extraterritorial

[الولايات المتحدة]/ˌɛkstrətəˈtɛrɪtɔːrɪəl/
[المملكة المتحدة]/ˌɛkstrətəˈtɛrɪtɔːrɪəl/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

adj. يتعلق بولاية قضائية خارج حدود الدولة؛ يتعلق بالحقوق خارج الإقليم.

عبارات وتراكيب

extraterritorial jurisdiction

الاختصاص القضائي خارج إقليم الولاية

extraterritorial laws

القوانين التي تتجاوز الحدود الإقليمية

extraterritorial application

التطبيق خارج إقليم الولاية

extraterritorial reach

النطاق القضائي خارج إقليم الولاية

extraterritorial enforcement

التنفيذ خارج إقليم الولاية

extraterritorial rights

الحقوق خارج إقليم الولاية

extraterritorial treaties

المعاهدات القضائية خارج إقليم الولاية

extraterritorial claims

المطالبات القضائية خارج إقليم الولاية

extraterritorial protections

الحماية القضائية خارج إقليم الولاية

extraterritorial issues

القضايا القضائية خارج إقليم الولاية

جمل مثال

some countries have extraterritorial laws that apply to their citizens abroad.

بعض الدول لديها قوانين خارج إقليمية تنطبق على مواطنيها في الخارج.

the concept of extraterritoriality can lead to diplomatic tensions.

يمكن أن يؤدي مفهوم المنطقة خارج إقليميًا إلى توترات دبلوماسية.

extraterritorial jurisdiction is often debated in international law.

غالبًا ما يتم الجدل حول الولاية القضائية خارج إقليميًا في القانون الدولي.

many multinational corporations face extraterritorial regulations.

تواجه العديد من الشركات متعددة الجنسيات لوائح خارج إقليمية.

extraterritorial enforcement can complicate legal proceedings.

يمكن أن يعقد الإنفاذ خارج إقليميًا الإجراءات القانونية.

countries may assert extraterritorial rights to protect their interests.

قد تدعي الدول بحقوق خارج إقليمية لحماية مصالحها.

extraterritorial applications of laws can create confusion for businesses.

يمكن أن تخلق التطبيقات القانونية خارج إقليمية ارتباكًا للشركات.

some treaties address issues of extraterritorial jurisdiction.

تتناول بعض المعاهدات قضايا الولاية القضائية خارج إقليميًا.

extraterritorial claims can lead to conflicts between nations.

يمكن أن تؤدي المطالبات خارج إقليمية إلى صراعات بين الدول.

understanding extraterritorial laws is essential for international lawyers.

إن فهم القوانين خارج إقليميًا أمر ضروري للمحامين الدوليين.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن