indiscretion

[الولايات المتحدة]/ɪndɪ'skreʃ(ə)n/
[المملكة المتحدة]/'ɪndɪ'skrɛʃən/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. نقص في التقدير أو التفكير في السلوك أو الكلام.
Word Forms

جمل مثال

have the indiscretion to do sth.

أن يتحلى بالتهور لفعل شيء ما.

referred to my indiscretion;

أشار إلى تهوري.

Indiscretion broke both marriage and career.

لقد دمر التهور كلا من الزواج والمهنة.

The press considered the candidate's indiscretions to be game.

اعتبرت الصحافة تجاوزات المرشح مجرد لعبة.

He had committed a minor sexual indiscretion.

لقد ارتكب تهورًا جنسيًا طفيفًا.

Disloyal staff members exposed the senator's indiscretions to the press.

كشف الموظفون غير المخلصون عن مخالفات السيناتور للصحافة.

thus his indiscretion remitted him to the nature of an ordinary person.

وبالتالي، سمح تهوره له بالعودة إلى طبيعة شخص عادي.

He had never forgiven her for reporting his indiscretion in front of his friends.

لم يغفر لها أبدًا الإبلاغ عن تهوره أمام أصدقائه.

أمثلة من العالم الحقيقي

We will never repeat our indiscretion again.

لن نكرر تجاوزنا مرة أخرى.

المصدر: American Horror Story: Season 2

I've known for some time about Karl's indiscretions.

لقد عرفت منذ فترة طويلة عن تجاوزات كارل.

المصدر: Deadly Women

" Oh, dear! That is very bad! Your Majesty has indeed committed an indiscretion."

" يا إلهي! هذا سيئ للغاية! لقد ارتكب صاحب الجلالة تجاوزًا بالفعل."

المصدر: The Adventures of Sherlock Holmes

An indiscretion at the start of my career.

تجاوز في بداية مسيرتي المهنية.

المصدر: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2

Jeremy swore he was through with his indiscretions.

أقسم جيريمي بأنه انتهى من تجاوزاته.

المصدر: TV series Person of Interest Season 3

Foreigners are usually " forgiven" the " indiscretion" of asking others offending questions.

عادة ما يُغفر للأجانب " تجاوز" طرح أسئلة مسيئة على الآخرين.

المصدر: Advanced American English by Lai Shih-hsiung

My indiscretions were not tolerated at that time. I had a baby out of wedlock. The shame.

لم يتم التسامح مع تجاوزاتي في ذلك الوقت. كان لدي طفل خارج الزواج. العار.

المصدر: The Vampire Diaries Season 2

Or was it an indiscretion committed by one of Bismarck's correspondents?

أم كان تجاوزًا ارتكبه أحد مراسلي بسمارك؟

المصدر: The Mystery of 813 (Part Two)

Your Majesty has certainly committed an indiscretion.

لقد ارتكب صاحب الجلالة تجاوزًا بالتأكيد.

المصدر: Sherlock Holmes 1984 Edition

He then committed a huge indiscretion and wrote up the love affair as an novel.

ثم ارتكب تجاوزًا كبيرًا وحول العلاقة العاطفية إلى رواية.

المصدر: Literature

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن