melancholically

[الولايات المتحدة]/[ˈmelənkəʊlɪkli]/
[المملكة المتحدة]/[ˈmelənkoʊlɪkli]/

ترجمة

adv. بطريقة حزينة؛ بحزn.؛ يعبر عن الحزن أو يتميز به.

عبارات وتراكيب

melancholically smiled

ابتسم بحزن

looking melancholically

يركز بحزن

spoke melancholically

تحدث بحزن

melancholically remembered

تذكّر بحزن

melancholically sighed

تنهد بحزن

living melancholically

يحيا بحزن

melancholically wandering

يتجوّل بحزن

melancholically gazed

نظر بحزن

melancholically reflected

تأمل بحزن

melancholically departed

غادر بحزن

جمل مثال

she gazed out the window melancholically, watching the rain fall.

نظرت إلى النافذة بهدوء حزين، مشاهدة الأمطار تسقط.

he spoke of his lost love melancholically, his voice barely a whisper.

تحدث عن حبه المفقود بهدوء حزين، وكان صوته مجرد همس.

the old photograph brought back memories, and she smiled melancholically.

جلبت الصورة القديمة ذكريات، وابتسمت بهدوء حزين.

the musician played a melancholically beautiful melody on the piano.

عزف الموسيقي على البيانو مقطعًا جميلًا بهدوء حزين.

he listened to the sad song melancholically, lost in thought.

استمع إلى الأغنية الحزينة بهدوء حزين، غارقًا في أفكاره.

the abandoned house stood on the hill, a melancholically silent sentinel.

وقفت المنزل المهجور على الجبل، حارسًا صامتًا بهدوء حزين.

she remembered her childhood home and sighed melancholically.

تذكرت منزلها في طفولتها وتنفست بهدوء حزين.

the film ended melancholically, leaving the audience in silence.

انتهى الفيلم بهدوء حزين، مما ترك الجمهور في صمت.

he reflected on the past year melancholically, acknowledging its losses.

تأمل في السنة الماضية بهدوء حزين، مع الاعتراف بخسائرها.

the poet described the autumn landscape melancholically in his verse.

وصف الشاعر مشهد الخريف بهدوء حزين في قصائده.

she stared at the gray sky melancholically, feeling a sense of longing.

نظرت إلى السماء الرمادية بهدوء حزين، شعورًا بالشوق.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن