medal

[الولايات المتحدة]/ˈmedl/
[المملكة المتحدة]/ˈmedl/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. زينة أو جائزة تُعطى لشخص ما، عادةً للاعتراف بإنجازاتهم أو كرمز للشرف؛ شيء تذكاري
Word Forms
Pluralmedals

عبارات وتراكيب

Olympic medal

وسام أولمبي

gold medal

ميدالية ذهبية

silver medal

وسام فضي

bronze medal

وسام برونزي

medal ceremony

حفل توزيع الجوائز

medal of honor

وسام الشرف

medal tally

إجمالي الميداليات

medal of freedom

وسام الحرية

جمل مثال

The medal is in silver.

الميدالية مصنوعة من الفضة.

a medal for meritorious conduct.

وسام عن سلوك مثمر.

the bestowal of Medals of Honor

منح وسام الشرف

He won a medal for gallantry.

حصل على وسام عن الشجاعة.

This medal is made of genuine gold.

هذه الميدالية مصنوعة من الذهب الخالص.

This gold medal is yours for keeps.

هذه الميدالية الذهبية لك إلى الأبد.

He pinned a medal on me.

قام بتثبيت وسام علي.

A commemorative medal was struck in honour of the event.

تم سك ميدالية تذكارية تكريمًا للمناسبة.

a strong contender for the gold medal

مرشح قوي لقلادة ذهبية

she blazed to a gold medal in the 200-metre sprint.

حققت ذهبية في سباق 200 متر.

his medals made a brave show.

أظهرت ميدالياته عرضًا شجاعًا.

a medal marked with the imprint of a bald eagle;

وسام يحمل نقش صورة نسر البالدو.

the only medal we had ever won.

الوسم الوحيد الذي فزنا به على الإطلاق.

a rainbow of medals decorated his chest.

طيف من الميداليات زين صدره.

the medals are awarded for acts of valour.

يتم منح الوسام عن أفعال البطولة.

He won two gold medals on the selfsame day.

حصل على ميداليتان ذهبيتان في نفس اليوم.

award sb. with a medal (=confer a medalon sb.)

منح شخصًا ما وسامًا (=منح وسامًا لشخص ما)

The war hero received many medals for bravery.

تلقى بطل الحرب العديد من الوسام عن الشجاعة.

Winning the medal was like a dream come true.

كان الفوز بالوسام كأنه حلم تحقق.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن