negotiations

[الولايات المتحدة]/[ˈneɪ.ɡoʊ.ʃənz]/
[المملكة المتحدة]/[ˈneɪ.ɡoʊ.ʃənz]/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n.The process of discussing something with someone in order to reach an agreement.; Discussions between two or more parties, especially with the aim of reaching an agreement.; The act of negotiating.
v.To discuss something with someone in order to reach an agreement; bargain.
n. عملية مناقشة موضوع ما مع شخص ما للوصول إلى اتفاق؛ المناقشات بين طرفين أو أكثر، خاصة بهدف التوصل إلى اتفاق؛ عملية التفاوض.
v. مناقشة موضوع ما مع شخص ما للوصول إلى اتفاق؛ المساومة.

عبارات وتراكيب

negotiations begin

بدء المفاوضات

ongoing negotiations

مفاوضات مستمرة

tough negotiations

مفاوضات صعبة

peace negotiations

مفاوضات سلام

salary negotiations

مفاوضات الراتب

negotiation process

عملية التفاوض

initial negotiations

المفاوضات الأولية

future negotiations

المفاوضات المستقبلية

successful negotiations

مفاوضات ناجحة

preliminary negotiations

المفاوضات الأولية

جمل مثال

the company is entering into negotiations with the union regarding salaries.

تستعد الشركة للدخول في مفاوضات مع النقابة بشأن الأجور.

initial negotiations proved difficult, but we remained optimistic.

أثبتت المفاوضات الأولية صعوبة، لكننا بقينا متفائلين.

we need to prepare thoroughly for the upcoming contract negotiations.

نحتاج إلى الاستعداد جيدًا للمفاوضات المتعلقة بالعقد القادمة.

the negotiations stalled due to disagreements over pricing.

توقفت المفاوضات بسبب الخلافات حول الأسعار.

successful negotiations require patience and a willingness to compromise.

تتطلب المفاوضات الناجحة الصبر والرغبة في التنازل.

the final round of negotiations will take place next week.

ستتم المفاوضات الأخيرة الأسبوع القادم.

we are engaging in delicate negotiations with potential partners.

نحن نشارك في مفاوضات دقيقة مع الشركاء المحتملين.

the outcome of the negotiations is crucial for the company's future.

إن نتيجة المفاوضات حاسمة لمستقبل الشركة.

the mediator facilitated the negotiations between the two parties.

ساعَد الوسيط في إجراء المفاوضات بين الطرفين.

we resumed negotiations after a brief period of suspension.

استأنفنا المفاوضات بعد فترة قصيرة من التعليق.

the government is leading the negotiations with the striking workers.

الحكومة تُجري المفاوضات مع العمال المتظاهرين.

the lengthy negotiations resulted in a mutually beneficial agreement.

أدت المفاوضات الطويلة إلى اتفاق متبادل المنفعة.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن