incise

[الولايات المتحدة]/ɪnˈsaɪz/
[المملكة المتحدة]/ɪnˈsaɪz/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

vt. قطع في; نحت; نقش.
Word Forms
Past Participleincised
Past Tenseincised
Third Person Singularincises
Present Participleincising
Pluralincises

جمل مثال

a button incised with a skull.

زر محفور عليه جمجمة.

the wound was incised and drained.

تم تشريح الجرح وتصريفه.

the incised margin of a leaf.

الحافة المشقوقة من ورقة.

incised the tablet with chisels; a plateau that had been deeply incised by streams.

نحتوا اللوح بالمعاول؛ هضبة نحتت فيها الجداول بعمق.

incised letters, filled in with gold.

أحرف محفورة، مملوءة بالذهب.

figures incised on upright stones.

شخصيات محفورة على أحجار قائمة.

His name was incised on the stone.

تم نقش اسمه على الحجر.

Flexible and sharp, it can incise, expose, exenterate and heal.

مرنة وحادة، يمكنها القطع والتعريض والاستئصال والشفاء.

Objective To explore the effect of One-stage Repair of Incised Wound in Palmaris with microsurgery Technique.

الهدف: لاستكشاف تأثير علاج الجروح المشقوقة في مرحلة واحدة في بالمريس بتقنية الجراحة الميكروية.

Methods:Gastrocolic ligament was incised with electrotome by laparoscopy.Drainage-tube was placed in omental burse and lesser omentum for douche and drainage.

الطرق: تم إجراء شق لرباط المعدة والأمعاء الغليظة باستخدام جهاز الكي الكهربائي بالمنظار. تم وضع أنبوب تصريف في كيس الأمعاء الصغير والأمعاء الصغيرة للاستنشاق والتصريف.

laciniate Incised with divisions coarser than serrae; used to describe the free margins of the scales of some fishes.

مُقَطَّع، مشقوق بقواطع أسمك من السِّرَّات؛ يستخدم لوصف الحواف الحرة لقلب بعض الأسماك.

Methods:Expandor is implanted in the normal skin near facial scar,expandel gradually.During the second operation flap corresponding to the scar which is incised is created and employed.

الطرق: يتم زرع Expandor في الجلد الطبيعي بالقرب من ندبة الوجه، ويتوسع تدريجياً. خلال العملية الثانية، يتم إنشاء وتطبيق صفيحة مطابقة للندبة التي يتم تشريحها.

In theory, the small hole-cutting machine can cut arbitrary hole on arbitrary curved surface, and the tube-end incisory robot can incise round tubes" ends of any form.

من الناحية النظرية، يمكن لآلة القطع الصغيرة ثقب أن تقطع أي ثقب على أي سطح منحني، ويمكن لروبوت التشريح الأنبوبي أن يشق نهايات الأنابيب الدائرية بأي شكل.

The twin curved glass incised with an abstract pattern stabilizes three spaces: one internal, one external and one interspatial.

الزجاج المزدوج المنحني المشقوق بنمط مجرد يستقر على ثلاثة مساحات: مساحة داخلية، ومساحة خارجية، ومساحة بينية.

أمثلة من العالم الحقيقي

And finally the markings on the bodies and the details of the eyes were carefully incised with a stone engraving tool.

وفي النهاية، تم نقش العلامات على الأجسام وتفاصيل العين بعناية باستخدام أداة نقش حجرية.

المصدر: BBC documentary "A Hundred Treasures Talk About the Changes of Time"

Looking good. I'm incising the trachea.

تبدو جيدة. أنا أشق القصبة الهوائية.

المصدر: Night shift doctor

The inscription which was incised on the comb is a landmark in the evolution of the alphabet.

النقش الذي تم نقشه على المشط هو علامة فارقة في تطور الأبجدية.

المصدر: Reel Knowledge Scroll

This quickly  accelerated erosion of the soil and rock, creating features called headcuts, which are a  sign of unstable and incising waterways.

أدى ذلك بسرعة إلى تسريع تآكل التربة والصخور، مما أدى إلى تكوين ميزات تسمى الرؤوس، وهي علامة على المسالك المائية غير المستقرة والمشقّة.

المصدر: Engineering Crash Course

MIRA, made by a company called Virtual Incision, arrived at the International Space Station in February, and on Saturday, it did something that's never been done before.

وصلت MIRA، التي تصنعها شركة تسمى Virtual Incision، إلى محطة الفضاء الدولية في فبراير، وفي يوم السبت، فعلت شيئًا لم يفعله أحد من قبل.

المصدر: CNN 10 Student English of the Month

Virtual Incision provided CNN with exclusive video as six surgeons at the company's headquarters in Lincoln, Nebraska took turns operating the robot, after it was powered up by NASA astronauts roughly 250 miles above.

قدمت Virtual Incision لشبكة CNN مقطع فيديو حصريًا بينما تناوب ستة جراحين في مقر الشركة في لينكولن، نبراسكا، على تشغيل الروبوت، بعد أن قام رواد فضاء ناسا بتشغيله على بعد حوالي 250 ميلاً فوق الأرض.

المصدر: CNN 10 Student English of the Month

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن