dissonantly

[الولايات المتحدة]/[ˈdɪsənəntli]/
[المملكة المتحدة]/[ˈdɪsənəntli]/

ترجمة

adv. بطريقة غير متناغمة؛ بشكل غير مريح؛ بطريقة تتعارض أو تسبب إزعاجًا.

عبارات وتراكيب

dissonantly clashing

متصادمًا بشكل غير متناغم

played dissonantly

تم العزف عليه بشكل غير متناغم

sounded dissonantly

听来不和谐

dissonantly bright

مشرقًا بشكل غير متناغم

clashing dissonantly

متصادمًا بشكل غير متناغم

dissonantly arranged

مرتبًا بشكل غير متناغم

fell dissonantly

سقط بشكل غير متناغم

ringing dissonantly

يرن بشكل غير متناغم

dissonantly loud

صاخبًا بشكل غير متناغم

vibrated dissonantly

اهتز بشكل غير متناغم

جمل مثال

the music played dissonantly, clashing with the peaceful atmosphere.

لعبت الموسيقى بشكل غير متناغم، مما يتعارض مع الجو الهادئ.

his opinions clashed dissonantly with the prevailing views on the matter.

تعارض رأيه بشكل غير متناغم مع الآراء السائدة في هذا الشأن.

the colors in the painting combined dissonantly, creating a jarring effect.

تداخلت الألوان في اللوحة بشكل غير متناغم، مما أحدث تأثيرًا مزعجًا.

the two narratives ran dissonantly, failing to create a cohesive story.

السرديتان اختلفتا بشكل غير متناغم، مما فشلا في إنشاء قصة متماسكة.

the politician’s message resonated dissonantly with the audience’s concerns.

رسالة السياسي تناقضت بشكل غير متناغم مع اهتمامات الجمهور.

the instruments in the orchestra blended dissonantly, producing a harsh sound.

دمجت الآلات في الأوركسترا بشكل غير متناغم، مما أنتج صوتًا قاسياً.

the characters’ motivations evolved dissonantly throughout the novel.

تطورت دوافع الشخصيات بشكل غير متناغم على مدار الرواية.

the architectural styles combined dissonantly, creating a visually chaotic scene.

تداخلت أنماط العمارة بشكل غير متناغم، مما أحدث مشهدًا بصريًا فوضويًا.

the data presented in the report conflicted dissonantly with previous findings.

تعارضت البيانات المقدمة في التقرير بشكل غير متناغم مع النتائج السابقة.

the team’s efforts worked dissonantly, yielding minimal progress on the project.

عمل الفريق بشكل غير متناغم، مما أدى إلى تقدم ضئيل في المشروع.

the film’s ending concluded dissonantly, leaving the audience confused.

انتهى فيلم بشكل غير متناغم، مما ترك الجمهور مرتبكًا.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن