n.b

[الولايات المتحدة]//ˌnəʊtə ˈbenɪ//
[المملكة المتحدة]//ˌnoʊtə ˈbeni//
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. اختصار لعبارة اللاتينية "nota bene" (ملاحظة جيدًا)
adv. تُستخدم لجذب الانتباه إلى نقطة مهمة؛ انتبه

عبارات وتراكيب

n.b. note

ملاحظة

n.b. notes

ملاحظات

see n.b.

انظر ملاحظة

note: n.b.

ملاحظة:

جمل مثال

please review the attached document carefully, n.b. pay special attention to section three.

يرجى مراجعة المستند المرفق بعناية، ملاحظة: من فضلك انتبه بشكل خاص إلى القسم الثالث.

the contract expires on december 31st, n.b. there will be no automatic renewal.

ينتهي العقد في 31 ديسمبر، ملاحظة: لن يتم التجديد تلقائيًا.

n.b. this policy applies only to full-time employees, not contractors.

ملاحظة: هذه السياسة تنطبق فقط على الموظفين بدوام كامل، وليس المتعاقدين.

n.b. the submission deadline has been moved up by one week.

ملاحظة: تم تقدم موعد تقديم المواد بسبعة أيام.

all team members must attend the meeting; n.b. attendance is mandatory.

يجب على جميع أعضاء الفريق حضور الاجتماع؛ ملاحظة: الحضور إلزامي.

n.b. as mentioned in the previous email, the budget has been reduced.

ملاحظة: كما تم ذكره في البريد الإلكتروني السابق، تم تقليل الميزانية.

the new system will launch next month; n.b. training sessions are compulsory.

سيتم إطلاق النظام الجديد في الشهر القادم؛ ملاحظة: جلسات التدريب إلزامية.

n.b. in particular, the safety protocols must be followed without exception.

ملاحظة: بشكل خاص، يجب الالتزام ببروتوكولات السلامة دون استثناء.

please note the following changes: n.b. the meeting room has been changed to room 3b.

يرجى ملاحظة التغييرات التالية: ملاحظة: تم تغيير قاعة الاجتماعات إلى الغرفة 3ب.

n.b. it is important to submit all reports by friday afternoon.

ملاحظة: من المهم تقديم جميع التقارير بحلول بعد ظهر يوم الجمعة.

all visitors must sign in at reception, n.b. this rule is strictly enforced.

يجب على جميع الزوار التسجيل عند الاستقبال، ملاحظة: هذه القاعدة تُطبق بدقة.

n.b. with reference to your inquiry, the product will be available next quarter.

ملاحظة: بخصوص استفسارك، سيتم توفر المنتج في الربع القادم.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن