instrumentalize people
استغلال الناس
instrumentalize emotions
استغلال المشاعر
instrumentalize faith
استغلال الإيمان
instrumentalize policy
استغلال السياسة
instrumentalize culture
استغلال الثقافة
instrumentalize identity
استغلال الهوية
instrumentalized for power
استُغِلَّ للاستيلاء على السلطة
instrumentalizes public opinion
يُستغل الرأي العام
instrumentalize relationships
استغلال العلاقات
the campaign tried to instrumentalize fear to mobilize undecided voters before election day.
حاولت الحملة استغلال الخوف لتعبئة الناخبين غير المقررين قبل يوم الانتخابات.
she refused to instrumentalize her friendships for career advancement.
رفضت استغلال صداقاتها لتطوير مسيرتها المهنية.
the company instrumentalized customer feedback to justify cutting support staff.
استغلت الشركة آراء العملاء لتبرير تقليل موظفي الدعم.
they instrumentalized the tragedy as a talking point in their media strategy.
استغلوا المأساة كنقطة حديث في استراتيجيتهم الإعلامية.
he warned that leaders often instrumentalize religion to consolidate power.
تحذّر من أن القادة غالبًا ما يستغلون الدين لتعزيز السلطة.
the article accuses the minister of instrumentalizing national security for political gain.
يُتهم المقال الوزير باستغلال الأمن الوطني لتحقيق مكاسب سياسية.
activists said the brand instrumentalized diversity for marketing while ignoring workplace inequities.
قال النشطاء إن العلامة التجارية استغلت التنوع لتسويقها بينما تتجاهل عدم المساواة في مكان العمل.
the manager instrumentalized performance metrics to pressure the team into unpaid overtime.
استغل المدير مؤشرات الأداء لضغط الفريق لعمل ساعات إضافية غير مدفوعة.
some commentators argue that the proposal instrumentalizes education as a tool for economic growth only.
يرى بعض المعلقين أن المقترح يستغل التعليم كأداة للنمو الاقتصادي فقط.
the defense tried to instrumentalize his medical records to discredit the witness.
حاول الدفاع استغلال سجلاته الطبية لتعطيل شهادة الشاهد.
critics say the policy instrumentalizes migrants as cheap labor while denying them rights.
يقول النقاد إن السياسة تستغل المهاجرين كعمالة رخيصة بينما تحرمهم من الحقوق.
she feared the publisher would instrumentalize her story to boost sales rather than seek justice.
خافت أن يُستغل حديثها من قبل الناشر لزيادة المبيعات بدلًا من البحث عن العدالة.
instrumentalize people
استغلال الناس
instrumentalize emotions
استغلال المشاعر
instrumentalize faith
استغلال الإيمان
instrumentalize policy
استغلال السياسة
instrumentalize culture
استغلال الثقافة
instrumentalize identity
استغلال الهوية
instrumentalized for power
استُغِلَّ للاستيلاء على السلطة
instrumentalizes public opinion
يُستغل الرأي العام
instrumentalize relationships
استغلال العلاقات
the campaign tried to instrumentalize fear to mobilize undecided voters before election day.
حاولت الحملة استغلال الخوف لتعبئة الناخبين غير المقررين قبل يوم الانتخابات.
she refused to instrumentalize her friendships for career advancement.
رفضت استغلال صداقاتها لتطوير مسيرتها المهنية.
the company instrumentalized customer feedback to justify cutting support staff.
استغلت الشركة آراء العملاء لتبرير تقليل موظفي الدعم.
they instrumentalized the tragedy as a talking point in their media strategy.
استغلوا المأساة كنقطة حديث في استراتيجيتهم الإعلامية.
he warned that leaders often instrumentalize religion to consolidate power.
تحذّر من أن القادة غالبًا ما يستغلون الدين لتعزيز السلطة.
the article accuses the minister of instrumentalizing national security for political gain.
يُتهم المقال الوزير باستغلال الأمن الوطني لتحقيق مكاسب سياسية.
activists said the brand instrumentalized diversity for marketing while ignoring workplace inequities.
قال النشطاء إن العلامة التجارية استغلت التنوع لتسويقها بينما تتجاهل عدم المساواة في مكان العمل.
the manager instrumentalized performance metrics to pressure the team into unpaid overtime.
استغل المدير مؤشرات الأداء لضغط الفريق لعمل ساعات إضافية غير مدفوعة.
some commentators argue that the proposal instrumentalizes education as a tool for economic growth only.
يرى بعض المعلقين أن المقترح يستغل التعليم كأداة للنمو الاقتصادي فقط.
the defense tried to instrumentalize his medical records to discredit the witness.
حاول الدفاع استغلال سجلاته الطبية لتعطيل شهادة الشاهد.
critics say the policy instrumentalizes migrants as cheap labor while denying them rights.
يقول النقاد إن السياسة تستغل المهاجرين كعمالة رخيصة بينما تحرمهم من الحقوق.
she feared the publisher would instrumentalize her story to boost sales rather than seek justice.
خافت أن يُستغل حديثها من قبل الناشر لزيادة المبيعات بدلًا من البحث عن العدالة.
استكشف المفردات الأكثر بحثًا
هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!
نزّل DictoGo الآن