idealize

[الولايات المتحدة]/aɪˈdi:əˌlaɪz/
[المملكة المتحدة]/aɪ'diə'laɪz/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

vi. أن يُعَظِّم
vt. أن يجعل مثاليًا، أن يصف بطريقة مثالية.
Word Forms
Past Participleidealized
Third Person Singularidealizes
Past Tenseidealized
Present Participleidealizing

جمل مثال

an idealized vision of traditional peasant life as simple and homey.

رؤية مثالية للحياة الفلاحية التقليدية كحياة بسيطة ومريحة.

Helen's idealized accounts of their life together.

حسابات هيلينا المثالية عن حياتهم معًا.

He tends to idealize his life in the college.

إنه يميل إلى تجميل حياته في الكلية.

Since his ultimate goal is to prove the rationality of the world, he has to transcendentalize, formalize and idealize the theory.

بما أن هدفه النهائي هو إثبات عقلانية العالم، فإنه يجب عليه أن يتجاوز، formalize و idealize النظرية.

Many people tend to idealize the concept of true love.

يميل الكثير من الناس إلى تجميل مفهوم الحب الحقيقي.

It's common for individuals to idealize their childhood memories.

من الشائع أن يميل الأفراد إلى تجميل ذكريات طفولتهم.

Some students idealize the idea of studying abroad.

بعض الطلاب يميلون إلى تجميل فكرة الدراسة في الخارج.

We shouldn't idealize perfection because it doesn't exist.

لا ينبغي لنا أن نُجمل الكمال لأنه غير موجود.

It's important not to idealize certain historical figures.

من المهم عدم تجميل بعض الشخصيات التاريخية.

Some people tend to idealize celebrities and their lifestyles.

يميل بعض الناس إلى تجميل المشاهير وأنماط حياتهم.

We should strive to be realistic rather than idealize unrealistic goals.

يجب أن نسعى جاهدين لنكون واقعيين بدلاً من تجميل الأهداف غير الواقعية.

It's common for individuals to idealize the idea of fame and fortune.

من الشائع أن يميل الأفراد إلى تجميل فكرة الشهرة والثروة.

Society often idealizes certain body types, leading to body image issues.

غالبًا ما يميل المجتمع إلى تجميل بعض أنواع الجسم، مما يؤدي إلى مشاكل صورة الجسم.

Parents sometimes idealize their children's achievements, putting pressure on them.

أحيانًا ما يميل الآباء إلى تجميل إنجازات أطفالهم، مما يضع عليهم ضغطًا.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن