fatalistic attitude
الموقف التشاؤمي
fatalistic beliefs
المعتقدات القاتمة
Our sports, in this rather happy, no fatalistic view of human nature, are more splendid creations of the no datable, trans-species play impulse.
إن رياضاتنا، في هذا العرض السعيد والمتحمس للطبيعة البشرية، هي إبداعات أكثر روعة لاندفاع اللعب بين الأنواع غير القابلة للتقييم.
She had a fatalistic attitude towards life.
كانت لديها نظرةfatalistic للحياة.
He had a fatalistic belief that everything was predetermined.
كان لديه اعتقادfatalistic بأن كل شيء مقدر.
The fatalistic tone of the novel left readers with a sense of inevitability.
ترك النبرةfatalistic للرواية القراء بشعور بالحتمية.
Despite facing challenges, she remained fatalistic about the outcome.
على الرغم من مواجهة التحديات، إلا أنها بقيتfatalistic بشأن النتيجة.
His fatalistic view on relationships made him hesitant to commit.
جعلتfatalistic منه وجهة نظره للعلاقات مترددًا في الالتزام.
The character's fatalistic decisions led to tragic consequences.
أدت القراراتfatalistic للشخصية إلى عواقب مأساوية.
The fatalistic nature of the situation left them feeling powerless.
تركت الطبيعةfatalistic للوضع وهم يشعرون بالعجز.
She approached the situation with a fatalistic acceptance of whatever may come.
تعاملت مع الموقف بقبولfatalistic لأي شيء قد يحدث.
The fatalistic prophecy haunted him, affecting his decisions.
طاردته النبوءةfatalistic، مما أثر على قراراته.
The character's fatalistic outlook colored their interactions with others.
أثرت النظرةfatalistic للشخصية على تفاعلاتهم مع الآخرين.
I would argue DNA methylation is also dynamic and not fatalistic either.
أود أن أجادل بأن مثيلة الحمض النووي ديناميكية أيضًا وليست حتمية.
المصدر: Science 60 Seconds - Scientific American March 2023 CollectionAll her tossing contradictory impulses were merged in a fatalistic acceptance of his will.
تم دمج كل نبضاتها المتضاربة والمتناقضة في قبول حتمي لرغبتهم.
المصدر: SummerPeople often have fatalistic attitudes when it comes to plane crashes, which can lead to apathy when it comes to safety briefings.
غالبًا ما يكون لدى الناس مواقف حتمية فيما يتعلق بحوادث تحطم الطائرات، مما قد يؤدي إلى اللامبالاة فيما يتعلق بإرشادات السلامة.
المصدر: Perspective Encyclopedia of TechnologyPeople who say that old age sets in earlier, may also be more fatalistic and less likely to visit a doctor or to adopt healthier routines.
قد يكون الأشخاص الذين يقولون إن الشيخوخة تظهر في سن مبكرة أكثر عرضة للحتمية وأقل عرضة لزيارة الطبيب أو اعتماد روتين صحي.
المصدر: Portable English Bilingual EditionWhereas other people, who through a personality test were seen to be more fatalistic, which means that they thought events were inevitable, or pre-determined, were more likely to have the time-moving perspective of time.
بينما كان الأشخاص الآخرون، الذين تبين من خلال اختبار الشخصية أنهم أكثر عرضة للحتمية، مما يعني أنهم اعتقدوا أن الأحداث لا مفر منها أو محددة سلفًا، هم أكثر عرضة للحصول على منظور الوقت المتغير.
المصدر: Asap SCIENCE SelectionA new outbreak of laughter, while Mrs. Poyser was speaking, was caused, less by her sudden conversion to a fatalistic view of jug-breaking than by that strange appearance of Hetty, which had startled her aunt.
تسبب اندلاع جديد من الضحك، بينما كانت السيدة بوسر تتحدث، في أقل بسبب تحولها المفاجئ إلى وجهة نظر حتمية بشأن كسر الأباريق، مما أثار دهشة خالتها.
المصدر: Adam Bede (Part Two)As the frantic old man thus spoke and thus trampled with his live and dead feet, a sneering triumph that seemed meant for Ahab, and a fatalistic despair that seemed meant for himself—these passed over the mute, motionless Parsee's face.
بينما كان الرجل العجوز الفوضوي يتحدث بهذه الطريقة ويدوس بأقدامه الحية والميتة، مرّت نظرة انتصار ساخر بدت وكأنها مخصصة لقاهاب، ويأس حتمي بدت وكأنها مخصصة له - هذه المرور على وجه الفارسي الصامت وغير المتحرك.
المصدر: Moby-Dickfatalistic attitude
الموقف التشاؤمي
fatalistic beliefs
المعتقدات القاتمة
Our sports, in this rather happy, no fatalistic view of human nature, are more splendid creations of the no datable, trans-species play impulse.
إن رياضاتنا، في هذا العرض السعيد والمتحمس للطبيعة البشرية، هي إبداعات أكثر روعة لاندفاع اللعب بين الأنواع غير القابلة للتقييم.
She had a fatalistic attitude towards life.
كانت لديها نظرةfatalistic للحياة.
He had a fatalistic belief that everything was predetermined.
كان لديه اعتقادfatalistic بأن كل شيء مقدر.
The fatalistic tone of the novel left readers with a sense of inevitability.
ترك النبرةfatalistic للرواية القراء بشعور بالحتمية.
Despite facing challenges, she remained fatalistic about the outcome.
على الرغم من مواجهة التحديات، إلا أنها بقيتfatalistic بشأن النتيجة.
His fatalistic view on relationships made him hesitant to commit.
جعلتfatalistic منه وجهة نظره للعلاقات مترددًا في الالتزام.
The character's fatalistic decisions led to tragic consequences.
أدت القراراتfatalistic للشخصية إلى عواقب مأساوية.
The fatalistic nature of the situation left them feeling powerless.
تركت الطبيعةfatalistic للوضع وهم يشعرون بالعجز.
She approached the situation with a fatalistic acceptance of whatever may come.
تعاملت مع الموقف بقبولfatalistic لأي شيء قد يحدث.
The fatalistic prophecy haunted him, affecting his decisions.
طاردته النبوءةfatalistic، مما أثر على قراراته.
The character's fatalistic outlook colored their interactions with others.
أثرت النظرةfatalistic للشخصية على تفاعلاتهم مع الآخرين.
I would argue DNA methylation is also dynamic and not fatalistic either.
أود أن أجادل بأن مثيلة الحمض النووي ديناميكية أيضًا وليست حتمية.
المصدر: Science 60 Seconds - Scientific American March 2023 CollectionAll her tossing contradictory impulses were merged in a fatalistic acceptance of his will.
تم دمج كل نبضاتها المتضاربة والمتناقضة في قبول حتمي لرغبتهم.
المصدر: SummerPeople often have fatalistic attitudes when it comes to plane crashes, which can lead to apathy when it comes to safety briefings.
غالبًا ما يكون لدى الناس مواقف حتمية فيما يتعلق بحوادث تحطم الطائرات، مما قد يؤدي إلى اللامبالاة فيما يتعلق بإرشادات السلامة.
المصدر: Perspective Encyclopedia of TechnologyPeople who say that old age sets in earlier, may also be more fatalistic and less likely to visit a doctor or to adopt healthier routines.
قد يكون الأشخاص الذين يقولون إن الشيخوخة تظهر في سن مبكرة أكثر عرضة للحتمية وأقل عرضة لزيارة الطبيب أو اعتماد روتين صحي.
المصدر: Portable English Bilingual EditionWhereas other people, who through a personality test were seen to be more fatalistic, which means that they thought events were inevitable, or pre-determined, were more likely to have the time-moving perspective of time.
بينما كان الأشخاص الآخرون، الذين تبين من خلال اختبار الشخصية أنهم أكثر عرضة للحتمية، مما يعني أنهم اعتقدوا أن الأحداث لا مفر منها أو محددة سلفًا، هم أكثر عرضة للحصول على منظور الوقت المتغير.
المصدر: Asap SCIENCE SelectionA new outbreak of laughter, while Mrs. Poyser was speaking, was caused, less by her sudden conversion to a fatalistic view of jug-breaking than by that strange appearance of Hetty, which had startled her aunt.
تسبب اندلاع جديد من الضحك، بينما كانت السيدة بوسر تتحدث، في أقل بسبب تحولها المفاجئ إلى وجهة نظر حتمية بشأن كسر الأباريق، مما أثار دهشة خالتها.
المصدر: Adam Bede (Part Two)As the frantic old man thus spoke and thus trampled with his live and dead feet, a sneering triumph that seemed meant for Ahab, and a fatalistic despair that seemed meant for himself—these passed over the mute, motionless Parsee's face.
بينما كان الرجل العجوز الفوضوي يتحدث بهذه الطريقة ويدوس بأقدامه الحية والميتة، مرّت نظرة انتصار ساخر بدت وكأنها مخصصة لقاهاب، ويأس حتمي بدت وكأنها مخصصة له - هذه المرور على وجه الفارسي الصامت وغير المتحرك.
المصدر: Moby-Dickاستكشف المفردات الأكثر بحثًا
هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!
نزّل DictoGo الآن