of places have batting cages.

العديد من الأماكن بها أقفاص للضرب.

المصدر: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)

Physicists call this kind of container a Faraday cage.

يطلق عليه الفيزيائيون هذا النوع من الحاويات اسم قفص فاراداي.

المصدر: "Minute Earth" Fun Science (Selected Bilingual)

It's a Faraday cage. No signals in or out.

إنه قفص فاراداي. لا توجد إشارات داخل أو خارج.

المصدر: Person of Interest Season 5

It will shut down the cages.

سيوقف تشغيل الأقفاص.

المصدر: Super Girl Season 2 S02

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن