kindliness

[الولايات المتحدة]/'kaɪndlɪnɪs/
[المملكة المتحدة]/'kaɪndlɪnɪs/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. اللطف، الدفء، السلوك الودود.
Word Forms

عبارات وتراكيب

acts of kindliness

أعمال لطف

جمل مثال

I can forgive his bluntness because it is associated with a basic kindliness of spirit.

يمكنني أن أغفر له صراحته لأنه مرتبط بلطف أساسي بالروح.

her kindliness touched everyone's heart

لطفها لمس قلب الجميع.

a person known for their kindliness

شخص معروف بلطفه.

expressing kindliness through small gestures

التعبير عن اللطف من خلال الإيماءات الصغيرة.

kindliness is a valuable trait

اللطف صفة قيمة.

a reputation for kindliness and generosity

سمعة باللطف والكرم.

her face radiated kindliness and warmth

تجلى لطفها ودفئها في وجهها.

kindliness can make a big difference in someone's day

يمكن أن يحدث اللطف فرقًا كبيرًا في يوم شخص ما.

the elderly lady's kindliness was evident in her actions

كان لطف السيدة العجوز واضحًا في أفعالها.

kindness and kindliness go hand in hand

اللطف واللطف يسيران جنبًا إلى جنب.

أمثلة من العالم الحقيقي

I think the chief thing that struck me about Burton was his kindliness.

أعتقد أن الشيء الرئيسي الذي أدهشني بشأن بيرتون هو لطفه.

المصدر: New Version of University English Comprehensive Course 4

To Buck's surprise these dogs manifested no jealousy toward him. They seemed to share the kindliness and largeness of John Thornton.

إلى دهشة باك، لم يظهر هذه الكلاب أي غيرة تجاهه. بدا أنهم يشاركون لطف وكبرياء جون ثورتون.

المصدر: The Call of the Wild

He was different with women; notwithstanding his shyness you felt in him an exquisite kindliness.

كان مختلفًا مع النساء؛ على الرغم من خجله، شعرت فيه بلطف فائق.

المصدر: Veil

Rodgers's long face shortened into amusement and kindliness.

تقلص وجه روجرز الطويل إلى مرح وتودد.

المصدر: A handsome face.

I have not known the man to whose innate kindliness I would more confidently make an appeal.

لم أعرف رجلاً أتوجه إليه بثقة أكبر بلطفه الفطري.

المصدر: Red characters

Notwithstanding her kindliness Kitty herself felt like a schoolgirl in her presence.

على الرغم من لطفها، شعرت كيتي بنفسها كطالبة في وجودها.

المصدر: Veil

She read in his glance kindliness, and something else more difficult to fathom.

قرأت في نظراته لطفًا، وشيئًا آخر يصعب فهمه.

المصدر: Hidden danger

He bowed, with a happy mixture of dignity and courteous kindliness, and pursued his way.

أطرق رأسه بخلط سعيد بين الكرامة واللطف المهذب، ومضى في طريقه.

المصدر: Seven-angled Tower (Part 1)

Health and kindliness shone from her eyes, and not only from her eyes, from her whole figure.

كانت الصحة واللطف تتألقان من عينيها، وليس فقط من عينيها، بل من جسدها كله.

المصدر: Cliff (Part 1)

Kitty could not easily meet the eyes which rested on her with a detached scrutiny and with an ironical kindliness.

لم تستطع كيتي أن تلتقي بسهولة بعيون تحدق بها بتمعن منفصل وبتهكم لطيف.

المصدر: Veil

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن