celebration

[الولايات المتحدة]/ˌselɪˈbreɪʃn/
[المملكة المتحدة]/ˌselɪˈbreɪʃn/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. حدث أو تجمع احتفالي للاحتفال بمناسبة خاصة.
صيغ الكلمة

عبارات وتراكيب

in celebration of

احتفالاً بـ

جمل مثال

commercialize the celebration of Christmas

تسويق الاحتفال بعيد الميلاد

They held a celebration rally.

عقدوا مظاهرة احتفالية.

a grandiloquent celebration of Spanish glory.

احتفال باطّراد بمجد إسبانيا.

a joyous celebration of life

احتفال بهيج بالحياة

a celebration that revivified our spirits.

احتفال أحيى أرواحنا.

a celebration to usher in the new century.

احتفال لإعلان بداية القرن الجديد.

The celebration passed off successfully.

مر الاحتفال بنجاح.

it was his express wish that the celebration should continue.

كان من رغبته الصريحة أن يستمر الاحتفال.

the festive celebration was topped off with the awarding of prizes.

تم تتويج الاحتفال المبهج بمنح الجوائز.

The plans for the Queen’s birthday celebrations are all in train.

تم وضع خطط للاحتفالات بعيد ميلاد الملكة.

A celebration assembly is to be called for May 4.

من المقرر عقد اجتماع احتفالي في 4 مايو.

His novels were celebrations of anarchism.

كانت رواياته احتفالات بالفوضوية.

a celebration of 25 years' wedded bliss .

احتفال بـ 25 عامًا من السعادة الزوجية.

The villagers had a celebration, with a new film to finish up with.

احتفل القرويون، مع وجود فيلم جديد لإنهائه.

The foreign friends hope that they can join the celebrations for the university's eighty anniversary.

يأمل الأصدقاء الأجانب في أن يتمكنوا من الانضمام إلى الاحتفالات بالذكرى الثمانين للجامعة.

The house was lit up as though a big celebration was going on.

تم إضاءة المنزل كما لو أن احتفالًا كبيرًا كان يجري.

I lived at 29 Celebration Street, Nairobi, for many years.

عشت في شارع احتفال رقم 29، نيروبي، لسنوات عديدة.

Some higher officials attended the celebration rally.

حضر بعض المسؤولين رفيعي المستوى مظاهرة الاحتفال.

A sousaphone player and his bandmates add a folksy note to a wedding celebration in Putna, Romania.

يضيف عازف بوق السوباصو وناديته لمسة شعبية إلى حفل زفاف في بوتنا، رومانيا.

أمثلة من العالم الحقيقي

I could not miss the birthday celebration.

لم أستطع أن أفوت احتفال عيد الميلاد.

المصدر: The Vampire Diaries Season 2

This is your day. This is your celebration.

هذا يومك. هذا احتفالك.

المصدر: Trump's weekly television address

It was a celebration of circus arts!

كان احتفالاً بفنون السيرك!

المصدر: VOA Let's Learn English (Level 2)

This was supposed to be a celebration.

كان من المفترض أن يكون احتفالاً.

المصدر: NPR News September 2019 Compilation

So I brought the celebration to you.

لذلك أحضرتُ الاحتفال إليك.

المصدر: Modern Family - Season 08

It was a celebration of your womanhood!

كان احتفالاً بنسائتك!

المصدر: Modern Family - Season 10

Local government provided security and some local government officials attended the celebration.

قامت الحكومة المحلية بتوفير الأمن وحضر بعض المسؤولين الحكوميين المحليين الاحتفال.

المصدر: VOA Daily Standard October 2018 Collection

We have had other celebrations too, including the 70th birthday of The Prince of Wales.

كان لدينا أيضًا احتفالات أخرى، بما في ذلك عيد الميلاد الأربعون للأمير ويلز.

المصدر: Queen's Speech in the UK

You have to apologize for missing the birthday celebration.

يجب عليك الاعتذار عن تفويت احتفال عيد الميلاد.

المصدر: IELTS Writing Preparation Guide

Every April, Maury County holds a Mule Day celebration.

في كل شهر أبريل، تستضيف مقاطعة موري احتفال يوم الحمار.

المصدر: New types of questions for the CET-4 (College English Test Band 4).

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن