granted funding
تمت الموافقة على التمويل
fully funded (project)
مدعوم بالكامل (مشروع)
funded the space program.
تم تمويل برنامج الفضاء
we are funded by voluntary contributions.
نحن ممولون بمساهمات طوعية.
The work is funded by the government.
العمل ممول من الحكومة.
a scheme jointly funded by central and local government
برنامج ممول بشكل مشترك من الحكومة المركزية والمحلية.
institutions are funded from the same general purse.
يتم تمويل المؤسسات من نفس الصندوق العام.
a state-funded program with a sunset provision.
برنامج ممول من الدولة مع شرط انتهاء المدة.
The new dam is a major construction project, funded by the government.
يعتبر السد الجديد مشروع بناء رئيسي، ممولاً من الحكومة.
The project is funded by the World Bank and other multilateral agencies.
المشروع ممول من البنك الدولي ووكالات متعددة الأطراف أخرى.
The association is funded by an annual subvention from the government.
تتمتع الجمعية بتمويل سنوي من الحكومة.
the answer to poverty and unemployment is a properly funded range of services.
الحل للفقر والبطالة هو نطاق مناسب من الخدمات الممولة بشكل كاف.
a community cleanup project; a government-funded irrigation project.
مشروع تنظيف مجتمعي؛ مشروع ري ممول من الحكومة.
The search for a cure for this frequent disease is being funded by the government.
إن البحث عن علاج لهذا المرض المتكرر ممول من الحكومة.
The study was funded by Wyeth Research and Abbott Laboratories (comanufacturers of anti– interleukin-12) and by a contract with the National Cancer Institute.
تم تمويل الدراسة بواسطة Wyeth Research و Abbott Laboratories (مصنعو مشتركين لمضاد interleukin-12) وبعقد مع المعهد الوطني للسرطان.
Artificial credit expansion — credit not funded by savings — creates the business cycle by spawning capital malinvestment.
التوسع الائتماني الاصطناعي - الائتمان غير الممول بالمدخرات - يخلق دورة الأعمال من خلال إطلاق سوء الاستثمار الرأسمالي.
Such recoupment typically is funded by excess cash flow generated by accelerated depreciation of the CJV's assets.
عادة ما يتم تمويل مثل هذا التعافي من خلال التدفق النقدي الزائد الناتج عن إهلاك متسارع لأصول CJV.
Tianjin is also the first country to achieve a government-funded, free for children aged 2-13 resow hepatitis B vaccine, and have achieved remarkable results.
تشانغجينغ هي أول دولة تحقق أيضًا برنامجًا ممولًا من الحكومة ومجانيًا للأطفال الذين تتراوح أعمارهم بين 2 و 13 عامًا، وقد حققت نتائج رائعة.
granted funding
تمت الموافقة على التمويل
fully funded (project)
مدعوم بالكامل (مشروع)
funded the space program.
تم تمويل برنامج الفضاء
we are funded by voluntary contributions.
نحن ممولون بمساهمات طوعية.
The work is funded by the government.
العمل ممول من الحكومة.
a scheme jointly funded by central and local government
برنامج ممول بشكل مشترك من الحكومة المركزية والمحلية.
institutions are funded from the same general purse.
يتم تمويل المؤسسات من نفس الصندوق العام.
a state-funded program with a sunset provision.
برنامج ممول من الدولة مع شرط انتهاء المدة.
The new dam is a major construction project, funded by the government.
يعتبر السد الجديد مشروع بناء رئيسي، ممولاً من الحكومة.
The project is funded by the World Bank and other multilateral agencies.
المشروع ممول من البنك الدولي ووكالات متعددة الأطراف أخرى.
The association is funded by an annual subvention from the government.
تتمتع الجمعية بتمويل سنوي من الحكومة.
the answer to poverty and unemployment is a properly funded range of services.
الحل للفقر والبطالة هو نطاق مناسب من الخدمات الممولة بشكل كاف.
a community cleanup project; a government-funded irrigation project.
مشروع تنظيف مجتمعي؛ مشروع ري ممول من الحكومة.
The search for a cure for this frequent disease is being funded by the government.
إن البحث عن علاج لهذا المرض المتكرر ممول من الحكومة.
The study was funded by Wyeth Research and Abbott Laboratories (comanufacturers of anti– interleukin-12) and by a contract with the National Cancer Institute.
تم تمويل الدراسة بواسطة Wyeth Research و Abbott Laboratories (مصنعو مشتركين لمضاد interleukin-12) وبعقد مع المعهد الوطني للسرطان.
Artificial credit expansion — credit not funded by savings — creates the business cycle by spawning capital malinvestment.
التوسع الائتماني الاصطناعي - الائتمان غير الممول بالمدخرات - يخلق دورة الأعمال من خلال إطلاق سوء الاستثمار الرأسمالي.
Such recoupment typically is funded by excess cash flow generated by accelerated depreciation of the CJV's assets.
عادة ما يتم تمويل مثل هذا التعافي من خلال التدفق النقدي الزائد الناتج عن إهلاك متسارع لأصول CJV.
Tianjin is also the first country to achieve a government-funded, free for children aged 2-13 resow hepatitis B vaccine, and have achieved remarkable results.
تشانغجينغ هي أول دولة تحقق أيضًا برنامجًا ممولًا من الحكومة ومجانيًا للأطفال الذين تتراوح أعمارهم بين 2 و 13 عامًا، وقد حققت نتائج رائعة.
استكشف المفردات الأكثر بحثًا
هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!
نزّل DictoGo الآن