challenging

[الولايات المتحدة]/ˈtʃælɪndʒɪŋ/
[المملكة المتحدة]/ˈtʃælɪndʒɪŋ/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

adj. يتطلب الاستخدام الكامل لقدرات الفرد؛ صعب ولكنه مثير للاهتمام؛ مليء بالتحديات
Word Forms
Present Participlechallenging

عبارات وتراكيب

meet the challenge

تحدي

challenge cup

كأس التحدي

جمل مثال

they were challenging his leadership.

كانوا يتحدون قيادته.

challenging and rewarding employment.

توظيف يمثل تحديًا ومجزياً.

a challenging course of study; a challenging role for an inexperienced performer.

مسار دراسي يمثل تحديًا؛ دور يمثل تحديًا لمؤدي غير متمرس.

The newspaper was directly challenging the government’s legitimacy.

تحدت الصحيفة بشكل مباشر شرعية الحكومة.

in some ways television is more challenging than theatre.

في بعض النواحي، يعتبر التلفزيون أكثر تحديًا من المسرح.

She performed the most challenging task without a mistake.

أكملت أصعب مهمة بدون أي خطأ.

The new play poses some challenging questions.

يطرح المسرحية الجديدة بعض الأسئلة الصعبة.

We have changed the course to make it more challenging.

لقد قمنا بتغيير المسار لجعله أكثر تحديًا.

Brakes are grabby, occasionally making a slow smooth stop challenging without a hint of whiplash.

الفرامل قوية، مما يجعل التوقف السلس البطيء تحديًا بدون أي شعور بضربة.

His indecision caused him to lose the chance of a new challenging job.

تسبب تردده في خسارة فرصة الحصول على وظيفة جديدة تمثل تحديًا.

Take challenging composition courses (not just creative writing courses, but classes in journalism, technical writing, etc.) so that you can "speak" journalese, UNese, legalese, etc.

خذ دورات كتابة مقالات صعبة (وليس مجرد دورات في الكتابة الإبداعية، ولكن دروسًا في الصحافة والكتابة التقنية، إلخ) حتى تتمكن من "التحدث" بلغة الصحافة، ولغة الأمم، واللغة القانونية، إلخ.

أمثلة من العالم الحقيقي

The change cut their expenditures in half, but the new living arrangement proved too challenging.

لقد أدى التغيير إلى تقليل نفقاتهم إلى النصف، لكن الترتيب المعيشي الجديد كان صعبًا للغاية.

المصدر: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

Early diagnosis of chronic pancreatitis is challenging.

التشخيص المبكر للتهاب البنكرياس المزمن يمثل تحديًا.

المصدر: Osmosis - Digestion

We found getting information just as challenging.

وجدنا أن الحصول على المعلومات كان يمثل تحديًا أيضًا.

المصدر: CNN 10 Student English February 2023 Compilation

Explosions can be challenging for similar reasons.

يمكن أن تكون الانفجارات محبطة للأسباب نفسها.

المصدر: Vox opinion

The equipment has been challenging to use.

كانت المعدات صعبة الاستخدام.

المصدر: VOA Standard English_Americas

It has the same meaning, it means become less intellectually challenging.

لديها نفس المعنى، أي أن تصبح أقل تحديًا فكريًا.

المصدر: BBC Listening Collection October 2014

Other legal actions already are challenging the law.

هناك إجراءات قانونية أخرى تتحدى القانون بالفعل.

المصدر: VOA Slow English - America

The first few days were the most challenging.

كانت الأيام القليلة الأولى هي الأصعب.

المصدر: 30-Day Habit Formation Plan

Which of these is the most challenging and why?

أيها هو الأكثر تحديًا ولماذا؟

المصدر: IELTS Speaking High Score Model

In other states, poll watchers also do the challenging.

في ولايات أخرى، يقوم المراقبون أيضًا بالطعن.

المصدر: VOA Slow English - America

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن