labourer

[الولايات المتحدة]/ˈleɪbrə/
[المملكة المتحدة]/'lebərɚ/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. (خاصة في الهواء الطلق) شخص يقوم بعمل بدني، عامل.
Word Forms
Plurallabourers

جمل مثال

to remunerate all labourers

لتعويض جميع العمال

Gangs of labourers dug the canals.

حفّت عصابات العمال القنوات.

He got a job as a builder’s labourer.

حصل على وظيفة كعامل لدى البناء.

a labourer was crushed to death by a lorry.

عامل سحِق حتى الموت بواسطة شاحنة.

Add a few more names of labourers to the list.

أضف المزيد من أسماء العمال إلى القائمة.

I have lived in a farm labourer's cottage.

لقد عشت في كوخ عامل مزرعة.

Able-bodied labourers are in full employment.

العاملون الأقوياء في كامل التوظيف.

so well was he seconded by the multitude of labourers at his command.

لقد كان مدعومًا جيدًا من قبل حشد العمال تحت إمرته.

America imported Mexican farm labourers under its Bracero programme.

استوردت أمريكا عمال مزارع مكسيكيين بموجب برنامج بريسيرو الخاص بها.

أمثلة من العالم الحقيقي

According to the ILO, 85 percent of Africa's child labourers work in agriculture.

وفقًا لليونسكو، يعمل 85٪ من عمال الأطفال في أفريقيا في الزراعة.

المصدر: VOA Standard English_Africa

Until then, no one really understood what a motorway was, not even the labourers who were building it.

حتى ذلك الحين، لم يفهم أحد حقًا ما هو الطريق السريع، حتى العمال الذين كانوا يبنونه.

المصدر: CET-4 Listening Comprehension - Short Passage Understanding

During the break several labourers got together and played poker.

خلال الاستراحة، اجتمع العديد من العمال ولعبوا البوكر.

المصدر: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.

His work with bonded labourers also caused him disappointment.

تسبب عمله مع العمال المستعبدين أيضًا في خيبة أمله.

المصدر: The Economist (Summary)

But it wasn't only farmers and labourers who ate pasties.

ولكن لم يكن الأمر مقتصرًا على المزارعين والعمال فقط الذين أكلوا فطائر.

المصدر: 6 Minute English

They were used in many different positions, such as: labourers, soldiers, servants, farmers.

تم استخدامهم في العديد من المناصب المختلفة، مثل: العمال، والجنود، والخادمات، والمزارعين.

المصدر: English audio magazine

Victorian and early-20th-century domestics were the largest single group of workers in Britain after agricultural labourers.

كانت الخادمات في العصر الفيكتوري وأوائل القرن العشرين أكبر مجموعة عاملة في بريطانيا بعد العمال الزراعيين.

المصدر: The Economist - Arts

At 14 he became a labourer and lathe-operator, as well as a serial lover of the local girls.

في سن الرابعة عشرة، أصبح عاملًا ومشغلًا لمخارط، بالإضافة إلى عشيق متسلسل للفتيات المحليين.

المصدر: The Economist - Comprehensive

For the sake of the labourers; it would be sheer cruelty to afflict them with excessive leisure.

من أجل العمال؛ سيكون من الظلم المطلق أن يفتقروا إلى وقت الفراغ المفرط.

المصدر: Brave New World

The unventilated, deafening carpet workshops where labourers were sometimes chained to the looms and locked in at night.

ورش عمل السجاد غير المجهزة بتهوية، والصاخبة، حيث كان يتم ربط العمال أحيانًا بالمنسج وحبسهم في الليل.

المصدر: The Economist (Summary)

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن