| Past Tense | enlivened |
| Present Participle | enlivening |
| Third Person Singular | enlivens |
| Past Participle | enlivened |
the wartime routine was enlivened by a series of concerts.
تم تنشيط الروتين القتالي بسلسلة من الحفلات.
the visit had clearly enlivened my mother.
لقد أحييت الزيارة والدتي بوضوح.
The otherwise dreary book is enlivened by some very amusing illustrations.
يتم تنشيط الكتاب الباهت بخلاف ذلك ببعض الرسوم التوضيحية المضحكة للغاية.
Music can enliven a party.
يمكن أن يحيي الموسيقى حفلة.
Adding some colorful decorations can enliven the room.
يمكن أن يحيي إضافة بعض الزخارف الملونة الغرفة.
A good joke can enliven a dull conversation.
يمكن أن يحيي النكتة الجيدة محادثة مملة.
She always tries to enliven the atmosphere with her cheerful personality.
إنها تحاول دائمًا تنشيط الجو بشخصيتها المبهجة.
The new paint color enlivens the old furniture.
لون الطلاء الجديد يحيي الأثاث القديم.
A cup of coffee can enliven my morning.
يمكن أن يحيي فنجان القهوة صباحي.
Her presence enlivens any social gathering.
حضورها يحيي أي تجمع اجتماعي.
The dance performance enlivened the audience.
أحيى أداء الرقص الجمهور.
A touch of humor can enliven a serious speech.
يمكن أن يحيي لمسة من الفكاهة خطابًا جادًا.
The children's laughter enlivens the playground.
ضحكات الأطفال تحيي الملعب.
There as yonder, myriads of birds enlivened this part of the polar continent.
هنا وهناك، حشد من الطيور أضفى الحيوية على هذا الجزء من القارة القطبية.
المصدر: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)We just use its Dionysus effect to enliven the atmosphere, improve personal association with each other and solidify friendship.
نحن نستخدم ببساطة تأثير ديونيسوس لإضفاء الحيوية على الجو وتحسين التواصل الشخصي مع بعضنا البعض وتعزيز الصداقة.
المصدر: 100 Most Popular Conversational Topics for ForeignersFor the weary, a jar of something spicy or sour was an easy way to enliven the umpteenth cheese toastie.
للمتعبين، كانت مرطبانة من شيء حار أو حامض طريقة سهلة لإضفاء الحيوية على شطيرة الجبن العشرين.
المصدر: The Economist - ArtsFrom now on, every day until Easter Sunday, the city is enlivened with dozens of such processions.
بدءًا من الآن وحتى عيد الفصح، تكتسب المدينة الحيوية بفضل العشرات من هذه المسيرات.
المصدر: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.A military parade befitting Norway's modest military power enlivens the scene.
مسيرة عسكرية تليق بالقوة العسكرية المتواضعة للنرويج تضفي الحيوية على المشهد.
المصدر: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.It was an enlivening reminder of the very stuff of my existence.
كانت بمثابة تذكير منعش بأصل وجودي.
المصدر: Selected English short passagesIt's enlivened with singing, studying, and praying among the tombs of their great patriarchs.
تضفي الحيوية عليها الأغاني والدراسة والصلاة بين قبور آبائهم الكبار.
المصدر: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.But even this diversion failed to enliven after awhile, and the ennui became perfectly unbearable.
لكن حتى هذا التشتيت فشل في إضفاء الحيوية بعد فترة، وأصبح الملل لا يطاق تمامًا.
المصدر: Lazy Person's Thoughts JournalTaken correctly, it was said to: " restore natural heat, generate pure blood, enliven the heart, and conserve the natural faculties."
عند تناوله بشكل صحيح، قيل أنه: "يستعيد الدفء الطبيعي، وينشط الدم النقي، وينشط القلب، ويحافظ على القدرات الطبيعية."
المصدر: BBC Ideas Selection (Bilingual)Carmakers are giving their electric vehicles occupants, and anyone within earshot, an alternative set of sounds to enliven the journey.
تقدم شركات تصنيع السيارات لوصوليات سياراتها الكهربائية وأي شخص في مدى السمع مجموعة بديلة من الأصوات لإضفاء الحيوية على الرحلة.
المصدر: Economist Businessthe wartime routine was enlivened by a series of concerts.
تم تنشيط الروتين القتالي بسلسلة من الحفلات.
the visit had clearly enlivened my mother.
لقد أحييت الزيارة والدتي بوضوح.
The otherwise dreary book is enlivened by some very amusing illustrations.
يتم تنشيط الكتاب الباهت بخلاف ذلك ببعض الرسوم التوضيحية المضحكة للغاية.
Music can enliven a party.
يمكن أن يحيي الموسيقى حفلة.
Adding some colorful decorations can enliven the room.
يمكن أن يحيي إضافة بعض الزخارف الملونة الغرفة.
A good joke can enliven a dull conversation.
يمكن أن يحيي النكتة الجيدة محادثة مملة.
She always tries to enliven the atmosphere with her cheerful personality.
إنها تحاول دائمًا تنشيط الجو بشخصيتها المبهجة.
The new paint color enlivens the old furniture.
لون الطلاء الجديد يحيي الأثاث القديم.
A cup of coffee can enliven my morning.
يمكن أن يحيي فنجان القهوة صباحي.
Her presence enlivens any social gathering.
حضورها يحيي أي تجمع اجتماعي.
The dance performance enlivened the audience.
أحيى أداء الرقص الجمهور.
A touch of humor can enliven a serious speech.
يمكن أن يحيي لمسة من الفكاهة خطابًا جادًا.
The children's laughter enlivens the playground.
ضحكات الأطفال تحيي الملعب.
There as yonder, myriads of birds enlivened this part of the polar continent.
هنا وهناك، حشد من الطيور أضفى الحيوية على هذا الجزء من القارة القطبية.
المصدر: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)We just use its Dionysus effect to enliven the atmosphere, improve personal association with each other and solidify friendship.
نحن نستخدم ببساطة تأثير ديونيسوس لإضفاء الحيوية على الجو وتحسين التواصل الشخصي مع بعضنا البعض وتعزيز الصداقة.
المصدر: 100 Most Popular Conversational Topics for ForeignersFor the weary, a jar of something spicy or sour was an easy way to enliven the umpteenth cheese toastie.
للمتعبين، كانت مرطبانة من شيء حار أو حامض طريقة سهلة لإضفاء الحيوية على شطيرة الجبن العشرين.
المصدر: The Economist - ArtsFrom now on, every day until Easter Sunday, the city is enlivened with dozens of such processions.
بدءًا من الآن وحتى عيد الفصح، تكتسب المدينة الحيوية بفضل العشرات من هذه المسيرات.
المصدر: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.A military parade befitting Norway's modest military power enlivens the scene.
مسيرة عسكرية تليق بالقوة العسكرية المتواضعة للنرويج تضفي الحيوية على المشهد.
المصدر: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.It was an enlivening reminder of the very stuff of my existence.
كانت بمثابة تذكير منعش بأصل وجودي.
المصدر: Selected English short passagesIt's enlivened with singing, studying, and praying among the tombs of their great patriarchs.
تضفي الحيوية عليها الأغاني والدراسة والصلاة بين قبور آبائهم الكبار.
المصدر: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.But even this diversion failed to enliven after awhile, and the ennui became perfectly unbearable.
لكن حتى هذا التشتيت فشل في إضفاء الحيوية بعد فترة، وأصبح الملل لا يطاق تمامًا.
المصدر: Lazy Person's Thoughts JournalTaken correctly, it was said to: " restore natural heat, generate pure blood, enliven the heart, and conserve the natural faculties."
عند تناوله بشكل صحيح، قيل أنه: "يستعيد الدفء الطبيعي، وينشط الدم النقي، وينشط القلب، ويحافظ على القدرات الطبيعية."
المصدر: BBC Ideas Selection (Bilingual)Carmakers are giving their electric vehicles occupants, and anyone within earshot, an alternative set of sounds to enliven the journey.
تقدم شركات تصنيع السيارات لوصوليات سياراتها الكهربائية وأي شخص في مدى السمع مجموعة بديلة من الأصوات لإضفاء الحيوية على الرحلة.
المصدر: Economist Businessاستكشف المفردات الأكثر بحثًا
هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!
نزّل DictoGo الآن