political exile
النفى السياسي
exile from
النفى من
go into exile
الدخول في حالة نفياً
Napoleon was sent into exile on an island.
تم نفي نابليون إلى جزيرة.
they took flight into exile on Eadwine's accession.
لقد فروا إلى المنفى عند تولّي إدوين الحكم.
They were exiled for life .
تم نفيھم مدى الحياة.
This man was exiled for stealing.
تم نفي ھذا الرجل بسبب السرقة.
he was exiled to Tasmania in 1849.
تم نفيه إلى تسمانيا في عام 1849.
diehard supporters of the exiled king
المؤيدون المتحمسون للملك المنفي.
He was exiled from his country.
تم نفيه من بلده.
Dante died in exile from Florence.
توفي دانتي في المنفى عن فلورنسا.
a shadow government of exiled leaders; a shadow cabinet.
حكومة ظل لقادة منفيين؛ وزارة ظل.
The people of the country will exile the king to foreign country next month.
سيقوم شعب البلاد بنفي الملك إلى بلد أجنبي الشهر المقبل.
There were many French exiles in England after the Revolution.
كان هناك العديد من المنفيين الفرنسيين في إنجلترا بعد الثورة.
The king exiled one of his official for murder.
نفی الملك أحد مسؤوليته بسبب القتل.
All his supporters were expelled, exiled, or liquidated.
تم طرد أو نفي أو تصفية جميع أنصاره.
After an exile of eight years her uncle returned to Cairo.
بعد سنوات من المنفى، عاد خالها إلى القاهرة.
Ai Qing's advocacy for prosaic beauty of poetry would lead to the exile of poetic linguistic formal beauty and the flood of prosaism in poetry.
أدى دفاع أي تشينغ عن الجمال النثري للشعر إلى نفي الجمال اللغوي الشعري الرسمي وتدفق النثرية في الشعر.
Travelling together with them is Kurogane, a warrior who was exiled from his country, and Fye, a magician who wants to escape from his King.
بالسفر معهم كوروغان، محارب نفي من بلده، و فايه، ساحر يريد الهرب من ملكه.
political exile
النفى السياسي
exile from
النفى من
go into exile
الدخول في حالة نفياً
Napoleon was sent into exile on an island.
تم نفي نابليون إلى جزيرة.
they took flight into exile on Eadwine's accession.
لقد فروا إلى المنفى عند تولّي إدوين الحكم.
They were exiled for life .
تم نفيھم مدى الحياة.
This man was exiled for stealing.
تم نفي ھذا الرجل بسبب السرقة.
he was exiled to Tasmania in 1849.
تم نفيه إلى تسمانيا في عام 1849.
diehard supporters of the exiled king
المؤيدون المتحمسون للملك المنفي.
He was exiled from his country.
تم نفيه من بلده.
Dante died in exile from Florence.
توفي دانتي في المنفى عن فلورنسا.
a shadow government of exiled leaders; a shadow cabinet.
حكومة ظل لقادة منفيين؛ وزارة ظل.
The people of the country will exile the king to foreign country next month.
سيقوم شعب البلاد بنفي الملك إلى بلد أجنبي الشهر المقبل.
There were many French exiles in England after the Revolution.
كان هناك العديد من المنفيين الفرنسيين في إنجلترا بعد الثورة.
The king exiled one of his official for murder.
نفی الملك أحد مسؤوليته بسبب القتل.
All his supporters were expelled, exiled, or liquidated.
تم طرد أو نفي أو تصفية جميع أنصاره.
After an exile of eight years her uncle returned to Cairo.
بعد سنوات من المنفى، عاد خالها إلى القاهرة.
Ai Qing's advocacy for prosaic beauty of poetry would lead to the exile of poetic linguistic formal beauty and the flood of prosaism in poetry.
أدى دفاع أي تشينغ عن الجمال النثري للشعر إلى نفي الجمال اللغوي الشعري الرسمي وتدفق النثرية في الشعر.
Travelling together with them is Kurogane, a warrior who was exiled from his country, and Fye, a magician who wants to escape from his King.
بالسفر معهم كوروغان، محارب نفي من بلده، و فايه، ساحر يريد الهرب من ملكه.
استكشف المفردات الأكثر بحثًا
هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!
نزّل DictoGo الآن