| Plural | inhibitions |
social inhibition
تثبيط اجتماعي
overcome inhibition
التغلب على التثبيط
fear of inhibition
الخوف من التثبيط
self-imposed inhibition
تثبيط مفروض على الذات
inhibition zone
منطقة التثبيط
competitive inhibition
تثبيط تنافسي
Feedback inhibition The inhibition of the activity of an enzyme (often the first) in a multienzyme reaction sequence by the product of that sequence.
تثبيط التغذية الراجعة: تثبيط نشاط إنزيم (غالبًا الأول) في سلسلة تفاعل إنزيمي متعددة بالمنتج الناتج عن تلك السلسلة.
Some drugs can cause the inhibition of normal bodily activity.
يمكن لبعض الأدوية أن تسبب تثبيط النشاط الجسدي الطبيعي.
Among the five antitranspirants, antitranspirant F1 had the least inhibition effect while antitranspirant F5 had the greatest inhibition effect on the decrease of leaf water potential.
من بين خمسة مواد مانعة للتبخر، كان لمادة مانعة للتبخر F1 أقل تأثير مثبط، بينما كان لمادة مانعة للتبخر F5 أكبر تأثير مثبط على انخفاض إمكانيات الماء في الأوراق.
both genes are known to be superinduced in fibroblasts by inhibition of protein synthesis.
يُعرف أن كلا الجينين يتم تحفيزهما بشكل مفرط في الخلايا الليفية عن طريق تثبيط تخليق البروتين.
Experiment on determination of trace Argentum in copper coneentrace ore was done.Method of inhibition of Copper to determine Argentum was studied.
تم إجراء تجربة لتحديد آثار الأرجنتوم في خام النحاس المركز. تمت دراسة طريقة تثبيط النحاس لتحديد الأرجنتوم.
Experiment on determination of trace Argentum in copper concentrace ore was done.Method of inhibition of Copper to determine Argentum was studied.
تم إجراء تجربة لتحديد آثار الأرجنتوم في خام النحاس المركز. تمت دراسة طريقة تثبيط النحاس لتحديد الأرجنتوم.
Objectives:To investigate the inhibition of dexamethasone on the hypersecretion of airway mucins in chronic bronchitis rats.
الأهداف: التحقيق في تثبيط ديكساميثازون لإفراز مخاط القصبات الهوائية المفرط في فئران التهاب الشعب الهوائية المزمن.
Integrated Method; LineweaverBurk plot; uricase; xanthine; MichaelisMenten constant; inhibition constant
الطريقة المتكاملة؛ مخطط Lineweaver-Burk؛ uricase؛ xanthine؛ ثابت مايكلزمينتين؛ ثابت تثبيط
Experimental results show that antimicrobial peptide gel has significant effect invitro growth inhibition on bacteria.
تظهر النتائج التجريبية أن جل الببتيد المضاد للميكروبات له تأثير كبير في تثبيط نمو البكتيريا في المختبر.
Their biological activity is generally attributable to inhibition of NADH: ubiquinone oxidoreductase activity and thereby mitochondrial respiration.
عادة ما يكون نشاطهم البيولوجي نتيجة تثبيط نشاط إنزيم NADH: ubiquinone oxidoreductase وبالتالي تنفس الميتوكوندريا.
To answer this problem, Hasher& Zacks emphasized on the possibility that the inhibition function with conscious would become inefficient in elderly.
للإجابة على هذه المشكلة، أكد Hasher و Zacks على إمكانية أن تصبح وظيفة التثبيط الواعية غير فعالة لدى كبار السن.
Fosfomycin sodium and Tiron can partly block the inhibition to potassium channel by csplatin, and the protection of fosfomycin sodium was better than Tiron .
يمكن لفوسفوميسين الصوديوم وتايرون أن يحجبا جزئيًا التثبيط لقناة البوتاسيوم بواسطة سيسبلاتين، وكان حماية فوسفوميسين الصوديوم أفضل من تايرون.
When aseptic water was taken as extractant,the extract fromthe fruitbodies of Russula only had inhibition to Aspergill us niger.
عندما تم استخدام الماء اللاميكروبي كمستخلص، كان المستخلص من ثمار Russula له تثبيط لـ Aspergill us niger فقط.
Increase the basic cable activity of pallium cell, the inhibition that improves hemishere condition, restore to have stimulative effect to brain function.
زيادة نشاط الكابل الأساسي لخلايا pallium، التثبيط الذي يحسن حالة نصف الكرة المخية، واستعادة التأثير التحفيزي على وظائف الدماغ.
Signal transmission can be quenched by inhibition of N-acyl-homoserine-lactone, leading to breaking the initial of pathogenic genes transcription and the expression of virulence.
يمكن إخماد نقل الإشارة عن طريق تثبيط N-acyl-homoserine-lactone، مما يؤدي إلى كسر البداية من النسخ الجيني للمسارات الممرضة والتعبير عن الفعالية.
The fluorescence spectra of the system after the CL reaction and the CL spectra of the lucigenin system were studied.The possible mechanisms for CL enhancement and inhibition have been proposed.
تم دراسة الأطياف الفلورية للنظام بعد تفاعل CL وأطياف CL لنظام الليوسينين. تم اقتراح آليات محتملة لتعزيز وتثبيط CL.
The paper expounds its defence mechanism from prevention and inhibition of somatic mesoblast,cellular immunity,humoral immunity and temperature rising,and.
يشرح البحث آلية الدفاع الخاصة به من خلال منع وتثبيط المشيمات الجسدية والمناعة الخلوية والمناعة الجسمية وارتفاع درجة الحرارة، و.
Mr Studwell has no such inhibitions.
السيد ستودويل ليس لديه مثل هذه القيود.
المصدر: The Economist - ArtsThat's actually one of the main ways it lowers your inhibitions.
هذه في الواقع إحدى الطرق الرئيسية التي تقلل فيها من تثبيطك.
المصدر: Simple PsychologyBut inhibition of your neurons is not the same as social inhibition.
لكن تثبيط عصبوناتك ليس هو نفسه تثبيطك الاجتماعي.
المصدر: Asap SCIENCE SelectionAnd now they're dancing freely like there is no inhibition at all.
والآن يرقصون بحرية كما لو أنه لا يوجد تثبيط على الإطلاق.
المصدر: VOA Standard English_Americas" Neil's inhibitions are stopping him from carrying a manbag."
"آدريان متردد بشأن حمله حقيبة يد للرجال."
المصدر: 6 Minute EnglishThe mechanisms that we are relying on are attention and inhibition.
الآليات التي نعتمد عليها هي الانتباه والتثبيط.
المصدر: Fun Talk about LinguisticsShe moved in front of me with no shyness or inhibition.
تقدمت نحوي دون خجل أو تثبيط.
المصدر: Flowers for AlgernonHigher-status participants laughed more loudly and with less inhibition than lower-status ones-primates, not mates.
ضحك المشاركون ذوو المكانة الأعلى بصوت أعلى وبأقل تثبيطًا من ذوي المكانة الأقل - الرئيسيات، وليس الأزواج.
المصدر: The Economist (Summary)Yes, alcohol loosens the inhibitions, dissolves our fears and makes us forget about our problems at least for a while.
نعم، الكحول يقلل من التثبيط، ويذيب مخاوفنا ويجعلنا ننسى مشاكلنا على الأقل لفترة من الوقت.
المصدر: The wisdom of Laozi's life." This" , Dr. Levin says, referring to sAC inhibition, " gives men the ability to be a partner."
"هذا" ، كما يقول الدكتور ليفين ، يشيرًا إلى تثبيط sAC ، "يمنح الرجال القدرة على أن يكونوا شريكًا."
المصدر: The Economist - Technologysocial inhibition
تثبيط اجتماعي
overcome inhibition
التغلب على التثبيط
fear of inhibition
الخوف من التثبيط
self-imposed inhibition
تثبيط مفروض على الذات
inhibition zone
منطقة التثبيط
competitive inhibition
تثبيط تنافسي
Feedback inhibition The inhibition of the activity of an enzyme (often the first) in a multienzyme reaction sequence by the product of that sequence.
تثبيط التغذية الراجعة: تثبيط نشاط إنزيم (غالبًا الأول) في سلسلة تفاعل إنزيمي متعددة بالمنتج الناتج عن تلك السلسلة.
Some drugs can cause the inhibition of normal bodily activity.
يمكن لبعض الأدوية أن تسبب تثبيط النشاط الجسدي الطبيعي.
Among the five antitranspirants, antitranspirant F1 had the least inhibition effect while antitranspirant F5 had the greatest inhibition effect on the decrease of leaf water potential.
من بين خمسة مواد مانعة للتبخر، كان لمادة مانعة للتبخر F1 أقل تأثير مثبط، بينما كان لمادة مانعة للتبخر F5 أكبر تأثير مثبط على انخفاض إمكانيات الماء في الأوراق.
both genes are known to be superinduced in fibroblasts by inhibition of protein synthesis.
يُعرف أن كلا الجينين يتم تحفيزهما بشكل مفرط في الخلايا الليفية عن طريق تثبيط تخليق البروتين.
Experiment on determination of trace Argentum in copper coneentrace ore was done.Method of inhibition of Copper to determine Argentum was studied.
تم إجراء تجربة لتحديد آثار الأرجنتوم في خام النحاس المركز. تمت دراسة طريقة تثبيط النحاس لتحديد الأرجنتوم.
Experiment on determination of trace Argentum in copper concentrace ore was done.Method of inhibition of Copper to determine Argentum was studied.
تم إجراء تجربة لتحديد آثار الأرجنتوم في خام النحاس المركز. تمت دراسة طريقة تثبيط النحاس لتحديد الأرجنتوم.
Objectives:To investigate the inhibition of dexamethasone on the hypersecretion of airway mucins in chronic bronchitis rats.
الأهداف: التحقيق في تثبيط ديكساميثازون لإفراز مخاط القصبات الهوائية المفرط في فئران التهاب الشعب الهوائية المزمن.
Integrated Method; LineweaverBurk plot; uricase; xanthine; MichaelisMenten constant; inhibition constant
الطريقة المتكاملة؛ مخطط Lineweaver-Burk؛ uricase؛ xanthine؛ ثابت مايكلزمينتين؛ ثابت تثبيط
Experimental results show that antimicrobial peptide gel has significant effect invitro growth inhibition on bacteria.
تظهر النتائج التجريبية أن جل الببتيد المضاد للميكروبات له تأثير كبير في تثبيط نمو البكتيريا في المختبر.
Their biological activity is generally attributable to inhibition of NADH: ubiquinone oxidoreductase activity and thereby mitochondrial respiration.
عادة ما يكون نشاطهم البيولوجي نتيجة تثبيط نشاط إنزيم NADH: ubiquinone oxidoreductase وبالتالي تنفس الميتوكوندريا.
To answer this problem, Hasher& Zacks emphasized on the possibility that the inhibition function with conscious would become inefficient in elderly.
للإجابة على هذه المشكلة، أكد Hasher و Zacks على إمكانية أن تصبح وظيفة التثبيط الواعية غير فعالة لدى كبار السن.
Fosfomycin sodium and Tiron can partly block the inhibition to potassium channel by csplatin, and the protection of fosfomycin sodium was better than Tiron .
يمكن لفوسفوميسين الصوديوم وتايرون أن يحجبا جزئيًا التثبيط لقناة البوتاسيوم بواسطة سيسبلاتين، وكان حماية فوسفوميسين الصوديوم أفضل من تايرون.
When aseptic water was taken as extractant,the extract fromthe fruitbodies of Russula only had inhibition to Aspergill us niger.
عندما تم استخدام الماء اللاميكروبي كمستخلص، كان المستخلص من ثمار Russula له تثبيط لـ Aspergill us niger فقط.
Increase the basic cable activity of pallium cell, the inhibition that improves hemishere condition, restore to have stimulative effect to brain function.
زيادة نشاط الكابل الأساسي لخلايا pallium، التثبيط الذي يحسن حالة نصف الكرة المخية، واستعادة التأثير التحفيزي على وظائف الدماغ.
Signal transmission can be quenched by inhibition of N-acyl-homoserine-lactone, leading to breaking the initial of pathogenic genes transcription and the expression of virulence.
يمكن إخماد نقل الإشارة عن طريق تثبيط N-acyl-homoserine-lactone، مما يؤدي إلى كسر البداية من النسخ الجيني للمسارات الممرضة والتعبير عن الفعالية.
The fluorescence spectra of the system after the CL reaction and the CL spectra of the lucigenin system were studied.The possible mechanisms for CL enhancement and inhibition have been proposed.
تم دراسة الأطياف الفلورية للنظام بعد تفاعل CL وأطياف CL لنظام الليوسينين. تم اقتراح آليات محتملة لتعزيز وتثبيط CL.
The paper expounds its defence mechanism from prevention and inhibition of somatic mesoblast,cellular immunity,humoral immunity and temperature rising,and.
يشرح البحث آلية الدفاع الخاصة به من خلال منع وتثبيط المشيمات الجسدية والمناعة الخلوية والمناعة الجسمية وارتفاع درجة الحرارة، و.
Mr Studwell has no such inhibitions.
السيد ستودويل ليس لديه مثل هذه القيود.
المصدر: The Economist - ArtsThat's actually one of the main ways it lowers your inhibitions.
هذه في الواقع إحدى الطرق الرئيسية التي تقلل فيها من تثبيطك.
المصدر: Simple PsychologyBut inhibition of your neurons is not the same as social inhibition.
لكن تثبيط عصبوناتك ليس هو نفسه تثبيطك الاجتماعي.
المصدر: Asap SCIENCE SelectionAnd now they're dancing freely like there is no inhibition at all.
والآن يرقصون بحرية كما لو أنه لا يوجد تثبيط على الإطلاق.
المصدر: VOA Standard English_Americas" Neil's inhibitions are stopping him from carrying a manbag."
"آدريان متردد بشأن حمله حقيبة يد للرجال."
المصدر: 6 Minute EnglishThe mechanisms that we are relying on are attention and inhibition.
الآليات التي نعتمد عليها هي الانتباه والتثبيط.
المصدر: Fun Talk about LinguisticsShe moved in front of me with no shyness or inhibition.
تقدمت نحوي دون خجل أو تثبيط.
المصدر: Flowers for AlgernonHigher-status participants laughed more loudly and with less inhibition than lower-status ones-primates, not mates.
ضحك المشاركون ذوو المكانة الأعلى بصوت أعلى وبأقل تثبيطًا من ذوي المكانة الأقل - الرئيسيات، وليس الأزواج.
المصدر: The Economist (Summary)Yes, alcohol loosens the inhibitions, dissolves our fears and makes us forget about our problems at least for a while.
نعم، الكحول يقلل من التثبيط، ويذيب مخاوفنا ويجعلنا ننسى مشاكلنا على الأقل لفترة من الوقت.
المصدر: The wisdom of Laozi's life." This" , Dr. Levin says, referring to sAC inhibition, " gives men the ability to be a partner."
"هذا" ، كما يقول الدكتور ليفين ، يشيرًا إلى تثبيط sAC ، "يمنح الرجال القدرة على أن يكونوا شريكًا."
المصدر: The Economist - Technologyاستكشف المفردات الأكثر بحثًا
هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!
نزّل DictoGo الآن