earthbound

[الولايات المتحدة]/'ɜːθbaʊnd/
[المملكة المتحدة]/'ɝθbaʊnd/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

adj. محصور في الأرض
مقيد بالمصالح الدنيوية
عملي

عبارات وتراكيب

earthbound soul

روح مرتبط بالأرض

feel earthbound

تشعر بالارتباط بالأرض

جمل مثال

a flightless earthbound bird.

طائر غير قادر على الطيران وأرضي

her earthbound view of the sacrament.

منظورها الأرضي للسر

" Again Cayce said the dream contact had been authentic, showing the dreamer how much his prayers were needed for the father-in-law, who was still an "earthbound" discarnate.

" مرة أخرى، قالت كايس إن الاتصال بالحلم كان حقيقيًا، مما يدل على مدى أهمية صلوات الحالم للأب، الذي لا يزال وجوده منفصلاً عن الأرض."

أمثلة من العالم الحقيقي

It's a soaring success even though it's earthbound.

إنه نجاح باهر على الرغم من ارتباطه بالأرض.

المصدر: CNN 10 Student English February 2019 Compilation

The art of the group emphasized the spiritual over the earthbound.

ركز فن المجموعة على الروحاني على حساب الجانب المادي.

المصدر: Scottish National Gallery

The current state of his moonshot, however, is a little more earthbound.

ومع ذلك، فإن الوضع الحالي لمشروعه إلى القمر أكثر ارتباطًا بالأرض.

المصدر: New Era of Artificial Intelligence

Somehow, flying birds evolved from earthbound dinosaurs more than a hundred million years ago.

بطريقة ما، تطورت الطيور المحلقة من الديناصورات الأرضية منذ أكثر من مائة مليون سنة مضت.

المصدر: Classic documentaries on paleontology.

And it seemed very romantic in a way, in an old fashioned way and yet really earthbound, and really of the land.

وبدا الأمر رومانسيًا للغاية بطريقة ما، بطريقة قديمة الطراز، ومع ذلك فهو مرتبط بالأرض حقًا ومن الأرض حقًا.

المصدر: Actor Dialogue (Bilingual Selection)

These are sailors of the sky, and what, uh, we've seen and heard today make the great ocean voyages of the earthbound seem...well, earthbound indeed.

هؤلاء هم بحارة السماء، وما رأيناه وسمعناه اليوم يجعل الرحلات البحرية العظيمة للأرضيين تبدو...حسنًا، مرتبطة بالأرض حقًا.

المصدر: First person to walk on the moon

At the most basic sequence level, chemical changes can occur over time, affecting where and how genes are expressed, even in identical earthbound twins.

على المستوى الأساسي للتسلسل، يمكن أن تحدث تغييرات كيميائية بمرور الوقت، مما يؤثر على مكان وكيفية التعبير عن الجينات، حتى في التوائم المتطابقة المرتبطة بالأرض.

المصدر: National Geographic Reading Selections

Since then, every space shuttle has been transported by these enormous creatures on the final earthbound leg of their space missions.

منذ ذلك الحين، تم نقل كل مكوك فضائي بواسطة هذه المخلوقات الهائلة في المرحلة النهائية المرتبطة بالأرض من مهامهم الفضائية.

المصدر: Curious Engineering Encyclopedia

Over time, Pandemonium came to designate all of hell and was used as well for earthbound dens of wickedness and sin.

بمرور الوقت، أصبح اسم بانديمونيوم يشير إلى جميع جوانب الجحيم واستخدم أيضًا لوصف أماكن الشر والخطايا المرتبطة بالأرض.

المصدر: Word of the Day

Then, as the poem moves on around line nine, it has this tangibility about it, it feels earthbound, by the images of the compass and death.

ثم، مع تقدم القصيدة حول السطر التاسع، يمتلك هذا الشيء ملموسية، ويبدو مرتبطًا بالأرض، من خلال صور البوصلة والموت.

المصدر: Appreciation of English Poetry

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن