hopes

[الولايات المتحدة]/[həʊps]/
[المملكة المتحدة]/[hoʊps]/

ترجمة

n. شعور بالترقب والرغبة في وقوع أمر معين؛ شخص أو شيء يبعث على الثقة أو اليقين.
v. يشعر بالأمل أو يحافظ عليه.

عبارات وتراكيب

hopes and dreams

آمال وأحلام

full of hopes

مليء بالأمل

lost hopes

آمال ضائعة

high hopes

آمال كبيرة

hopeful outlook

تفاؤل

hope it works

أتمنى أن ينجح

hope for the best

أتمنى الأفضل

hope against hope

على الرغم من اليأس

hope springs

الأمل يبعث

hope remains

الأمل باقٍ

جمل مثال

we have high hopes for the team's performance in the upcoming tournament.

لدينا تطلعات كبيرة لأداء الفريق في البطولة القادمة.

she expressed her hopes for a brighter future for her children.

عبرت عن آمالها في مستقبل أفضل لأطفالها.

the company hopes to expand its market share significantly this year.

تأمل الشركة في توسيع حصتها السوقية بشكل كبير هذا العام.

despite the challenges, he still hopes to finish the project on time.

على الرغم من التحديات، لا يزال يأمل في الانتهاء من المشروع في الوقت المحدد.

my hopes are pinned on getting accepted into my dream university.

آمالي معلقة على قبولي في جامعتي التي أحلم بها.

the doctor raised hopes for a full recovery after the surgery.

أثار الطبيب الأمل في الشفاء التام بعد الجراحة.

they dashed our hopes of finding a solution quickly.

أخمدوا آمالنا في العثور على حل بسرعة.

the activists voiced their hopes for political reform in the country.

عبر النشطاء عن آمالهم في الإصلاح السياسي في البلاد.

i have no hopes of winning the lottery, but it's fun to dream.

ليس لدي أي أمل في الفوز باليانصيب، لكن من الممتع أن تحلم.

the scientists nurture hopes of discovering a cure for the disease.

يتطلع العلماء إلى الأمل في اكتشاف علاج للمرض.

the peace talks raised hopes for an end to the conflict.

أثار الحديث عن السلام الأمل في إنهاء الصراع.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن