imponderable

[الولايات المتحدة]/ɪmˈpɒndərəbl/
[المملكة المتحدة]/ɪmˈpɑːndərəbl/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

adj. لا يمكن حسابه، لا يمكن قياسه، خفيف للغاية
n. شيء لا يمكن تقديره.
Word Forms

جمل مثال

be of imponderable weight

أن يكون ذا أهمية لا يمكن تصورها

an imponderable problem of metaphysics.

مشكلة ميتافيزيائية لا يمكن تصورها.

such imponderable human factors as aesthetic sensibility.

مثل العوامل البشرية التي لا يمكن قياسها مثل الحس الفني.

there are too many imponderables for an overall prediction.

هناك العديد من الأمور غير القابلة للتقدير تجعل التنبؤ العام أمرًا صعبًا للغاية.

Many imponderables influence the result of an election.

العديد من الأمور غير القابلة للتقدير تؤثر على نتيجة الانتخابات.

In his scheme, investment was governed by the animal spirits of entrepreneurs, facing an imponderable future.

في خطته، كان الاستثمار يحكمه الروح الحيوانية لرائد الأعمال، في مواجهة مستقبل غير قابل للتحديد.

أمثلة من العالم الحقيقي

And how can we generate this imponderable quality, which is yet so invaluable, most quickly?

وكيف يمكننا توليد هذه الصفة غير الملموسة، والتي لا تقدر بثمن، بأسرع ما يمكن؟

المصدر: A room of one's own.

Sublimed into imponderable vapour, I mingle and am lost in the endless foods of those vast globular volumes of vaporous mists, which roll upon their flaming orbits through infinite space.

عندما يتحول إلى بخار غير ملموس، أختلط وأضيع في الأطعمة اللامتناهية لتلك الأحجام الكروية الواسعة من الأبخرة، والتي تتدحرج على مداراتها المشتعلة عبر الفضاء اللانهائي.

المصدر: The Journey to the Heart of the Earth

The imponderable bloom, declared by a discredited philosophy to be the actual essence of intercourse, was rightly ignored by the Machine, just as the imponderable bloom of the grape was ignored by the manufacturers of artificial fruit.

تم تجاهل الزهرة غير الملموسة، التي أعلنتها فلسفة غير موثوقة بأنها الجوهر الفعلي للتواصل، بحق من قبل الآلة، تمامًا كما تم تجاهل زهرة العنب غير الملموسة من قبل مصنعي الفاكهة الاصطناعية.

المصدر: The machine has stopped operating.

He was a short man with a mustache resting like a small white cloud beneath his undistinguished nose. He had reached the stage where his value as a social creature was a black and imponderable negative.

كان رجلاً قصيرًا بشارب يستقر مثل سحابة بيضاء صغيرة تحت أنفه غير المتميز. لقد وصل إلى المرحلة التي كانت فيها قيمته ككائن اجتماعي سالبة غير ملموسة وسوداء.

المصدر: Beauty and Destruction (Part 1)

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن