damping coefficient
معامل التخميد
vibration damping
تخميد الاهتزاز
damping force
قوة التخميد
damping effect
تأثير التخميد
damping ratio
نسبة التخميد
damping capacity
قدرة التخميد
damping mechanism
آلية التخميد
damping factor
عامل التخميد
viscous damping
التخميد اللزج
damping matrix
مصفوفة التخميد
friction damping
تخميد الاحتكاك
damping device
جهاز التخميد
damping ring
حلقة التخميد
damping spring
نابض التخميد
aerodynamic damping
التخميد الديناميكي الهوائي
coulomb damping
تخميد كولومب
radiation damping
تخميد الإشعاع
The influence of megastructure period or damping on response reduction is analyzed.
تم تحليل تأثير فترة الهيكل الضخم أو التخميد على تقليل الاستجابة.
The damping principle of high rise multistorey buildings equipped with suspension-mass pendulums was discussed and their damping performance was investigated.
تم مناقشة مبدأ التخميد للمباني الشاهقة متعددة الطوابق المجهزة بقلادات الكتلة المعلقة، وتم التحقيق في أدائها في التخميد.
The semiactive variable stiffness and damping control device outperforms the semiactive variable stiffness control as the result of the presence of auxiliary damping in this device.
يتفوق جهاز التحكم شبه النشط في الصلابة والتخميد المتغير على جهاز التحكم شبه النشط في الصلابة المتغيرة نتيجة لوجود تخميد مساعد في هذا الجهاز.
It was found that the damping of microfluid acting on the disk is correlative with surface characteristics of the disk.
تبين أن تضاؤل الميكروفليد الذي يعمل على القرص مرتبط بخصائص سطح القرص.
The damping effect of the honeycomb can reduce the influence of the inlet preswirl on the total temperature difference.
يمكن تأثير التخميد للخلايا السداسية أن يقلل من تأثير الدوامة المسبقة للداخل على الفرق الكلي في درجة الحرارة.
Make the bevel gears of the industrial sewingmachine with damping alloy instead of steel to test noise.
صنع تروس مائلة للماكينة الصناعية للخياطة من سبيكة تخميد بدلاً من الفولاذ لاختبار الضوضاء.
In the CGSM, shear modulus and damping ratio of the soil are functions of depth and shear strain, wave equation for the transmission of shear wave is obtained.
في CGSM، معامل القص ونسبة التخميد للتربة هي دوال للعمق وتشوه القص، وتم الحصول على معادلة الموجة لنقل موجة القص.
The damping effect is also affected by pump pressure, volume of air chamber and the prefill pressure in chamber.
يتأثر تأثير التخميد أيضًا بضغط المضخة وحجم حجرة الهواء والضغط المسبق في الحجرة.
Dry offset: Offset printing using a right-reading relief plate,thus no damping is required.Also called High-etch offset,Letterset.
Dry offset: طباعة إزاحة باستخدام لوحة بارزة للقراءة من اليمين، وبالتالي لا يلزم وجود تخميد. يُطلق عليه أيضًا High-etch offset, Letterset.
Applying the theory of rheodynamics and hydraulic theory, a relationship of damping vs. vibration velocity, electric field strength and gas-filled pressure has been set up.
بتطبيق نظرية الريوديناميكا ونظرية السوائل، تم وضع علاقة بين التخميد مقابل سرعة الاهتزاز، وقوة المجال الكهربائي وضغط الغاز المملوء.
Features of forced response of the mistuned bladed disk under different system parameters like coupling degree, mistuning strength, viscous damping and non-linear friction strength were investigated.
تم التحقيق في خصائص الاستجابة القسرية لقرص الشفرة غير المتوافق في ظل معلمات نظام مختلفة مثل درجة الاقتران وقوة الضبط الخاطئ والتخميد اللزج وقوة الاحتكاك غير الخطية.
Finally, there's the technique so good it's invisible: damping.
في النهاية، هناك تقنية جيدة جدًا لدرجة أنها غير مرئية: التخميد.
المصدر: Vox opinionThere was nothing left but grey frog, and the kitten sat shivering in a little strip of damping ground.
لم يبق شيء سوى ضفدع رمادي، وجلس الكلب الصغير مرتجفًا في شريط صغير من الأرض المبللة.
المصدر: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.If bubbles of sodium vapour formed in the coolant, that damping effect would diminish, risking a dangerous feedback loop of rising temperatures and growing power output.
إذا تشكلت فقاعات من بخار الصوديوم في المبرد، فإن تأثير التخميد هذا سينخفض، مما يشكل خطرًا على حلقة ردود فعل خطيرة من ارتفاع درجات الحرارة وزيادة القدرة على الخرج.
المصدر: The Economist (Summary)And there was a pleasure in my services, most full, most exquisite, even though sad—because he claimed these services without painful shame or damping humiliation.
وكان هناك متعة في خدماتي، كاملة جدًا ورائعة، على الرغم من حزنها - لأنه طالب بهذه الخدمات دون خجل مؤلم أو إذلال مخفض.
المصدر: Jane Eyre (Original Version)Still, now and then, I received a damping check to my cheerfulness; and was, in spite of myself, thrown back on the region of doubts and portents, and dark conjectures.
ومع ذلك، الآن وبعد حين، تلقيت فحصًا مخفضًا لبشوشتي؛ ووجدت نفسي، على الرغم مني، أعود إلى منطقة الشكوك والنبوات، والتخمينات المظلمة.
المصدر: Jane Eyre (Original Version)Eustacia arose, and walked beside him in the direction signified, brushing her way over the damping heath and fern, and followed by the strains of the merrymakers, who still kept up the dance.
نهضت أوستاشيا وسارت بجانبه في الاتجاه المشار إليه، متجاوزةً بمسحها الأرض الرطبة والطحلب، ومتبوعة بأنغام المبهجين الذين استمروا في الرقص.
المصدر: Returning Homedamping coefficient
معامل التخميد
vibration damping
تخميد الاهتزاز
damping force
قوة التخميد
damping effect
تأثير التخميد
damping ratio
نسبة التخميد
damping capacity
قدرة التخميد
damping mechanism
آلية التخميد
damping factor
عامل التخميد
viscous damping
التخميد اللزج
damping matrix
مصفوفة التخميد
friction damping
تخميد الاحتكاك
damping device
جهاز التخميد
damping ring
حلقة التخميد
damping spring
نابض التخميد
aerodynamic damping
التخميد الديناميكي الهوائي
coulomb damping
تخميد كولومب
radiation damping
تخميد الإشعاع
The influence of megastructure period or damping on response reduction is analyzed.
تم تحليل تأثير فترة الهيكل الضخم أو التخميد على تقليل الاستجابة.
The damping principle of high rise multistorey buildings equipped with suspension-mass pendulums was discussed and their damping performance was investigated.
تم مناقشة مبدأ التخميد للمباني الشاهقة متعددة الطوابق المجهزة بقلادات الكتلة المعلقة، وتم التحقيق في أدائها في التخميد.
The semiactive variable stiffness and damping control device outperforms the semiactive variable stiffness control as the result of the presence of auxiliary damping in this device.
يتفوق جهاز التحكم شبه النشط في الصلابة والتخميد المتغير على جهاز التحكم شبه النشط في الصلابة المتغيرة نتيجة لوجود تخميد مساعد في هذا الجهاز.
It was found that the damping of microfluid acting on the disk is correlative with surface characteristics of the disk.
تبين أن تضاؤل الميكروفليد الذي يعمل على القرص مرتبط بخصائص سطح القرص.
The damping effect of the honeycomb can reduce the influence of the inlet preswirl on the total temperature difference.
يمكن تأثير التخميد للخلايا السداسية أن يقلل من تأثير الدوامة المسبقة للداخل على الفرق الكلي في درجة الحرارة.
Make the bevel gears of the industrial sewingmachine with damping alloy instead of steel to test noise.
صنع تروس مائلة للماكينة الصناعية للخياطة من سبيكة تخميد بدلاً من الفولاذ لاختبار الضوضاء.
In the CGSM, shear modulus and damping ratio of the soil are functions of depth and shear strain, wave equation for the transmission of shear wave is obtained.
في CGSM، معامل القص ونسبة التخميد للتربة هي دوال للعمق وتشوه القص، وتم الحصول على معادلة الموجة لنقل موجة القص.
The damping effect is also affected by pump pressure, volume of air chamber and the prefill pressure in chamber.
يتأثر تأثير التخميد أيضًا بضغط المضخة وحجم حجرة الهواء والضغط المسبق في الحجرة.
Dry offset: Offset printing using a right-reading relief plate,thus no damping is required.Also called High-etch offset,Letterset.
Dry offset: طباعة إزاحة باستخدام لوحة بارزة للقراءة من اليمين، وبالتالي لا يلزم وجود تخميد. يُطلق عليه أيضًا High-etch offset, Letterset.
Applying the theory of rheodynamics and hydraulic theory, a relationship of damping vs. vibration velocity, electric field strength and gas-filled pressure has been set up.
بتطبيق نظرية الريوديناميكا ونظرية السوائل، تم وضع علاقة بين التخميد مقابل سرعة الاهتزاز، وقوة المجال الكهربائي وضغط الغاز المملوء.
Features of forced response of the mistuned bladed disk under different system parameters like coupling degree, mistuning strength, viscous damping and non-linear friction strength were investigated.
تم التحقيق في خصائص الاستجابة القسرية لقرص الشفرة غير المتوافق في ظل معلمات نظام مختلفة مثل درجة الاقتران وقوة الضبط الخاطئ والتخميد اللزج وقوة الاحتكاك غير الخطية.
Finally, there's the technique so good it's invisible: damping.
في النهاية، هناك تقنية جيدة جدًا لدرجة أنها غير مرئية: التخميد.
المصدر: Vox opinionThere was nothing left but grey frog, and the kitten sat shivering in a little strip of damping ground.
لم يبق شيء سوى ضفدع رمادي، وجلس الكلب الصغير مرتجفًا في شريط صغير من الأرض المبللة.
المصدر: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.If bubbles of sodium vapour formed in the coolant, that damping effect would diminish, risking a dangerous feedback loop of rising temperatures and growing power output.
إذا تشكلت فقاعات من بخار الصوديوم في المبرد، فإن تأثير التخميد هذا سينخفض، مما يشكل خطرًا على حلقة ردود فعل خطيرة من ارتفاع درجات الحرارة وزيادة القدرة على الخرج.
المصدر: The Economist (Summary)And there was a pleasure in my services, most full, most exquisite, even though sad—because he claimed these services without painful shame or damping humiliation.
وكان هناك متعة في خدماتي، كاملة جدًا ورائعة، على الرغم من حزنها - لأنه طالب بهذه الخدمات دون خجل مؤلم أو إذلال مخفض.
المصدر: Jane Eyre (Original Version)Still, now and then, I received a damping check to my cheerfulness; and was, in spite of myself, thrown back on the region of doubts and portents, and dark conjectures.
ومع ذلك، الآن وبعد حين، تلقيت فحصًا مخفضًا لبشوشتي؛ ووجدت نفسي، على الرغم مني، أعود إلى منطقة الشكوك والنبوات، والتخمينات المظلمة.
المصدر: Jane Eyre (Original Version)Eustacia arose, and walked beside him in the direction signified, brushing her way over the damping heath and fern, and followed by the strains of the merrymakers, who still kept up the dance.
نهضت أوستاشيا وسارت بجانبه في الاتجاه المشار إليه، متجاوزةً بمسحها الأرض الرطبة والطحلب، ومتبوعة بأنغام المبهجين الذين استمروا في الرقص.
المصدر: Returning Homeاستكشف المفردات الأكثر بحثًا
هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!
نزّل DictoGo الآن