duplicitousness

[الولايات المتحدة]/djuːˈplɪsɪtəsnəs/
[المملكة المتحدة]/duːˈplɪsɪtəsnəs/

ترجمة

n. جودة أو حالة كونها مخادعة أو تلاعبًا أو خداعًا؛ الخداع.

عبارات وتراكيب

his duplicitousness

خيانته

their duplicitousness

خيانتهم

political duplicitousness

الخيانة السياسية

blatant duplicitousness

الخيانة الصريحة

sheer duplicitousness

الخيانة الصافية

utter duplicitousness

الخيانة المطلقة

moral duplicitousness

الخيانة الأخلاقية

diplomatic duplicitousness

الخيانة الدبلوماسية

remarkable duplicitousness

الخيانة المذهلة

accused of duplicitousness

يُتهم بالخيانة

جمل مثال

the politician's duplicitousness was exposed when his private statements contradicted his public promises.

كشفت خيانة السياسي عندما تناقض تصريحاته الخاصة وعودته العامة.

she could not tolerate the duplicitousness in his dealings with both friends and enemies.

لم تستطع تحمل خيانة في تعاملاته مع الأصدقاء والعدو.

the diplomat's duplicitousness damaged the trust between the two nations.

أدت خيانة الدبلوماسي إلى تلف الثقة بين البلدين.

his moral duplicitousness became apparent when he preached honesty while engaging in fraud.

أصبحت خيانته الأخلاقية واضحة عندما دعا إلى الأمانة بينما كان يرتكب الغش.

the company faced accusations of duplicitousness in its environmental marketing claims.

واجهت الشركة اتهامات بخيانة في ادعاءاتها التسويقية البيئية.

the spy was known for his duplicitousness, constantly shifting loyalties.

كان المُخابِر معروفًا بخيانته، ويغير ولاءاته باستمرار.

her duplicitousness in the negotiations left the team feeling betrayed.

أدت خيانتها في المفاوضات إلى شعور الفريق بالخيانة.

the article exposed the duplicitousness underlying the peace proposal.

كشف المقال عن الخيانة الكامنة وراء مقترح السلام.

critics noted the duplicitousness of his foreign policy positions.

أشار النقاد إلى خيانة مواقفه في السياسة الخارجية.

the manager's duplicitousness created a toxic workplace environment.

أدت خيانة المدير إلى إنشاء بيئة عمل سامة.

political duplicitousness erodes public faith in government institutions.

تُضعف الخيانة السياسية الثقة العامة في المؤسسات الحكومية.

the duplicitousness of his promises became clear when none were fulfilled.

أصبحت خيانة وعوده واضحة عندما لم تُحقَّق أي منها.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن