enact

[الولايات المتحدة]/ɪˈnækt/
[المملكة المتحدة]/ɪˈnækt/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

v. جعل (مشروع قانون أو اقتراح) قانونًا؛ تطبيقه.
Word Forms
Third Person Singularenacts
Past Participleenacted
Present Participleenacting
Past Tenseenacted
Pluralenacts

عبارات وتراكيب

enact laws

سن قوانين

enact a policy

سن سياسة

enact regulations

سن لوائح

enact a bill

سن مشروع قانون

جمل مثال

re-enact a character in a play

إعادة تجسيد شخصية في مسرحية

enacted the part of the parent.

أدى دور الوالد.

the whole performance is enacted in one continuous movement.

يتم تمثيل العرض بأكمله في حركة مستمرة واحدة.

legislation was enacted in 1987 to attract international companies.

تم سن تشريع في عام 1987 لجذب الشركات الدولية.

They're trying to enact a “nationality” bill.

إنهم يحاولون سن قانون "جنسية".

the workers were protesting economic measures enacted a week earlier.

تظاهر العمال ضد التدابير الاقتصادية التي صدرت قبل أسبوع.

bombers were gathered together to re-enact the historic first air attack.

تم تجميع القاذفات لإعادة تمثيل أول هجوم جوي تاريخي.

أمثلة من العالم الحقيقي

In some countries, legislation has been enacted to protect the individual's privacy.

في بعض البلدان، تم سن تشريعات لحماية خصوصية الفرد.

المصدر: Recite for the King Volume 4 (All 60 lessons)

And we enact those free traits.

ونحن نجسد تلك الصفات الحرة.

المصدر: TED Talks (Audio Version) June 2016 Collection

But the statement itself won't necessarily enact change.

لكن التصريح نفسه لن يؤدي بالضرورة إلى تغيير.

المصدر: PBS Business Interview Series

Then your law cannot be enacted. It can't work.

إذن لا يمكن سن قانونك. لا يمكن أن ينجح.

المصدر: NPR News July 2022 Compilation

Votes that will influence president-elect Biden's ability to enact his agenda.

أصوات ستؤثر على قدرة الرئيس المنتخب بايدن على تنفيذ برنامجه.

المصدر: BBC Listening Compilation January 2021

It has been implemented for over 20 years since it was enacted.

تم تنفيذه منذ أكثر من 20 عامًا منذ سنّه.

المصدر: CRI Online November 2017 Collection

The results should be made public before the rule is enacted.

يجب نشر النتائج قبل سن القاعدة.

المصدر: The Economist - Comprehensive

She thought they were enacting voodoo on her.

ظنت أنهم كانوا يمارسون السحر الأسود عليها.

المصدر: American Horror Story Season 1

It limits them to areas occupied by native groups in 1988 when the constitution was enacted.

يحدّهم إلى المناطق التي كانت تحتلها المجموعات الأصلية في عام 1988 عند اعتماد الدستور.

المصدر: BBC Listening of the Month

Biden spoke along with Vice President Kamala Harris and called for Congress to enact policing reform.

تحدث الرئيس بايدن مع نائبته كامالا هاريس ودعا الكونجرس إلى سن إصلاحات في مجال الشرطة.

المصدر: AP Listening Collection April 2021

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن