irreclaimably lost
مفقود بشكل لا يمكن استعادته
irreclaimably broken
متضرر بشكل لا يمكن استعادته
irreclaimably damaged
متلف بشكل لا يمكن استعادته
irreclaimably gone
مفقود بشكل لا يمكن استعادته
irreclaimably corrupt
متعفن بشكل لا يمكن استعادته
irreclaimably addicted
مصاب بالتعاطي بشكل لا يمكن استعادته
irreclaimably spoiled
مُفسد بشكل لا يمكن استعادته
irreclaimably ruined
مُدمر بشكل لا يمكن استعادته
irreclaimably dead
ميت بشكل لا يمكن استعادته
irreclaimably wasted
مُهدر بشكل لا يمكن استعادته
once a pristine wilderness, the forest is now irreclaimably damaged by industrial pollution.
كانت الغابة ذات يوم بيئة طبيعية نظيفة، لكنها الآن تالفة بشكل لا يمكن إصلاحه بسبب التلوث الصناعي.
his reputation was irreclaimably tarnished by the financial scandal and he could never work in this industry again.
تعرض سمعته للتشويه بشكل لا يمكن إصلاحه بسبب الفضيحة المالية، ولن يتمكن من العمل في هذا المجال مرة أخرى.
the ancient manuscript was irreclaimably destroyed in the library fire, losing centuries of history forever.
تم تدمير المخطوطة القديمة بشكل لا يمكن إصلاحه في حريق المكتبة، مما أدى إلى فقدان قرون من التاريخ للأبد.
she realized too late that she had fallen irreclaimably in love with someone completely unsuitable for her.
أدركت ذلك متأخرة جداً أنها قد وُقتعت بشكل لا يمكن إصلاحه بشخص لا يناسبها أبداً.
the pristine coastline was irreclaimably altered by the massive resort development project.
تم تعديل الشاطئ النقي بشكل لا يمكن إصلاحه من خلال مشروع تطوير المنتجع الضخم.
after the lies were exposed, his credibility with the jury was irreclaimably lost.
بعد كشف الكذب، فقد ثقتها بالهيئة بشكل لا يمكن استعادته.
the wetlands were irreclaimably drained to make way for agricultural expansion.
تم تصريف الأراضي الرطبة بشكل لا يمكن إصلاحه لفتح المجال لتوسيع الزراعة.
living abroad for thirty years made her feel irreclaimably disconnected from her homeland.
عيشها خارج وطنها لمدة ثلاثين عاماً جعلها تشعر بعدم الاتصال به بشكل لا يمكن إصلاحه.
the vintage rolls royce was irreclaimably rusted and mechanically beyond any reasonable restoration.
الروولز رويس القديم تآكل بشكل لا يمكن إصلاحه وتم تدميره بشكل ميكانيكي خارج نطاق أي إصلاح معقول.
trust between the two nations was irreclaimably broken after the diplomatic incident.
انكسر الثقة بين البلدين بشكل لا يمكن إصلاحه بعد الحادثة الدبلوماسية.
the farm soil was irreclaimably contaminated by the industrial chemical spill decades ago.
تلوثت تربة المزرعة بشكل لا يمكن إصلاحه من تسرب الكيميائي الصناعي قبل عقود.
once he signed the contract, he knew he was irreclaimably committed to this difficult path.
بعد أن وقّع العقد، أدرك أنه ملتزم بشكل لا يمكن إصلاحه بهذه الطريق الصعبة.
the victorian mansion's original architectural character was irreclaimably lost during the renovation.
تم فقدان شخصية المعمارية الأصلية لقصر الفيكتوري بشكل لا يمكن إصلاحه أثناء التجديد.
she found herself irreclaimably addicted to the prescription medication despite knowing the dangers.
وجدت نفسها مدمنة بشكل لا يمكن إصلاحه على الدواء الموصوف رغم معرفتها بالمخاطر.
the local ecosystem was irreclaimably disrupted when invasive species were accidentally introduced.
تم اضطراب النظام البيئي المحلي بشكل لا يمكن إصلاحه عندما تم إدخال الأنواع الغازية عن طريق الخطأ.
irreclaimably lost
مفقود بشكل لا يمكن استعادته
irreclaimably broken
متضرر بشكل لا يمكن استعادته
irreclaimably damaged
متلف بشكل لا يمكن استعادته
irreclaimably gone
مفقود بشكل لا يمكن استعادته
irreclaimably corrupt
متعفن بشكل لا يمكن استعادته
irreclaimably addicted
مصاب بالتعاطي بشكل لا يمكن استعادته
irreclaimably spoiled
مُفسد بشكل لا يمكن استعادته
irreclaimably ruined
مُدمر بشكل لا يمكن استعادته
irreclaimably dead
ميت بشكل لا يمكن استعادته
irreclaimably wasted
مُهدر بشكل لا يمكن استعادته
once a pristine wilderness, the forest is now irreclaimably damaged by industrial pollution.
كانت الغابة ذات يوم بيئة طبيعية نظيفة، لكنها الآن تالفة بشكل لا يمكن إصلاحه بسبب التلوث الصناعي.
his reputation was irreclaimably tarnished by the financial scandal and he could never work in this industry again.
تعرض سمعته للتشويه بشكل لا يمكن إصلاحه بسبب الفضيحة المالية، ولن يتمكن من العمل في هذا المجال مرة أخرى.
the ancient manuscript was irreclaimably destroyed in the library fire, losing centuries of history forever.
تم تدمير المخطوطة القديمة بشكل لا يمكن إصلاحه في حريق المكتبة، مما أدى إلى فقدان قرون من التاريخ للأبد.
she realized too late that she had fallen irreclaimably in love with someone completely unsuitable for her.
أدركت ذلك متأخرة جداً أنها قد وُقتعت بشكل لا يمكن إصلاحه بشخص لا يناسبها أبداً.
the pristine coastline was irreclaimably altered by the massive resort development project.
تم تعديل الشاطئ النقي بشكل لا يمكن إصلاحه من خلال مشروع تطوير المنتجع الضخم.
after the lies were exposed, his credibility with the jury was irreclaimably lost.
بعد كشف الكذب، فقد ثقتها بالهيئة بشكل لا يمكن استعادته.
the wetlands were irreclaimably drained to make way for agricultural expansion.
تم تصريف الأراضي الرطبة بشكل لا يمكن إصلاحه لفتح المجال لتوسيع الزراعة.
living abroad for thirty years made her feel irreclaimably disconnected from her homeland.
عيشها خارج وطنها لمدة ثلاثين عاماً جعلها تشعر بعدم الاتصال به بشكل لا يمكن إصلاحه.
the vintage rolls royce was irreclaimably rusted and mechanically beyond any reasonable restoration.
الروولز رويس القديم تآكل بشكل لا يمكن إصلاحه وتم تدميره بشكل ميكانيكي خارج نطاق أي إصلاح معقول.
trust between the two nations was irreclaimably broken after the diplomatic incident.
انكسر الثقة بين البلدين بشكل لا يمكن إصلاحه بعد الحادثة الدبلوماسية.
the farm soil was irreclaimably contaminated by the industrial chemical spill decades ago.
تلوثت تربة المزرعة بشكل لا يمكن إصلاحه من تسرب الكيميائي الصناعي قبل عقود.
once he signed the contract, he knew he was irreclaimably committed to this difficult path.
بعد أن وقّع العقد، أدرك أنه ملتزم بشكل لا يمكن إصلاحه بهذه الطريق الصعبة.
the victorian mansion's original architectural character was irreclaimably lost during the renovation.
تم فقدان شخصية المعمارية الأصلية لقصر الفيكتوري بشكل لا يمكن إصلاحه أثناء التجديد.
she found herself irreclaimably addicted to the prescription medication despite knowing the dangers.
وجدت نفسها مدمنة بشكل لا يمكن إصلاحه على الدواء الموصوف رغم معرفتها بالمخاطر.
the local ecosystem was irreclaimably disrupted when invasive species were accidentally introduced.
تم اضطراب النظام البيئي المحلي بشكل لا يمكن إصلاحه عندما تم إدخال الأنواع الغازية عن طريق الخطأ.
استكشف المفردات الأكثر بحثًا
هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!
نزّل DictoGo الآن