dubbing

[الولايات المتحدة]/'dʌbiŋ/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. استبدال الصوت الأصلي بصوت لغة أخرى
صيغ الكلمة
Pluraldubbings
Present Participledubbing

عبارات وتراكيب

dubbed version

نسخة مدبلجة

language dubbing

دبلجة اللغة

جمل مثال

The film requires dubbing into multiple languages.

يتطلب الفيلم دبلجة بلغات متعددة.

She is a talented dubbing artist.

إنها فنانة دبلجة موهوبة.

Dubbing can enhance the viewing experience of foreign films.

يمكن أن تعزز الدبلجة تجربة مشاهدة الأفلام الأجنبية.

The dubbing of this animated series is well-received by audiences.

الدبلجة الخاصة بهذه السلسلة المتحركة تحظى باستقبال جيد من الجمهور.

He is responsible for dubbing the characters in the video game.

هو المسؤول عن دبلجة الشخصيات في لعبة الفيديو.

The dubbing process involves matching the lip movements of the characters.

تتضمن عملية الدبلجة مطابقة حركات الشفاه للشخصيات.

The dubbing industry plays a crucial role in making foreign content accessible to global audiences.

تلعب صناعة الدبلجة دورًا حيويًا في جعل المحتوى الأجنبي متاحًا للجمهور العالمي.

Dubbing is commonly used in the localization of movies and TV shows.

تُستخدم الدبلجة بشكل شائع في توطين الأفلام والبرامج التلفزيونية.

The actor had to do dubbing for his character due to technical issues during filming.

اضطر الممثل إلى إجراء دبلجة لشخصيته بسبب مشاكل تقنية أثناء التصوير.

Dubbing can sometimes alter the original tone and emotion of a scene.

يمكن أن تغير الدبلجة أحيانًا النبرة والمشاعر الأصلية للمشهد.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن