cement

[الولايات المتحدة]/sɪˈment/
[المملكة المتحدة]/sɪˈment/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. مادة تستخدم لربط المواد معًا، مثل الأسمنت أو اللصق
vt. تطبيق الأسمنت على شيء ما لربطه وتأمينه
Word Forms
Past Participlecemented
Past Tensecemented
Present Participlecementing
Third Person Singularcements
Pluralcements

عبارات وتراكيب

cement mixer

خلطة الأسمنت

cement block

كتلة إسمنت

cementitious material

مادة إسمنتية

cement plant

مصنع أسمنت

cement board

لوح إسمنتي

cementitious adhesive

لاصق إسمنتي

in cement

في الأسمنت

cement concrete

خرسانة أسمنتية

cement industry

صناعة الأسمنت

portland cement

أسمنت بورتلاند

cement mortar

معجون الأسمنت

cement slurry

ماسورة أسمنت

cement paste

عجينة الأسمنت

cement clinker

كلينكر الأسمنت

bulk cement

أسمنت بالجملة

cement kiln

فرن الأسمنت

slag cement

أسمنت البازلت

bone cement

أسمنت العظام

cement content

نسبة الأسمنت

plastic cement

أسمنت بلاستيكي

water cement ratio

نسبة الماء إلى الأسمنت

cement mill

مطحنة الأسمنت

ordinary portland cement

أسمنت بورتلاند العادي

fiber cement

أسمنت الألياف

silicate cement

أسمنت السيليكات

جمل مثال

The cement is barreled.

الأسمنت معبأ في براميل.

cement a concrete floor

صبة خرسانية

cement a profound friendship

ترسيخ صداقة عميقة

mix sand and cement to make concrete

اخلط الرمل والأسمنت لصنع الخرسانة

The workmen were cementing the sidewalk.

كان العمال يقومون بصب الأسمنت على الرصيف.

Let's cement the parts together.

دعنا نربط الأجزاء معًا بالأسمنت.

The cement plant is going full blast.

يعمل مصنع الأسمنت بكامل طاقته.

A cement mixer agitates the cement until it is ready to pour.

تقوم ماكينة خلط الأسمنت بتحريك الأسمنت حتى يصبح جاهزًا للصب.

the two firms are expected to cement an agreement soon.

من المتوقع أن تترسخ اتفاقية بين الشركتين قريبًا.

strips of rubber cemented endways.

شرائح مطاطية مُلصقة من الأطراف.

they valued fun and good fellowship as the cement of the community.

كانوا يقدرون المرح والصداقة الجيدة كعامل ربط المجتمع.

use a mix of one part cement to five parts ballast.

استخدم مزيجًا من جزء واحد من الأسمنت إلى خمسة أجزاء من الركام.

the meetings helped cement Anglo-American relations.

ساعدت الاجتماعات في ترسيخ العلاقات الأنجلو الأمريكية.

concrete, sand, stone and cement proportioner

جهاز قياس الخرسانة والرمل والحجر والأسمنت

The cement anthraxolite and the squama anthraxolite are most important to this deposit.

الأسمنت الأنتراكسوليت والأنتراكسوليت السكامي هما الأكثر أهمية لهذا المستودع.

The snow on the ground gradually cemented as the night fell.

تجمد الثلج على الأرض تدريجيًا مع حلول الليل.

Stones and cement binds strongly.

الأحجار والأسمنت يلتصقان بقوة.

The specs fell on the cement floor and broke up.

سقطت النظارات على أرضية خرسانية وتفتت.

Our holiday together cemented our friendship.

عطلتنا معًا رسخت صداقتنا.

أمثلة من العالم الحقيقي

Yeah, and like you poured the cement.

نعم، وكأنك سكبت الإسمنت.

المصدر: newsroom

They could cement the status quo of peer-reviewed research.

يمكنهم ترسيخ الوضع الراهن لأبحاث مراجعة الأقران.

المصدر: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).

But what Morgan did next cemented his place.

لكن ما فعله مورغان بعد ذلك رسخ مكانته.

المصدر: Biography of Famous Historical Figures

Synchronized movement has long been known to cement alliances and to enhance cooperation.

من المعروف منذ فترة طويلة أن الحركة المتزامنة تساعد في ترسيخ التحالفات وتعزيز التعاون.

المصدر: Science in 60 Seconds Listening Compilation November 2014

They've opened a bridge over the Kerch Strait sort of symbolically cementing Crimea to Russia.

لقد قاموا بفتح جسر فوق مضيق كيرتش بشكل رمزي لترسيخ شبه جزيرة القرم بروسيا.

المصدر: NPR News November 2018 Collection

You might cement in some bad...habits.

قد ترسخ بعض العادات السيئة لديك.

المصدر: Modern Family Season 6

192. The mental patient thinks the cement is the elementary element of the ornament.

192. يعتقد المريض النفسي أن الإسمنت هو العنصر الأساسي للزينة.

المصدر: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.

What kind of things can we 'cement'?

ما هي أنواع الأشياء التي يمكننا "ترسيخها"؟

المصدر: Learn English by following hot topics.

Sometimes we'll forget those things in an instant and others will become cemented in our mind permanently.

أحيانًا ننسى هذه الأشياء في لحظة، بينما يترسخ البعض الآخر في أذهاننا بشكل دائم.

المصدر: Emma's delicious English

So that kind of cemented his reputation.

وهذا النوع من الأشياء رسخ سمعته.

المصدر: Financial Times

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن