deplorer

[الولايات المتحدة]/dɪˈplɔːrə/
[المملكة المتحدة]/dɪˈplɔːrər/

ترجمة

n. شخص يندد بشيء ما؛ من يشعر أو يعبّر عن عدم موافقة أو ندم قوي بشأن شيء ما.

عبارات وتراكيب

sincere deplorer

المُندد الصادق

outspoken deplorer

المُندد الصريح

bitter deplorer

المُندد المر

pointed deplorer

المُندد الحاد

keen deplorer

المُندد الحريص

the deplorer

المُندد

these deplorers

هذه المُنددون

جمل مثال

nous déplorons la mort de notre directeur bien-aimé.

ندعو إلى تجريدنا من وفاة مديرك الحبيب.

la communauté déplore la perte d'un artiste légendaire.

المجتمع يندد بفقدان فنان أسطوري.

je déplore cette décision injuste du gouvernement.

أنا أندد بهذا القرار غير العادل من الحكومة.

les scientifiques déplorent la disparition de cette espèce rare.

العلماء ينددون بانقراض هذا النوع النادر.

nous déplorons profondément le départ de notre collègue dévoué.

نندد بعمق بمغادرة زميلنا المخلص.

l'entreprise déplore la perte de son fondateur visionnaire.

الشركة تندد بفقدان مؤسستها الرؤية.

les родители déplorent la tragédie qui a frappé leur enfant.

الوالدان ينددان بالكارثة التي ضربت طفلهما.

la nation entière déplore cette catastrophe nationale.

كل الشعب يندد بهذه الكارثة الوطنية.

nous devons déplorer les conséquences de cette erreur historique.

يجب أن نندد بالنتائج لهذه الخطأ التاريخية.

les historiens déplorent l'ignorance des événements tragiques du passé.

المؤرخين ينددون بتجاهل الأحداث المأساوية من الماضي.

la famille royale déplore le décès de son membre estimé.

العائلة الملكية تندد بوفاة عضوها المقدر.

les employés déplorent la fermeture soudaine de l'usine.

الموظفون ينددون بإغلاق المصنع فجأة.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن