jurisprudence

[الولايات المتحدة]/ˌdʒʊərɪs'pruːd(ə)ns/
[المملكة المتحدة]/ˌdʒʊrɪs'prudns/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. نظرية أو فلسفة القانون؛ دراسة القانون والأنظمة القانونية
Word Forms

عبارات وتراكيب

medical jurisprudence

قانون مرضي

جمل مثال

a system of jurisprudence

نظام من الفقه

studying jurisprudence requires a deep understanding of legal principles

يتطلب دراسة الفقه فهماً عميقاً للمبادئ القانونية

she is pursuing a career in jurisprudence

إنها تسعى للحصول على وظيفة في مجال الفقه

jurisprudence plays a crucial role in shaping legal systems

يلعب الفقه دوراً حاسماً في تشكيل الأنظمة القانونية

he specializes in jurisprudence and legal theory

وهو متخصص في الفقه والنظرية القانونية

jurisprudence involves the study of legal systems and theories

يتضمن الفقه دراسة الأنظمة القانونية والنظريات

the course covers various aspects of jurisprudence

يغطي المقرر دراسة جوانب مختلفة من الفقه

a strong foundation in jurisprudence is essential for a legal career

يعد الأساس القوي في الفقه أمراً ضرورياً للمسيرة المهنية القانونية

jurisprudence examines the philosophical basis of law

يبحث الفقه في الأساس الفلسفي للقانون

her research focuses on feminist jurisprudence

يركز بحثها على الفقه النسوي

the professor is an expert in international jurisprudence

الأستاذ خبير في الفقه الدولي

أمثلة من العالم الحقيقي

And the fact is, I'm capable of reciting every element of jurisprudence in the State of New York.

والحقيقة هي أنني قادر على تلاوة كل عنصر من عناصر الفقه في ولاية نيويورك.

المصدر: Suits Season 5

" Juris" comes from the word " jurisprudence, " which is a general word describing the law.

" Juris" مشتق من كلمة " فقه ، " وهي كلمة عامة تصف القانون.

المصدر: 2008 English Cafe

According to the jurisprudence, the boy should stay at the prison for a year because of juvenile delinquency.

وفقًا للفقه، يجب أن يبقى الصبي في السجن لمدة عام بسبب الجرائم الصغيرة.

المصدر: Pan Pan

Bologna, in northern Italy, where was founded the University of Bologna in the 11th Century, a school famous for its faculty on jurisprudence.

بولونيا، في شمال إيطاليا، حيث تأسست جامعة بولونيا في القرن الحادي عشر، وهي مدرسة مشهورة بقسمها الفقهي.

المصدر: Southwest Associated University English Textbook

However, his most significant contributions  can be found elsewhere. As Emperor of France, Napoleon crafted and codified a legal system that  remains the basis of continental jurisprudence.

ومع ذلك، يمكن العثور على مساهماته الأكثر أهمية في مكان آخر. كإمبراطور لفرنسا، صاغ نابليون ونظم نظامًا قانونيًا يظل أساس الفقه القاري.

المصدر: Charming history

Eventually, they lend their testimony to a sprawling legal team that builds what Mr Higham and Ms Horwitz call " the most complex civil action in the history of American jurisprudence" .

في النهاية، يقدمون شهادتهم لفريق قانوني واسع النطاق يبني ما يسميه السيد هايهام والسيدة هورويتز "أكثر دعوى مدنية تعقيدًا في تاريخ الفقه الأمريكي".

المصدر: The Economist Culture

One lawyer who can be said to have taken up the challenge was John Eastman, a senior fellow at the institute for 30 years and the founder and director of Claremont's Center for Constitutional Jurisprudence.

أحد المحامين الذين يمكن القول إنهم قبلوا التحدي هو جون إيستمان، زميل كبير في المعهد لمدة 30 عامًا ومؤسس ومدير مركز كليرمونت للفقه الدستوري.

المصدر: New York Times

When I show you that the application of this doctrine demands in the first place a mastery of the science of manners, you may think my jurisprudence has a flavor of the court and of the training I received as a Lenoncourt.

عندما أريك أن تطبيق هذا المبدأ يتطلب أولاً إتقان علم الآداب، قد تعتقد أن فقهي يحمل نكهة المحكمة والتدريب الذي تلقيته كـ Lenoncourt.

المصدر: Lily of the Valley (Part 1)

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن