ceded

[الولايات المتحدة]/siːdɪd/
[المملكة المتحدة]/siːdɪd/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

v. التخلي عن السيطرة على (إقليم) لدولة أو شخص آخر؛

عبارات وتراكيب

ceded territory

الأراضي التي تنازل عنها

ceded rights

الحقوق التي تنازل عنها

ceded authority

السلطة التي تنازل عنها

ceded control

السيطرة التي تنازل عنها

ceded land

الأرض التي تنازل عنها

ceded power

القوة التي تنازل عنها

ceded claims

المطالبات التي تنازل عنها

ceded interests

المصالح التي تنازل عنها

ceded ownership

الملكية التي تنازل عنها

ceded governance

الإدارة التي تنازل عنها

جمل مثال

the country ceded its territory after the war.

تنازلت الدولة عن أراضيها بعد الحرب.

they ceded control of the project to a new team.

لقد سلموا السيطرة على المشروع لفريق جديد.

after negotiations, the company ceded its rights to the patent.

بعد المفاوضات، تنازلت الشركة عن حقوقها في براءة الاختراع.

he ceded his position in the organization.

تنازل عن منصبه في المنظمة.

the state ceded land for the construction of the highway.

تنازلت الدولة عن أرض لبناء الطريق السريع.

she ceded her claim to the inheritance.

تنازلت عن مطالبتها بالميراث.

the government ceded authority to local leaders.

تنازلت الحكومة عن السلطة لقادة محليين.

he ceded his shares in the company.

تنازل عن أسهمه في الشركة.

after much debate, they ceded the land to the developers.

بعد نقاش طويل، تنازلوا عن الأرض للمطورين.

the treaty required that they ceded certain rights.

تطلب المعاهدة منهم التنازل عن بعض الحقوق.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن