mallet

[الولايات المتحدة]/'mælɪt/
[المملكة المتحدة]/'mælɪt/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. مطرقة خشبية؛ نادي؛ عصا، مضرب
Word Forms
Pluralmallets

عبارات وتراكيب

wooden mallet

مطرقة خشبية

rubber mallet

مطرقة مطاطية

carpenter's mallet

مطرقة النجارة

جمل مثال

the murderer knew that the mallet would be ready to hand .

عرف القاتل أن المطرقة ستكون جاهزة.

"There was a view that hybridisation was bad, and 'pure' species were good," says James Mallet of University College London.

كان هناك اعتقاد بأن التهجين كان سيئًا، وأن الأنواع 'الصافية' كانت جيدة،" يقول جيمس ماليت من كلية جامعة لندن.

The carpenter used a mallet to drive the nail into the wood.

استخدم النجار مطرقة لغرس المسمار في الخشب.

She carefully wielded the mallet to crack open the coconut.

لوحت بحذر بالمطرقة لفتح جوز الهند.

The blacksmith forged the metal using a heavy mallet.

شكل الحداد المعدن باستخدام مطرقة ثقيلة.

The chef used a mallet to tenderize the meat before cooking.

استخدم الطاهي مطرقة لتليين اللحم قبل الطهي.

The sculptor sculpted the clay with a mallet and chisel.

نحت النحات الطين باستخدام مطرقة ومِزْرَب.

The judge struck the gavel with a mallet to bring order to the court.

ضرب القاضي بالمطرقة على المِجْرَف لإعادة النظام إلى المحكمة.

The musician played a beautiful melody on the xylophone with a mallet.

عزف الموسيقي لحنًا جميلًا على الزايلوفون باستخدام مطرقة.

The artist used a mallet to shape the metal sculpture.

استخدم الفنان مطرقة لتشكيل تمثال مصنوع من المعدن.

The construction worker used a mallet to secure the beams in place.

استخدم عامل البناء مطرقة لتثبيت العوارض في مكانها.

The gardener used a mallet to set up the stakes for the plants.

استخدم البستاني مطرقة لتركيب الأوتاد للنباتات.

أمثلة من العالم الحقيقي

Oh, well, look who finally put down his mallet.

حسنًا، انظر من الذي وضع مطرقة الغولف الخاصة به أخيرًا.

المصدر: Modern Family - Season 05

Think I can swing this here mallet with one finger?

هل تعتقد أنني أستطيع أن ألوح بهذه المطرقة بإصبع واحد؟

المصدر: Modern Family - Season 05

The balls were hedgehogs and the croquet mallets were flamingos.

كانت الكرات قنافذ، وكانت مطارق الكروكيت من نوع طيور الفلامنجو.

المصدر: Drama: Alice in Wonderland

We ball the meat up into a little ball and we're going to use a wooden mallet.

سنشكل اللحم على شكل كرة صغيرة، ونستخدم مطرقة خشبية.

المصدر: CNN 10 Student English April 2023 Compilation

But the caulking mallet is full of it.

لكن مطرقة التليين مليئة به.

المصدر: Moby-Dick

The balls were hedgehogs, and the mallets were flamingoes.

كانت الكرات قنافذ، وكانت المطرقات من نوع طيور الفلامنجو.

المصدر: Alice's Adventures in Wonderland (Simplified Version)

And if you don't have a meat mallet, you can use the back of a heavy sauce pan.

وإذا لم يكن لديك مطرقة للحوم، يمكنك استخدام الجزء الخلفي من قدر ثقيل.

المصدر: Chef Natasha

Rune's massive fist slugged him like a mallet.

ضربه لكمة Rune القوية مثل المطرقة.

المصدر: A man named Ove decides to die.

Stones at Guedelon are excavated by hand, using mallets, chisels and persistent hammering.

يتم التنقيب عن الأحجار في Guedelon يدويًا باستخدام المطرق والمناشير والضرب المستمر.

المصدر: VOA Standard English_Europe

George mentioned you're not big on ortho. Grey, take the osteotome and the mallet.

ذكر جورج أنك لست كبيرًا في تقويم العظام. غراي، خذ المقص العظمي والمطرقة.

المصدر: Grey's Anatomy Season 2

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن