correspond

[الولايات المتحدة]/ˌkɒrəˈspɒnd/
[المملكة المتحدة]/ˌkɔːrəˈspɑːnd/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

vi. أن تكون متفقًا، أن تكون مشابهًا أو مكافئًا؛ التواصل.
Word Forms
Past Participlecorresponded
Third Person Singularcorresponds
Present Participlecorresponding
Past Tensecorresponded

عبارات وتراكيب

correspond with

تتوافق مع

جمل مثال

to correspond with a friend

للتوافق مع صديق

He corresponds for a newspaper.

إنه يراسل صحيفة.

That is tosay, TaiYinQi corresponds to Endoblast, ShaoYinQi correspond to Mesoderm, JueYinQi corresponds to Ectoderm.

قل هو أنقول، تاي يين تشي يتوافق مع الإندوبلاست، شاو يين تشي يتوافق مع الميزوديرم، جيو يين تشي يتوافق مع الإكتوديرم.

These goods do not correspond with the list.

هذه البضائع لا تتوافق مع القائمة.

made a compact to correspond regularly;

تم الاتفاق على المراسلة بانتظام.

These goods don't correspond with my order.

هذه البضائع لا تتوافق مع طلبي.

The Diet in Japan corresponds to the American Congress.

الدايت في اليابان يتوافق مع الكونجرس الأمريكي.

The two sisters correspond every week.

الأختان تتوافقان كل أسبوع.

It has name corresponding to the facts.

لديها اسم يتوافق مع الحقائق.

a corresponding member of the bar association.

عضو مطابق في نقابة المحامين.

To each of these domains there corresponds a generator, and to each cross-over there corresponds a relator.

لكل من هذه المجالات يوجد مولد، ولكل تقاطع يوجد علاقة.

Each eigenstate of an observable corresponds to an eigenvector of the operator, and the associated eigenvalue corresponds to the value of the observable in that eigenstate.

كل حالة ذاتية لخاصية قابلة للملاحظة تتوافق مع متجه ذاتي للمشغل، وتتوافق القيمة الذاتية المرتبطة بقيمة الخاصية القابلة للملاحظة في تلك الحالة الذاتية.

Margaret corresponded with him until his death.

مارغريت كانت تتبادل الرسائل معه حتى وفاته.

the doctor and I corresponded for more than two decades.

تبادلت الرسائل مع الطبيب لأكثر من عقدين.

the triptych's pendant will occupy the corresponding wall in the south transept.

سيشغل معلق التriptych الجدار المقابل في الرواق الجنوبي.

Her job corresponds with her interests.

وظيفتها تتوافق مع اهتماماتها.

أمثلة من العالم الحقيقي

Fungal diversity did not correspond with bacterial diversity.

لم يتطابق التنوع الفطري مع التنوع البكتيري.

المصدر: Science in 60 Seconds Listening Compilation May 2013

All rights carry with them corresponding responsibilities.

تحمل جميع الحقوق مسؤوليات متبادلة.

المصدر: Four-level vocabulary frequency weekly plan

The house exactly corresponds with my needs.

يتطابق المنزل تمامًا مع احتياجاتي.

المصدر: High-frequency vocabulary in daily life

Todd's actions don't correspond with his words.

لا يتطابق تصرفات تود مع كلماته.

المصدر: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500

You have to imagine everybody I've ever corresponded with.

يجب أن تتخيل كل شخص تواصلت معه على الإطلاق.

المصدر: TED Talks (Audio Version) April 2016 Compilation

And this shape corresponds to an emergency beacon.

ويتوافق هذا الشكل مع منارة الطوارئ.

المصدر: Cat and Mouse Game Season 2

His intellectual eminence carries with it corresponding moral responsibilities.

يحمل نبوغه الفكري معه مسؤوليات أخلاقية متبادلة.

المصدر: Brave New World

To seek the things above means that we correspond to Christ's heavenly ministry.

البحث عن الأمور السماوية يعني أننا نتوافق مع خدمة المسيح السماوية.

المصدر: 2019 ITERO - The One New Man Fulfilling God’s Purpose

Investors don't like falling oil prices because they often correspond with a weakening global economy.

لا يحب المستثمرون انخفاض أسعار النفط لأنها غالبًا ما تتوافق مع ضعف الاقتصاد العالمي.

المصدر: CNN 10 Student English March 2020 Compilation

Each nerve leaves the spinal canal through the corresponding intervertebral foramen, which are openings between two adjacent vertebrae.

يخرج كل عصب من القناة الشوكية من خلال الثقوب بين الفقرتين المتجاورتين.

المصدر: Osmosis - Nerve

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن