europeanization

[الولايات المتحدة]/[juːrəˈpiːənɪzəʃən]/
[المملكة المتحدة]/[jʊərəˈpiːənɪzəʃən]/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. عملية اعتماد المعايير أو السياسات أو الممارسات الأوروبية؛ الفعل الذي يجعل شيئًا أكثر أوروبيًا.
v. جعل شيئًا أكثر أوروبيًا؛ التكيف مع المعايير أو الممارسات الأوروبية.

عبارات وتراكيب

europeanization process

عملية الأوروبية

under europeanization

تحت الأوروبية

europeanization efforts

مجهودات الأوروبية

promoting europeanization

تعزيز الأوروبية

europeanization policy

سياسة الأوروبية

europeanization trend

اتجاه الأوروبية

facing europeanization

مواجهة الأوروبية

europeanization stage

مرحلة الأوروبية

speed of europeanization

سرعة الأوروبية

جمل مثال

the company underwent a significant europeanization process to appeal to a wider market.

خضعت الشركة لعملية أوروبية كبيرة بهدف جذب سوق أوسع.

critics argue that the museum's europeanization erased its unique cultural identity.

يرى النقاد أن أوروبيات المتحف أزالت هويته الثقافية الفريدة.

the restaurant's europeanization included adding french pastries to the menu.

شاملت أوروبيات المطعم إضافة فطائر فرنسية إلى قائمة الطعام.

there's been considerable debate about the extent of the city's europeanization.

هناك جدل كبير حول مدى أوروبيات المدينة.

the university sought to promote europeanization through student exchange programs.

سعى الجامع لتعزيز الأوروبية من خلال برامج تبادل الطلاب.

the rapid europeanization of the region raised concerns about cultural preservation.

أثارت الأوروبية السريعة للمنطقة قلقاً بشأن الحفاظ على الهوية الثقافية.

the government actively encouraged europeanization of the legal system.

شجعت الحكومة بنشاط على أوروبيات النظام القانوني.

we observed a clear trend of europeanization in the architectural design.

لقد لاحظنا اتجاهًا واضحًا نحو الأوروبية في تصميم العمارة.

the film's europeanization was subtle, focusing on aesthetic elements.

كانت أوروبيات الفيلم دقيقة، مع التركيز على العناصر الجمالية.

the company's europeanization strategy aimed to increase international appeal.

كانت استراتيجية أوروبيات الشركة تهدف إلى زيادة الجاذبية الدولية.

the project involved a thorough europeanization of the urban planning guidelines.

شامل المشروع أوروبيات شاملة لخطوط تخطيط المدن.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن