indemnifiable

[الولايات المتحدة]/[ˌɪndemˈnɪfɪəbl]/
[المملكة المتحدة]/[ˌɪndemˈnɪfɪəbl]/

ترجمة

adj. قابل للتعويض؛ مؤهل للتعويض عن الخسارة أو الضرر؛ مناسب للتعويض؛ مؤهل للتعويض.

عبارات وتراكيب

indemnifiable loss

الخسارة القابلة للتعويض

being indemnifiable

القابلة للتعويض

indemnifiable risk

المخاطر القابلة للتعويض

deemed indemnifiable

تُعتبر قابلة للتعويض

fully indemnifiable

قابلة للتعويض بالكامل

partially indemnifiable

قابلة للتعويض جزئياً

indemnifiable damages

الضرر القابل للتعويض

making indemnifiable

جعلها قابلة للتعويض

consider indemnifiable

اعتبارها قابلة للتعويض

is indemnifiable

هي قابلة للتعويض

جمل مثال

the company's losses were fully indemnifiable under the policy.

كانت خسائر الشركة قابلة للتعويض بالكامل وفقًا للسياسة.

the contract included provisions for indemnifiable damages.

اشمل العقد بنودًا تتعلق بالتعويضات القابلة للتعويض.

it's crucial to determine what risks are indemnifiable.

من المهم تحديد ما هي المخاطر القابلة للتعويض.

the agreement outlined the circumstances under which losses were indemnifiable.

حدد الاتفاق الظروف التي تكون فيها الخسائر قابلة للتعويض.

we sought an indemnifiable clause to protect against potential liabilities.

سعى الفريق إلى نص قابل للتعويض لحماية نفسه من المسؤوليات المحتملة.

the legal team assessed which expenses were indemnifiable by the insurer.

قامت فريق المحامين بتقييم أي النفقات التي يمكن أن تُغطيها شركة التأمين.

the project had several indemnifiable risks associated with it.

لدى المشروع عدة مخاطر قابلة للتعويض مرتبطة به.

the contract stipulated that certain liabilities were indemnifiable.

نص العقد على أن بعض المسؤوليات كانت قابلة للتعويض.

the parties agreed on a scope of indemnifiable actions.

اتفقت الأطراف على نطاق الأفعال القابلة للتعويض.

the policy covered events deemed indemnifiable by the underwriters.

غطت السياسة الأحداث التي يُعتبرها المُصدِّرون قابلة للتعويض.

the shareholder agreement included indemnifiable provisions for directors.

اشمل اتفاق المساهمين بنودًا قابلة للتعويض للإدارة.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن