disownment

[الولايات المتحدة]/[dɪˈsəʊnmənt]/
[المملكة المتحدة]/[dɪˈsoʊnmənt]/

ترجمة

n. الفعل الذي يتم فيه نفي شخص ما؛ رفض؛ حالة النفي؛ إقرار رسمي بعدم الاعتراف بالحقوق أو المطالبات.
Word Forms

عبارات وتراكيب

disownment proceedings

إجراءات الإفراط

formal disownment

الإفراط الرسمي

disownment case

قضية الإفراط

risk of disownment

خطر الإفراط

avoid disownment

تجنب الإفراط

disownment letter

خطاب الإفراط

after disownment

بعد الإفراط

disownment decision

قرار الإفراط

facing disownment

مواجهة الإفراط

legal disownment

الإفراط القانوني

جمل مثال

the son faced the painful reality of his father's disownment after the scandal.

واجه الابن الواقع المؤلم لانفصال والده عنه بعد الفضيحة.

her disownment from the family was a direct result of her rebellious behavior.

كان انفصالها عن العائلة نتيجة مباشرة لسلوكها الثائر.

he feared the possibility of disownment by his strict and traditional parents.

خاف من احتمال انفصاله من والديه الصارمين والتقليديين.

the legal proceedings regarding the disownment were lengthy and emotionally draining.

كانت الإجراءات القانونية المتعلقة بالانفصال طويلة وتعبة عاطفيًا.

despite the disownment, she vowed to make a success of her own life.

على الرغم من الانفصال، عهدت أنها ستفعل شيئًا يجعل حياتها ناجحة.

the weight of his disownment left him feeling isolated and alone.

أثقلت عبء انفصاله إحساسه بالعزلة والوحدة.

she sought counseling to cope with the trauma of her disownment.

بحثت عن استشارة لمساعدتها على مواجهة صدمة انفصالها.

the family's public disownment of their son caused a media frenzy.

أدى انفصال العائلة العامة عن ابنها إلى إثارة وسائل الإعلام.

he expressed regret over the events that led to his disownment.

عبّر عن الندم بشأن الأحداث التي أدت إلى انفصاله.

the disownment was a harsh punishment for his repeated offenses.

كان الانفصال عقوبة صارمة لجرائمته المتكررة.

she worried about the long-term effects of disownment on her brother.

كان يقلق بشأن تأثيرات الانفصال على أخيه على المدى الطويل.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن